Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Konfirmand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONFIRMAND

zu lateinisch confirmandus = der zu Bestärkende, zu: confirmare, ↑konfirmieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KONFIRMAND EN ALLEMAND

Konfirmand  Konfirmạnd [kɔnfɪrˈmant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONFIRMAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Konfirmand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONFIRMAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Konfirmand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Konfirmand

confirmation

Konfirmation

La confirmation est une bénédiction solennelle dans la plupart des églises protestantes, l'Église néo-apostolique, la communauté apostolique et la communauté chrétienne. La bénédiction marque la transition vers l'âge de l'église adulte. Contrairement à la confirmation, ce n'est pas un sacrement, sauf dans la communauté chrétienne, telle qu'elle est comprise par l'Église catholique romaine, l'Église anglicane et ancienne catholique, ainsi que toutes les Églises orthodoxes et orientales. La distinction conceptuelle entre confirmation et confirmation, comme en allemand, n'existe pas dans la plupart des autres langues. Parce que la confirmation de l'accord de départ de l'école pour la plupart des élèves a coïncidé avec la fin de l'année scolaire jusqu'à la fin de l'année scolaire en été et l'extension de la scolarité obligatoire, c'était aussi un rituel d'initiation bourgeoise qui a eu lieu dans la vie adulte. Konfirmation ist eine feierliche Segenshandlung in den meisten evangelischen Kirchen, in der Neuapostolischen Kirche, der Apostolischen Gemeinschaft und in der Christengemeinschaft. Die Segnung markiert den Übertritt ins kirchliche Erwachsenenalter. Im Gegensatz zur Firmung gilt sie aber, außer in der Christengemeinschaft, nicht als Sakrament, wie es die römisch-katholische Kirche, die anglikanische und altkatholische Kirche sowie alle orthodoxen und orientalischen Kirchen verstehen. Die begriffliche Unterscheidung zwischen Firmung und Konfirmation, wie sie im Deutschen durchklingt, gibt es allerdings in den meisten anderen Sprachen nicht. Weil die Konfirmation bis zur Verlegung des Schuljahresendes in den Sommer und der Verlängerung der Schulpflicht für die meisten Volksschüler mit dem Ende der Schulzeit zusammenfiel, war sie auch ein bürgerliches Initiationsritual, das am Wechsel in das Erwachsenenleben stattfand.

définition de Konfirmand dans le dictionnaire allemand

Adolescent visitant la classe Confirmation confirmée, vient d'être confirmée; Forme courte: confi. Jugendlicher, der den Konfirmandenunterricht besucht, der konfirmiert wird, gerade konfirmiert worden ist; Kurzform: Konfi.
Cliquez pour voir la définition originale de «Konfirmand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONFIRMAND


Book-on-Demand
[bʊkɔndɪˈmaːnd] 
Demand
[dɪˈmaːnd] 
Diplomand
Diplomạnd
Gourmand
[ɡʊrˈmãː] 
Informand
Informạnd
Logarithmand
Logarithmạnd
Music-on-Demand
[…dɪˈmaːnd]
Printing-on-Demand
Prịnting-on-Demand, Prịnting-on-demand […dɪˈmaːnd] 
Publishing-on-Demand
[ˈpablɪʃɪŋɔndɪˈmaːnd] 
Radio-on-Demand
[ˈreɪdɪoʊɔndɪˈmaːnd] 
Romand
[roˈmãː] 
Schmand
Schmạnd, Schmạnt
Summand
Summạnd
Video-on-Demand
Vi̲deo-on-Demand […dɪˈmaːnd] 
irgendjemand
ịrgendje̲mand
jemand
je̲mand 
niemand
ni̲e̲mand 
on demand
[…diˈmaːnt] 
sonst jemand
sonst jemand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONFIRMAND

Konfiguration
Konfigurationsdatei
Konfigurationsprogramm
Konfigurator
konfigurierbar
konfigurieren
Konfination
konfinieren
Konfinität
Konfinium
Konfirmandenstunde
Konfirmandenunterricht
Konfirmandin
Konfirmation
Konfirmationsanzug
Konfirmationsgeschenk
Konfirmationsspruch
konfirmieren
Konfiseurin
Konfiskat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONFIRMAND

Auckland
Aufwand
Band
Brand
Deutschland
England
Grand
Hand
Holland
Island
Land
Maryland
Rand
Roland
Sand
Strand
Thailand
Verband
band
stand

Synonymes et antonymes de Konfirmand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFIRMAND»

Konfirmand konfirmand wiki konfirmationsrede hält rede schreibt sprüche weiblich Konfirmation eine feierliche Segenshandlung meisten evangelischen Kirchen Neuapostolischen Kirche Apostolischen Gemeinschaft Christengemeinschaft Segnung markiert Übertritt kirchliche Erwachsenenalter Gegensatz Firmung gilt aber außer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen beliebte fehler konfirmant Konfirmant Sammlung „Beliebte Fehler nehmen falsche Schreibweisen sich besonderer „Beliebtheit erfreuen also http evang Kirche Jugendlicher konfirmiert werden soll deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict norwegisch Norwegisch Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS wissen sollte netmoms muss einige Voraussetzungen erfüllen viel lernen Erfahre hier welche Aufgaben Vorbereitungszeit erledigen aktion trods Hvad Aktion SierraLeone stot Støt unge Sierra Leone SONY Myanmar JakobSwartz

Traducteur en ligne avec la traduction de Konfirmand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFIRMAND

Découvrez la traduction de Konfirmand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Konfirmand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Konfirmand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

confirmand
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confirmand
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confirmand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

confirmand
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

confirmand
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфирмант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confirmand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confirmand
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confirmand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

confirmand
190 millions de locuteurs

allemand

Konfirmand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

confirmand
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

confirmand
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confirmand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

confirmand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

confirmand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

confirmand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

confirmand
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cresimando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bierzmowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфірманти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confirmand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

confirmand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

confirmand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfirmanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfirmant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Konfirmand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFIRMAND»

Le terme «Konfirmand» est communément utilisé et occupe la place 62.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Konfirmand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Konfirmand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Konfirmand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONFIRMAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Konfirmand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Konfirmand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Konfirmand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONFIRMAND»

Découvrez l'usage de Konfirmand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Konfirmand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konfirmandenunterricht heute - Der Konfirmand in seinem ...
Nach längerem überlegen habe ich mich dafür entschieden, noch einmal Unterrichtsvorschläge/entwürfe für den Konfirmandenunterricht zusammen – zustellen und diesem Band zu veröffentlichen.
Günter-Manfred Pracher, 2012
2
Konfirmandenarbeit im Vergleich: eine komparative Studie zur ...
Konfirmand Im Folgenden werden zwei Themen - der Konfirmand als Subjekt in der Konfirmandenarbeit und der Konfirmand im sozialen Feld - näher analysiert. 2.I. Orientierung an der Situation: Konfirmand als Subjekt Hier wird nicht nur die ...
Yongsun Cho, 2004
3
Kirchliche Jugendarbeit und Sport
Versuch einer Definition Konfirmand - der aus dem Lateinischen stammende Ausdruck bedeutet: „der zu Bestärkende"[Duden90, S. 418] und bezieht sich auf den Glauben des Konfirmanden und stellt eine besondere protestantische Form der ...
Wilhelm Schwendemann, 2005
4
Jugend macht Kirche: Ein Werkbuch für Gottesdienstgruppen
Und mit den Predigten kann eh keiner etwas anfangen, die sind viel zu abgehoben und weltfremd. Der Konfirmand kommt von der anderen Seite herbeigeeilt. Moderator 1: Konfirmand: Moderator 2: Konfirmand Moderator 2: Konfirmand: He, ...
Ingo Albert Molter, 2011
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
... 40 Winterthur geboren, kam er als Konfirmand zu Kutter nach Zürich, der das Anliegen der religiös-sozialen Bewegung, aber auch religionsphilosophische Probleme bei ihm bewußt machte. Gottes Anspruch auf alles Leben, für den ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Die drei Dimensionen der Bestattungspredigt: Theologie, ...
... Bibel Theologische Bezüge zu einem allfälligen Gottesdienstthema Theologische Bezüge zur Lebenswelt der Konfirmand/innen Pfarrperson in ihrer Beziehung zu Konfirmand/innen (mit Verknüpfungen) Beziehung zu den Konfirmand/innen ...
Christoph Stebler, 2006
7
Konfirmandenunterricht mit 9/10jährigen: Planung und ...
Konfirmand/innen Film Schattenspiel Lied Gemeindesaal und Gruppenraum 60 Min. KLEINGRUPPEN 2. „Meine Angst ist wie ein rotes Licht" Ehrenamtliche Mitarbeiter/innen in der Konfirmandenarbeit, Konfirmand/innen Lied - Gespräch ABC ...
Michael Meyer-Blanck, Lena Kuhl, 1994
8
Ein Leben für die Kirche: Zinzendorf als Praktischer Theologe
Dieser Katalog ist keine Abfrage von Katechismuswahrheiten, sondern eine Gewissensprüfung und eine Vergewisserung, ob der Konfirmand wirklich reif ist für die Aufnahme in die Gemeine und den Gang zum Abendmahl. Zinzendorf fragte ...
Peter Zimmerling, 2010
9
Religiöse Bildung im Konfirmandenalter
Der Konfirmand erklärt, dass ihm der Glaube an Gott nicht wichtig sei, wie folgt: MLN/12/28/5: „Nein, denn ich bin der ... den der Konfirmand beschreibt, gar kein Zweifel sein darf, schließlich betont Luthers Ansatz, zwar anders formuliert, ...
Franziska Ernst, 2010
10
Die Taufe: Entwürfe, Erfahrungen, Predigten, Gebete
Der Konfirmand wird dann im Laufe der Konfirmandenzeit getauft, allerdings möglichst nicht kurz vor der Konfirmation, da wir eine »Anhäufung« der Feste vermeiden wollen, damit jedes Fest ausreichend gewürdigt und gefeiert werden kann.
Gerhard Mellinghoff, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFIRMAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Konfirmand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia-Pfarrer: Erinnerungen an Konfirmand Klostermann
Ob Klostermann so ein braver Konfirmand war, wie es sein Name vermuten lässt? "Total", sagte Weber der Deutschen Presse-Agentur. "Mit ihm haben wir sogar ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
2
Olympia - Olympia-Pfarrer: Erinnerungen an Konfirmand Klostermann
Ob Klostermann so ein braver Konfirmand war, wie es sein Name vermuten lässt? "Total", sagte Weber der Deutschen Presse-Agentur. "Mit ihm haben wir sogar ... «t-online.de, août 16»
3
Als Konfirmand von der Orgel fasziniert
Damals nahm er als Konfirmand an einer Orgelführung mit Kirchenmusikdirektor Jürgen Peter teil und war so von dem herrlichen Instrument fasziniert, dass er ... «Onetz.de, juil 16»
4
Präst polisanmäld - ska ha misshandlat konfirmand
Västsverige En präst i en västsvensk församling har polisanmälts för misshandel av en konfirmand. Prästen är nu avstängd. – Han har erkänt att han gjorde det, ... «Göteborgs-Posten, juin 16»
5
Essay: Konfirmand sein, reif werden
Wenn mit zwölf, 13 Jahren der Welpenschutz vorbei ist, suchen junge Menschen nach dem Sinn des Lebens. Die Liberalität der Protestanten bietet diese ... «DIE WELT, juin 16»
6
Briefe an Hunderte Konfirmanden: Kirche sucht Missbrauchsopfer ...
Ein früherer evangelischer Superintendent steht im Verdacht, Konfirmanden missbraucht zu haben. Obwohl die mutmaßlichen Verbrechen Jahrzehnte ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Konfirmand: »Min stedfar var allerede fuld i kirken«
Mor, der snøvler i talen. Far, der råber upassende kommentarer. Gæster, der ikke griber ind over for alkoholproblemerne. For en del af denne tids og tidligere ... «Politiken.dk, mai 16»
8
Kære konfirmand ...«
Konfirmationstalen er en måde at opbygge en fortælling om familien på. Retoriker sætter talen under lup og har et råd: Tal til konfirmanden om nutiden – og ... «Berlingske, mai 16»
9
Raub in Linsenhofen: Unbekannter klaut 14-Jährigem ...
Am Samstagnachmittag um 14.47 Uhr traf der Konfirmand am Bahnhof Linsenhofen auf den 24-jährigen Täter – nach einem Gespräch nahm dieser ihm das ... «FOCUS Online, avril 16»
10
Facebook raser mod 'egoistiske' og 'barnlige' forældre til konfirmand ...
Præsten tvang en konfirmand fra Horsens til at vælge, om hun ville sidde sidde ved siden af sin far eller mor, fordi de skilte forældre nægtede at sidde på samme ... «B.T., avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konfirmand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konfirmand>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z