Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Invalidation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INVALIDATION

französisch invalidation.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INVALIDATION EN ALLEMAND

Invalidation  [Invalidatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVALIDATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invalidation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVALIDATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Invalidation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Invalidation dans le dictionnaire allemand

Invalidation. Ungültigmachung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Invalidation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INVALIDATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INVALIDATION

Invagination
invalid
Invalide
Invalidenheim
Invalidenrente
Invalidenversicherung
invalidieren
Invalidin
invalidisieren
Invalidisierung
Invalidität
Invaliditätspension
Invar
invariabel
invariant
Invariante
Invariantentheorie
Invarianz
Invarstahl
Invasion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INVALIDATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Invalidation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVALIDATION»

Invalidation wörterbuch invalidation requests recht Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache emotional intelligence Introduction reject ignore mock tease judge diminish someone feelings attempt control they feel long linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen define deprive legal force efficacy nullify Origin invalid Related forms noun invalidator weaken impair französisch pons Französisch PONS député families what hidden aspects simple process might appear David Allen Emotional causes effects Chronic particularly childhood been

Traducteur en ligne avec la traduction de Invalidation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVALIDATION

Découvrez la traduction de Invalidation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Invalidation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Invalidation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无效
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invalidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invalidation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रद्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبطال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

признание недействительным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invalidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infirmation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembatalan
190 millions de locuteurs

allemand

Invalidation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失効
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무효
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invalidation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்லாததாக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रद्द करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçersiz kılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invalidazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unieważnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визнання недійсним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invalidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeldigmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invalide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invalide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Invalidation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVALIDATION»

Le terme «Invalidation» est assez utilisé et occupe la place 43.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Invalidation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Invalidation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Invalidation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVALIDATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Invalidation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Invalidation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Invalidation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INVALIDATION»

Découvrez l'usage de Invalidation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Invalidation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Staatsrechtslehre in der Zeit des ...
... sie können Urteile und Gesetze nicht aufheben, sondern nur ihre Unvereinbarkeit feststellen.99 „Derogationswirkung" - auch in einem übertragenen Sinn - haben daher auch sie nicht. b) Der normative Veränderungsdruck durch Invalidation ...
‎2001
2
Beiträge zur Psychologie der persönlichen Konstrukte
Validation and invalidation of personal constructs One of the main characteristics of man-the-scientist as Kelly understood this model of personality is a continuous state of change - Kelly even described man as a form of motion However his ...
Martin Fromm
3
Praktische Theologie der evangelischen Kirche augsb. und ...
... des unschuldigen Theiles, obgleich sie bei dessen Minderjährigkeit den Consens gegeben, aber von dem Hinderniss nicht wussten, selbst gegen den W illen des Betreffenden einschreiten und die Invalidation der Ehe verlangen können.
Karl Kuzmány, 1856
4
ASP.NET 2.0 Illustrated (Deutsche Ausgabe)
Das Außerkraftsetzen von Caching (auch Cache Invalidation) hängt vom Datenbankserver ab. Beide Microsoft-Lösungen, SQL Server 2000 und 2005, unterstützen es, wenn auch mit unterschiedlichen Funktionen. 6.3.1 SQL Cache ...
Alex Homer, Dave Sussman, 2007
5
Die deutsche Staatsrechtslehre in der Zeit des ...
... nicht aufl1eben, sondern nur ihre Unvereinbarkeit feststellen.99 „ Derogationswirkung“ — auch in einem übertragenen Sinn — haben daher auch sie nicht. b) Der normative Veränderungsdruck durch Invalidation Die schwächere Wirkung im ...
‎2001
6
Die Unwirksamkeit von Verträgen nach französischem Recht: ...
Hier war die Arbeitsgruppe der Ansicht, „[que] la securite juridique impose qu'il ne soit pas distingue, au plan de la mise en oeuvre de l'invalidation, selon la cause d'invalidite du contrat"5. So wurden die Regelungsbereiche von Kapitel 4  ...
Jean-Philippe Klein, 2010
7
Die Darstellung des Rechtsaustrags in den altbabylonischen ...
DIE INVALIDATION VON ABGÄNGIGEN BEWEISURKUNDEN: DIE (hepi- KLAUSEL) § 158. Die vollständigste Form der hepi -Klausel601 ist nach dem folgenden Schema gestaltet : tuppum l tuppum sihtum602l "(Wenn) eine Urkunde / eine ...
Eva Dombradi
8
Grundrechtsentfaltung im Gesetz: Studien zur Interdependenz ...
Zur rechtstheoretischen Unterscheidung von Derogation und Invalidation Robert Walter, in: FS VfGH, 1968, S. 209ff.; Ewald Wiederin, Bundesrecht und Landesrecht, 1995, S.51ff., 54. 16 Bzw. nach der invalidatorischen Kraft. - Zum Stufenbau ...
Matthias Jestaedt, 1999
9
Verfassungswandel im europäischen Staaten- und ...
Der Anwendungsvorrang bewirkt - kraft der Rechtsaussetzungsmacht - lediglich die Suspension, der Geltungsvorrang hingegen führt - kraft seiner „ Rechtsvernichtungsmacht" - entweder zur Invalidation oder zur Derogation. Zu Begriff und ...
Christian Calliess, 2007
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Action for the Invalidation of Election 1 . It is characteristic of the Japanese system of election disputes to make a clear distinction between actions for the invalidation of election and those for the invalidation of returns. Action for the invalidation ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVALIDATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Invalidation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borderline Personality Disorder - A Diagnosis Of Invalidation
Last year, a woman, Helen Millard, died after being found hanging in a psychiatric ward bathroom. An inquest this week reported that when she had first been ... «Huffington Post UK, sept 16»
2
Courts can discover secondary evidence not provided by ...
While in Judgment 2011-Pan-952, the court further explained that "the Principle of Disposition is adopted in patent invalidation cases, and the court should ... «Lexology, sept 16»
3
McRO v. Namco – Fed. Cir. Reverses s. 101 Invalidation of ...
I first posted on this case in September 2014, and urge you to find the post and the district court's opinion in the Archives. It provides a good – well, adequate– ... «The National Law Review, sept 16»
4
PTAB, VirnetX, Teva, 101 invalidation data, software patents ...
VirnetX VirnetX's stock price fell almost 14% last Friday after the Patent Trial and Appeal Board invalidated four of its patents, reports Bloomberg. Two of the inter ... «Managing Intellectual Property, sept 16»
5
EUR/USD – 1.1122 is the Near Term Bullish Invalidation Level
-“EUR/USD may be preparing for a substantial mark-up as noted in this weekly report. SSI has flipped to negative, which is viewed as a positive for price. «DailyFX, sept 16»
6
Securus Files Additional Request for Invalidation of Global Tel*Link ...
"After a significant amount of legal and patent expert review, we believe the GTL patent highlighted above is worthy of the formal process of patent invalidation," ... «PR Newswire, sept 16»
7
Post-grant amendment of patent with invalidation action filed
The Taiwan Intellectual Property Office (TIPO) embarked on an overhaul of its invalidation examination guidelines when the new Patent Act was implemented on ... «Lexology, sept 16»
8
Officials to investigate invalidation of Vision Fleet contract after ...
INDIANAPOLIS, Ind. -- Two city-county councilmen tell CBS4 they will urge their fellow council members to scrap a controversial contract to provide the city's ... «WTTV CBS4Indy, août 16»
9
Google Says Cuozzo Supports Invalidation Of Phone Patents
Law360, New York (August 9, 2016, 2:55 PM EDT) -- Google Inc. urged the Federal Circuit on Friday to uphold the U.S. Patent and Trademark Office's decision ... «Law360, août 16»
10
Jurisprudence Clarifies Burden Of Proof In Trademark Invalidation ...
In binding jurisprudence (a contradicción de tesis) published July 1, 2016, a Mexican appellate court resolved a conflict between prior decisions regarding the ... «Mondaq News Alerts, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invalidation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/invalidation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z