Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kidnapper" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KIDNAPPER

englisch kidnaper.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KIDNAPPER EN ALLEMAND

Kidnapper  Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIDNAPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kidnapper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIDNAPPER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kidnapper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

enlèvement

Entführung

Un enlèvement signifie un acte criminel dans lequel une personne ou un groupe de personnes, souvent un enfant, est en partie transféré à un autre endroit par la force ou par la force. Unter einer Entführung versteht man einen kriminellen Akt, bei dem eine Person oder Personengruppe, häufig auch ein Kind, teilweise auch eine Sache mit Gewalt oder heimlich an einen anderen Ort gebracht wird.

définition de Kidnapper dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui kidnappe un hommeExemple les ravisseurs demandent une rançon. jemand, der einen Menschen kidnapptBeispieldie Kidnapper fordern Lösegeld.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kidnapper» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIDNAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Trapper
Trạpper
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIDNAPPER

Kickerkasten
kickern
Kickers
Kickschuss
Kickstarter
Kickxia
Kid
Kiddie
Kiddusch
kidnappen
Kidnapperin
Kidnapping
Kidneybohne
Kidron
Kids
Kieberer
Kieberin
kiebig
Kiebitz
Kiebitzei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIDNAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Synonymes et antonymes de Kidnapper dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KIDNAPPER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kidnapper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kidnapper

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIDNAPPER»

Kidnapper Entführer Entführerin Erpresser Erpresserin Geiselnehmer Geiselnehmerin Hijacker Hijackerin Kidnapperin Luftpirat Luftpiratin Menschenräuber Menschenräuberin kidnapper vater amanda berrys tochter bedeutung castro wiktionary gleichbedeutend Entführer Jahrhundert enlehnt englische Wort kidnap „Kind entführen gebildet Kind Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch hearthstone cards hearthpwn Yeah doesn seem very balanced basically getting from Cards like Scarlet Crusader Wolfrider have Cost matching their card hearthhead this most expensive combo Unlike used your minions well similar brewmasters amazon patrick swayze halle berry sabrina lloyd Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden

Traducteur en ligne avec la traduction de Kidnapper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIDNAPPER

Découvrez la traduction de Kidnapper dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kidnapper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kidnapper» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拐子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kidnapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाईगीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похититель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seqüestrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেলেধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penculik
190 millions de locuteurs

allemand

Kidnapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘拐犯人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유괴 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bắt cóc trẻ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்திச்சென்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पळवून नेणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk hırsızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porywacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răpitor de oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kidnapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kidnapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kidnapper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIDNAPPER»

Le terme «Kidnapper» est assez utilisé et occupe la place 27.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kidnapper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kidnapper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kidnapper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIDNAPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kidnapper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kidnapper» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kidnapper en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIDNAPPER»

Découvrez l'usage de Kidnapper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kidnapper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jerry Cotton - Folge 2966: Ein Kidnapper zu viel
Leslie Carson, die Frau des Hotdog-Millionärs Miles Carson, war entführt worden, als sie mit ihrem Speed-Boot auf dem Hudson unterwegs gewesen war.
Jerry Cotton, 2014
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
767 zerf1 > 1939(11941 DR o aus engl. kidnapper ['kidnaps] D Als Bez. für Diebe ist ~ selten (vgl. 9), ebenso selten sind sprachspielerische Analogiebildungen zu ~ wie z. B. Horsenupper 'Entführer eines Pferdes' (vgl. 10). Vgl. ikidnappen l ...
Broder Carstensen, 2001
3
In geheimer Mission: Was Polizeispezialeinheiten im Kampf ...
Die Kidnapper hatten den 2. November 2002 ausgewählt. Die Spezialisten des Kriminaldezernats, die intern »Fliegende Truppe« (Flying Squad) genannt werden und sich mit der Bekämpfung von schwerer und organisierter Kriminalität  ...
Judith Grohmann, 2013
4
Chronik Jahresrückblick 2006
Nach 99 Tagen lassen ihre Kidnapper die Leipziger Techniker Thomas Nitzschke (28) und René Bräunlich (32) im Irak frei. Die beiden sollten in einer Raffinerie in der Stadt Beidschi 200 km nordwestlich von Bagdad eine Stickstoffanlage in ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
5
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Die Kidnapper schreien immer wieder: „Don ́t move“. Natürlich weiß ich, dass das eine Übung ist, aber es geht mir durch Mark und Bein. Ich bin stumm vor Entsetzen, wie gelähmt für einen Augenblick und weiß selbst bei dieser Übung nicht, ...
Carlo Padilla, 2009
6
Ungewollt geboren
Die. Kidnapper. Beklage Groll, Gewalt und Ekelhaftigkeit. Räuber sind wie Tiere, verschleppen Fleisch und Blut in die Dunkelheit. Hilfe — eine blinde Annahme. Während der kalten Jahreszeit fand der außerschulische Sportunterricht in der ...
Adelheit Tholei, 2012
7
Jerry Cotton - Folge 2965: Manhattan Voodoo
Ein. Kidnapper. zuviel. Leslie Carson, die Frau desHotdogMillionärsMilesCarson, war entführt worden,als sie mitihremSpeedBootaufdem Hudson unterwegs gewesen war.DasBootfanddieKüstenwache verlassen treibend auf dem Wasser.
Jerry Cotton, 2014
8
Das erste große DDR-Witz Buch: 500 originale und ...
Einer schlägt endlich vor, den Kidnapper zu fragen, welche Forderungen er stellt. Der Kidnapper, ein Familienvater von zwei Kindern, stellt drei Forderungen: Er möchte endlichseinen Trabant ausgeliefert haben, für den erschon 14 Jahre ...
Ingolf Franke, 2011
9
Jerry Cotton - Folge 2933: Spiel mit gezinkten Karten
Da es immer noch keine Reaktion der Kidnapper auf unser Täuschungsmanöver gab, mussten wir die Fassade aufrechterhalten. Es war eine schwer zu ertragende Situation. »Der Chef und Marshal Jackson kommen«‚ sagte Phil. Ich wandte ...
Jerry Cotton, 2013
10
Das Ultimatum: Thriller
Wenn die Kidnapper die Familie hier festhielten, würden sie ihre Anwesenheit nicht auch noch verkünden wollen. Allerdings glaubte Tina sowieso nicht, dass sie sich mit ihren drei Geiseln hier verschanzten. Es war viel einfacher, sie an einen ...
Simon Kernick, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIDNAPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kidnapper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-gestützte Rebellen als Kidnapper in Syrien
Die US-Armee reagierte demnach in den vergangenen Tagen nicht auf eine Anfrage der "Times", wie es sein könne, dass "so ein bekannter Kidnapper mit ... «DiePresse.com, sept 16»
2
Ecclestone spricht über-Schwiegermutter-Entführung | Kidnapper ...
... in der Gewalt von zwei Entführern. Jetzt kommen furchtbare Details ans Licht: Die Kidnapper schickten der Opfer-Familie ein Enthauptungsvideo als Drohung! «BILD, août 16»
3
Ecclestone-Schwiegermutter | Hier holen sich die Kidnapper ihr Opfer
Und dieses Foto brachte die Ermittler auf die Spur der Kidnapper! Zwei Männer schlendern in aller Ruhe über eine Straße. Der eine hat ein Paket in der Hand. «BILD, août 16»
4
Schwiegermutter von Bernie Ecclestone entführt: Kidnapper wollen ...
Familiendrama um Bernie Ecclestone: Wie Brasiliens Hauptnachrichten-Sendung Jornal Nacional berichtete, ist die Schwiegermutter des Formel-1-Promoters ... «t-online.de, juil 16»
5
US-Kidnapper: Bei D. B. Coopers Coup gibt das FBI auf
1971 entführte ein Mann ein Flugzeug, entkam mit 200.000 Dollar. Das FBI versuchte immer wieder, den Fall zu lösen. Jetzt sind die Ermittlungen eingestellt. «DIE WELT, juil 16»
6
Auf dem Video der Überwachungskamera: Kidnapper versucht ...
Der Kidnapper, der später als der 24 Jahre alte Terry Lynn Ronsom identifiziert wird, setzte sich anschließend mitten auf die vielbefahrene Strasse vor dem ... «Berliner Kurier, juil 16»
7
Mutter schlägt Kidnapper in die Flucht | Mann wollte ihre Tochter (13 ...
Aber alarmiert von der Mutter und dem Manager des Supermarktes erkannte der Cop den Ernst der Lage, stellte den Kidnapper in seinem Auto, riss die ... «BILD, juin 16»
8
Gruselige Szenen im Supermarkt : Kidnapper ergreift 13-Jährige vor ...
Es sind unglaubliche Szenen, die eine Überwachungskamera eines Supermarktes im US-Bundesstaat Florida einfängt. Ein junger Mann greift sich plötzlich ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
9
Entführter mexikanischer Fußballer: Kampf gegen den Kidnapper
Nicht den Einsatzkräften hat es Mexikos Fußball-Nationalspieler Alan Pulido offenbar zu verdanken, dass seine Entführung glimpflich endete. Der 25-Jährige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Kidnapper ergibt sich, alle Insassen in Sicherheit
Die Entführung eines Airbus' von Ägypten nach Zypern ist beendet. Am frühen Nachmittag hat sich der Kidnapper ergeben. Der Mann wurde festgenommen. «N24, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kidnapper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kidnapper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z