Téléchargez l'application
educalingo
Hinterfront

Signification de "Hinterfront" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HINTERFRONT EN ALLEMAND

Hịnterfront


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERFRONT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hinterfront est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERFRONT EN ALLEMAND

définition de Hinterfront dans le dictionnaire allemand

l'arrière d'un bâtiment, l'arrière avant arrière.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERFRONT

Affront · Arbeitsfront · Einheitsfront · Fensterfront · Gewitterfront · Glasfront · Hausfront · Heimatfront · Häuserfront · Kaltfront · Ostfront · Rückfront · Schlechtwetterfront · Seitenfront · Straßenfront · Verkaufsfront · Volksfront · Vorderfront · Warmfront · Westfront

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERFRONT

Hinterfeld · Hinterfeldler · Hinterfessel · Hinterflügel · hinterfotzig · Hinterfotzigkeit · hinterfragen · Hinterfrau · hinterfüllen · Hinterfüllung · Hinterfuß · Hintergassenkegel · Hintergaumen · Hintergaumenlaut · Hintergebäude · Hintergedanke · hintergehen · Hintergehung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERFRONT

Ablehnungsfront · Abwehrfront · Admont · Egmont · Font · Front · Geront · Horizont · Ladenfront · Polarfront · Pont · Pyrmont · Regenfront · Streikfront · Störungsfront · Symbiont · Vermont · Wetterfront · betont · figurbetont

Synonymes et antonymes de Hinterfront dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFRONT»

Hinterfront · hinterfront · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wordreference · forums · trying · read · Heinrich · Böll · sagte · kein · einziges · Wort · What · exactly · back · front · this · contradiction · terms · universal · lexikon · deacademic · Rücken · jmdm · seine · zuwenden · Hịn · hintere · Seite · eines · Gebäudes · Front · salopp · Dict · dict · Dwds · suchergebnisse · aufgemauerter · breiter · Gang · führt · Steinplatten · belegt · nach · Denkmal · terasse · bild · eldorado · paris · tripadvisor · Bild · Eldorado · Paris · Terasse · Schauen · sich · authentische · Fotos · Videos · TripAdvisor · Mitgliedern · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Neuß · gasthause ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hinterfront à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HINTERFRONT

Découvrez la traduction de Hinterfront dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hinterfront dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hinterfront» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

前后
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

detrás delante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

behind front
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सामने के पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراء الجبهة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позади передней
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atrás da frente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামনের পিছনে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

derrière la face avant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

di belakang depan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hinterfront
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フロントの後ろ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앞 뒤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

konco ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đằng sau trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன் பின்னால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समोर मागे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ön arkasında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dietro front
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

za przodu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позаду передньої
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în spatele frontal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω μπροστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agter front
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakom front
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bak front
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hinterfront

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERFRONT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hinterfront
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hinterfront».

Exemples d'utilisation du mot Hinterfront en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERFRONT»

Découvrez l'usage de Hinterfront dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hinterfront et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Gemeinde-Zeitung: Wochenschr. Für dt. Kommunal- u. ...
nna7- -L -; Theeküche, 3) eine Wohnung für einen Affiftenzarzt, beftehend aus zwei Stuben, An der Hinterfront: 4) ... Fuß im Liäoten angenommen; jedoch haben die Räume der zweiten Etage im Rifalit an der Hinterfront eine Höhe von 13 Fuß.
2
Handbuch Zur Beurteilung und Anfertigung Von Bauanschlägen
C. Schwatlo. Pos. Rlaäm- Silaiilf- Gegenstand Länge' Breite Fläche Höhe Inhalt Abzug 7 m m qm m cbm 36,50 m Umfang der Hoffronten im Erdgeschoss. Giebelwände 2 . 13,48 . - 26,96 Hinterfront des Seitenflügels . . 17,89 ‚ Sa- 44335 44,85 ...
C. Schwatlo, 2012
3
Jahrbuch über die Leistungen und Fortschritte auf dem ...
Die Hinterfront nimmt zum grösseren Theile das Gastlokal in Anspruch, dessen Nebenräumlichkeiten in den Mittelbau hineinreichen, auch ist an der Hinterfront noch ein kleiner Laden angebracht. Neben der erwähnten Durchfahrt sind zwei ...
4
Zeitschrift für Bauwesen
Die hohen Giebel der Flügel an der Hinterfront und das den Treppenthurm bekrönende spitze Thürmchen geben dem Bauwerk einen angemessenen Abschlufs und erhöhen die malerische Wirkung der ganzen Anlage. Im Anschlusse an die ...
5
Chronik von Saarmund: Teil II Chronik Pfarrer Dressel von 1874
Es wurden 7 neue Fenster in die Hinterfront gesetzt, es wurden alle Räume in der Hinterfront abgerieben und geschlemmt, es wurde das ganze Gehöft mit einem neuen Bretterzaun umgeben, es wurden die Schweineställe wesentlich ...
Annett Böhm, 2013
6
Rittergutsdorfer
Das Pfarrhaus ist ein zweistöckiges Fachwerkgebäude; die Hinterfront ist seit 1840 massiv. Unbegreiflich und mit Unverstand muss es errichtet worden sein. Mächtiges, zum Teil vorzügliches Holzwerk wird verwendet, doch die Proportionen ...
Heinz W. Linke, 2013
7
Die Treppen-Baukunst in ihrem ganzen Umfange, oder ...
... t' das Podefi und b der Austrittsarmz unter welchem der Eingang zum Keller an. gebracht werden kann. j ij*t der Raum zwifchen den innern Wangen und 3 das an der Hinterfront zur *Erleuchtung der Treppe angebrachte Fenfier. bjg. 3. .4. ifi  ...
Marius Wölfer, 1831
8
Würnier - Ein 1921 Geborenes Leben
Die Hinterfront dieses alten, ehrwürdigen Hotels Kaiserhof mit seinen unzähligen Balkons war dem Park zugewandt. Auch dort auf den Balkons oder an den Fenstern dieser Hinterfront waren wenige Menschen zu sehen. Die Wege machten ...
Werner Rudloff, 2003
9
Geschichte der Schule im Königlichen Amtsdorf Caputh: von ...
Ebenso war das Abfallrohr an der Hinterfront durch eine aus Schmutz, Kalk und Steingeröll bestehende Masse dermaßen verkittet, daß natürlicherweise das Wasser über die Rinnen hinaus treten und am Hause herunterlaufen mußte. Es wäre ...
Carmen Hohlfeld, 2000
10
Handbuch Des Gartnerischen Planzeichnens
die man an die Hinterfront des Hauses zu verlegen gut thut, sowie für eine passende Abfahrt, gesorgt werden kann. Was die Richtung der Vorderfront betrifft , so empfiehlt es sich, dieselbe gegen Süden oder besser noch Südost anzunehmen.
G. Eichler

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERFRONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hinterfront est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sternberg: Statt Grau in Grau jetzt Pastelltöne
Früher bestand er eigentlich nur aus einem schmalen Durchgang in Richtung Fischerstraße. „Wenn man an der Hinterfront des Hauses Nummer 12 steht, ... «svz.de, sept 16»
2
Neues Mammut-Mehrgenerationenhaus und mehr
Die Hinterfront des Riesenkomplexes ist farblich fertig. Blau – Rot – Gelb. „Farben vom MGH-Bundeslogo. Im blauen Haus jauchzt die KiTa Stadtpiraten; mittig ... «Lokalkompass.de, août 16»
3
Fliegende Fotoapparate wecken Angst
Was er auf der Seite erblickte, brachte ihn auf die Palme: Die sonst für niemanden sichtbare Hinterfront seines Hauses konnte betrachtet werden, ein offenes ... «Freie Presse, août 16»
4
Fliegende Fotoapparate wecken Angst vor Ausspähung
Was er auf der Seite "Vogtland-Panorama" erblickte, brachte ihn auf die Palme: Die sonst für niemanden sichtbare Hinterfront seines Hauses konnte betrachtet ... «Freie Presse, août 16»
5
Überfall auf Tankstellen
Hier liegen zur Höhe der Beute noch keine Angaben vor. Der oder die Täter stiegen durch ein Fenster an der Hinterfront der Tankstelle ein. Der Sachschaden ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juil 16»
6
Braunschweig – die Stadt in Zahlen
Die Antwort: Die Hinterfront des Gebäudes Rebenring 7. Um an den höchsten Geländepunkt der Löwenstadt zu kommen, muss etwas weiter gefahren werden. «regionalBraunschweig.de, juin 16»
7
Offizierscasino wird gerettet
Von der Terrasse an der Hinterfront konnten die Offiziere den Exerzierplatz im Auge behalten. Bis 1945 nutzten Offiziere der in den benachbarten Kasernen ... «svz.de, juin 16»
8
Bistro „Horst“ eröffnet am 15. Juli in Linz
In der Mozartstraße 19 (gegenüber der Hinterfront der Wirtschaftskammer) entsteht das neue Lokal „Horst“. Dies ist nicht als Vorname zu verstehen. «nachrichten.at, mai 16»
9
Altes Haus erhält alten Glanz zurück
Den Westgiebel und die Hinterfront, hier wurde das Fachwerk instand gesetzt und teilweise erneuert, haben wir schon fertiggestellt“, so der Bauherr. «Volksstimme, mai 16»
10
Dilettantischer Autodiebstahl in Salgótarján
Mit einem starken Ast schlug er gewaltsam die Heckscheibe eines alten Kombis auf der Straße vor einem Wohnhaus ein und kroch durch die Hinterfront ins ... «Balaton Zeitung, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinterfront [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinterfront>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR