Signification de "Impromptu" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPROMPTU

lateinisch-französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPROMPTU EN ALLEMAND

Impromptu  [ɛ̃prõˈtyː] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPROMPTU

Impromptu est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPROMPTU EN ALLEMAND

impromptu

Impromptu

Un impromptu (français, du latin dans la promptitude "être disposé", "disponible") est une pièce de musique plus petite dans la musique instrumentale. L'impromptu est régulièrement lié à une structure musicale fixe qui rappelle le rondo ou le baroque Da-capo aria: le premier thème est suivi d'une section intermédiaire, après quoi le premier thème est répété inchangé (a-b-a = la forme de la chanson en trois parties). Parmi les compositeurs qui ont abordé cette forme musicale et ont écrit Impromptus célèbre, a. Robert Schumann, Alexander Scriabin, Frédéric Chopin et Franz Schubert. Les huit Impromptus (deux cycles, D 899 (op. 90) et D 935 (op. 142), avec quatre mouvements de Franz Schubert, sont très populaires, car ces pièces sont très accrocheuses peuvent être joués par des amateurs de piano sans formation pianistique, tandis que d'autres pièces de la série sont techniquement extrêmement sophistiquées. Le premier thème d'Impromptus n ° 2 de l'op.

Ein Impromptu (frz.; von lat. in promptu esse „in Bereitschaft sein“, „zur Verfügung stehen“) ist ein kleineres Musikstück in der Instrumentalmusik. Das Impromptu ist regelmäßig an einen festen musikalischen Aufbau gebunden, der an das Rondo oder die barocke Da-capo-Arie erinnert: Dem ersten Thema folgt ein Mittelteil, nach dem das erste Thema unverändert wiederholt wird (a-b-a = die dreiteilige Liedform). Zu den Komponisten, die sich mit dieser Musikform beschäftigt und berühmte Impromptus geschrieben haben, zählen u. a. Robert Schumann, Alexander Skrjabin, Frédéric Chopin und Franz Schubert. Großer Beliebtheit erfreuen sich die acht Impromptus (zwei Zyklen, D 899 (op. 90) und D 935 (op. 142), mit jeweils vier Sätzen) von Franz Schubert, da diese Stücke allesamt sehr eingängig sind, wobei das eine oder andere auch von Klavierliebhabern ohne pianistische Ausbildung gespielt werden kann, während andere Stücke der Reihe technisch extrem anspruchsvoll sind. Eine Besonderheit stellt das erste Thema des Impromptus Nr. 2 aus op.

définition de Impromptu dans le dictionnaire allemand

Composition du romantisme, surtout pour piano, à la manière d'une improvisation.

Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation.

TRADUCTION DE IMPROMPTU

Découvrez la traduction de Impromptu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Impromptu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Impromptu» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 即兴
• Traducteur Français - espagnol: improvisado
• Traducteur Français - anglais: impromptu
• Traducteur Français - hindi: बिना पहले सोचे हुए
• Traducteur Français - arabe: ارتجالا
• Traducteur Français - russe: экспромтом
• Traducteur Français - portugais: improvisado
• Traducteur Français - bengali: উপস্থিতমত
• Traducteur Français - français: impromptu
• Traducteur Français - malaisien: spontan
• allemand: Impromptu
• Traducteur Français - japonais: 即興
• Traducteur Français - coréen: 즉석에서
• Traducteur Français - javanais: impromptu
• Traducteur Français - vietnamien: không sắp đặt trước
• Traducteur Français - tamoul: அவசர
• Traducteur Français - marathi: उत्स्फूर्त
• Traducteur Français - turc: doğaçlama
• Traducteur Français - italien: improvvisato
• Traducteur Français - polonais: improwizacja
• Traducteur Français - ukrainien: експромтом
• Traducteur Français - roumain: improvizat
• Traducteur Français - grec: αυτοσχέδιος
• Traducteur Français - afrikaans: impromptu
• Traducteur Français - suédois: improviserad
• Traducteur Français - norvégien: improvisert

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPROMPTU»

Découvrez l'usage de Impromptu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Impromptu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Analyse von Vertriebsdaten mit Hilfe des Frontends Impromptu

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2, Universitat Hamburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser Arbeit ...

Konstantin Dittmann, 2007

Impromptu Hypnose: Die Kunst, jederzeit und überall ...

Die Kunst, jederzeit und überall hypnotisieren zu können Ilja Grzeskowitz. dies geschieht, indem wir unsere Suggestionen auf eine Art und Weise präsentieren, dass diese unkritisch aufgenommen und ausgeführt werden. Hypnose ist ...

Ilja Grzeskowitz, 2011

So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen

Kapitel 15 FANTAISIE-IMPROMPTU CIS-MOLL OP. 66 Introduktion Entstehungszeit 1834; 1835 oder 1839 Autograph Sammlung Artur Rubinstein Tonumfang g'2 bis e4 Anzahl der Takte 40 + 42 + 56=138 N =80+168 + 112 Tempo Cortot ...

Helmut K. H. Lange, 1994

Sämmtliche Werke

Fraulein Moliere, geistreiche Spötterin. Fräulein du Croisy, süßliche Bosheit. Fräulein Herue, verschrobene Dienerin. Der Schauplatz ist zu Versailles, im Vorzimmer des Königs. Das Impromptu von Versailles. Das Impromptu von Versailles.

Molière, 1838

Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks

gnificent piece of music and it has just the right balance between the tragic and the romantic without getting into the headier stuff of later Romanticism.348 Eingeleitet wird der zweite Teil der Erzählung durch das erste Impromptu aus Schuberts ...

Stephan Sperl, 2006

Mauricio Kagel - A deux mains: Eine Analyse des 1995 ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: keine, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Musikwissenschaft und Padagogik), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Analyse des ...

Susanne Engelbach, 2008

Versuche in einigen Dichtungsarten

Impromptu. Vey Gelegenheit der, den »5. März d. I. von der Direction de« l. Operntheaters in Wien bekannt gemachten Preisaufgaben. Vurch Gold drang Iupiter in Danaens Gemach. Mäcenas Lobkowitz ahmt seinem Beyspiel nach , Und führt ...

Anton Ferdinand Drexler, 1812

Allgemeine musikalische Zeitung

Op. 57 1 Thlr. 1 3 Gr. — Leggerezza e Bravura , Rondo brillant pour Pianoforte. Op. 58 20 Gr. Kalkbrenner, F., Effusio Musica. Grande Fantaisie pour Pianoforte. Op. 68. . . 1 Thlr. 4 Gr. — Impromptu , Variations pour Pianoforte. Op. 69 18 Gr.

Schubert durch die Brille: Mitteilungen

Szanto Imre DL Impromptu Es dur Momens musicals [sie] (2) G dur Impromptu* As dur Impromptu moment musical eis moll Impromptu Es dur Lob der Thränen Vandorabrand [Wandererfantasie] c moll Impromptu As dur Impromptu Fantasie As ...

Polemik, Parodie und Satire bei Ionesco:

Epilog des Impromptu 194; parodisti- sche ~ im Impromptu 146—157; pantomimische ~ der docteurs im Impromptu 182 sensus plenior 109 Sentenz ( als Dialogelement) 113, 118, 150, 161—163 servante-Typ cf. confidente-Typ, Marie, ...

Peter Ronge, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPROMPTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Impromptu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ten hurt in balcony collapse during 'impromptu party' in Devon

Ten people were injured when a balcony collapsed during an "impromptu party" at an historic manor house, its owners have said. The two-metre high balcony at ... «BBC News, sept 16»

Strangers sing impromptu duet at hospital, fly to Atlanta to record ...

An impromptu song between a patient at a hospital and a pastor is touching hearts across the country. Now, several million views later, the duo has recorded an ... «My Fox Boston, sept 16»

Uhuru holds impromptu inspection tour of SGR

President Uhuru Kenyatta meets construction workers at the Mtito Andei passenger station during an impromptu inspection tour of the Mombasa-Nairobi ... «Daily Nation, sept 16»

Riteish Deshmukh and his Banjo team's impromptu act surprises ...

The dance track features Riteish and his group of Banjo players along with Nargis Fakhri. Before Ravi okayed the last shot, he was surprised by an impromptu ... «Times of India, sept 16»

Billy goat gets an impromptu serenade from singer Anthony Hamilton

Billy goat gets an impromptu serenade from singer Anthony Hamilton ... Hamilton took a few moments to give a lucky billy goat an impromptu performance. «12news.com, août 16»

Lady Gaga Plays Impromptu Show at Jazz Bar in NYC (Video)

The night before, the 30-year-old entertainer reportedly hopped on stage at Rose Bar for an impromptu performance. Gaga sang alongside jazz musician Brian ... «Just Jared, juil 16»

Doolittle plays impromptu shadow baseball with boy

Oakland pitcher Sean Doolittle, a former Virginia standout, played an impromptu game of shadow baseball with a young fan earlier this week. (AP Photo/Ben ... «The Daily Progress, juil 16»

Kumari Ananthan goes on impromptu fast

Marking the death anniversary of freedom fighter Subramaniya Siva at his memorial at Paaparapatty in Pennagaram on Saturday, Congress leader Kumari ... «The Hindu, juil 16»

4th July: Woman's impromptu rendition of 'The Star Spangled ...

4th July: Woman's impromptu rendition of 'The Star Spangled Banner' at Lincoln Memorial goes viral. Star Swain's performance of the US national anthem ... «The Independent, juil 16»

Seal Surprises Montreal Busker With Impromptu Duet

On Saturday, a Montreal busker got the surprise of a lifetime when singer Seal joined him for an impromptu duet on the street. Jason Deeh Pitre, a member of ... «Huffington Post Canada, juin 16»