Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Libussa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBUSSA EN ALLEMAND

Libussa  [Libụssa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIBUSSA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Libussa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Libussa dans le dictionnaire allemand

fabuleuse reine tchèque. sagenhafte tschechische Königin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Libussa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIBUSSA


Babirussa
Babirụssa
Barbarossa
Barbarọssa
Bassa
Bạssa
Caissa
Caịssa
Cassa
Cạssa [ˈkasa] 
Contessa
Contẹssa
Eivissa
Eivịssa
Fossa
Fọssa
Harissa
Harịssa 
Haussa
Ha̲u̲ssa, Ha̲u̲sa
Kassa
Kạssa 
Klarissa
Klarịssa
Massa
Mạssa
Melissa
Melịssa
Missa
Mịssa
Odessa
Odẹssa
Saragossa
Saragọssa
Terra rossa
Tẹrra rọssa
Vanessa
Vanẹssa
hussa
hụssa

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIBUSSA

Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libyen
Libyer
Libyerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIBUSSA

Canossa
Carossa
Dogaressa
Glossa
Krankenkassa
Lyssa
Njassa
Omissa
Papirossa
Pseudolyssa
Rimessa
Tausendsassa
Visa
Viscontessa
heißassa
juchheirassa
juchheirassassa
netto cassa
per cassa
tschingderassassa

Synonymes et antonymes de Libussa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBUSSA»

Libussa libussa franz grillparzer fritz krockow osner sage interpretation projekt gutenberg spiegel Trauerspiel fünf Aufzügen Personen Kascha Tetka Schwestern Primislaus Domeslav Lapak Biwoy Wladiken Radio prag fürstin vysehrad Rede mythischen Stammmutter Tschechen Fürstin Libuse Deutschen bezeichnet wird ihren Küss mich amazon sophie strohmeier bücher Sophie Strohmeier jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Odyssee theater INHALT Die_Prophetin_Libussa_Vitezlav_Karel_Masek_ jüngste drei Töchter Königs Krokus Suche nach heilenden dramen Problem Ablösung natürlichen Ordnung durch Zivilisation vollendeten Märchendrama dichterisch behandelt dessen universal lexikon deacademic wurde Gedicht Sachs Literatur eingeführt gewann seit Herder angeregten Volksmärchen libuše mythische symbol patriotismus seine Vladimir Karbusicky Libuše Symbol Patriotismus Rolle Böhmischen Opernrepräsentation französische wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Libussa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBUSSA

Découvrez la traduction de Libussa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Libussa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Libussa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Libussa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libussa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libussa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Libussa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Libussa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Libussa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Libussa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Libussa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Libussa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Libussa
190 millions de locuteurs

allemand

Libussa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Libussa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Libussa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Libussa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Libussa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Libussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Libussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Libussa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Libussa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Libussa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Libussa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Libussa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Libussa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Libussa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Libussa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Libussa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Libussa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBUSSA»

Le terme «Libussa» est communément utilisé et occupe la place 100.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Libussa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Libussa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Libussa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBUSSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Libussa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Libussa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Libussa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIBUSSA»

Découvrez l'usage de Libussa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Libussa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Träume der Libussa: historischer Roman
Der Tod ihrer Mutter macht die Seherin Libussa zur Fürstin der Cechen. Mit weiblicher Klugheit gelingt es ihr lange Zeit, die verschiedenen slawischen Stammesfürsten zu einen und ihre Kultur aufrechtzuerhalten.
Tereza Vanek, 2008
2
Deutsche Balladen, Romanzen und Erzählungen: mit ...
ihre Wahrsagerinn Libussa vorgesetzt. Denn die Herrschaft wurde ihr mehr wie einer Göttin, als wie einem Menschen zugetheilt; und daher ertrug man sie auch lieber als Seherin, denn als Rathsprecherinn. Einst hatte ein Reicher mit einem ...
Joseph Braun, 1840
3
Die Gründung Prags
Libussa. Weh dir ! du Rasende , was fällt dir ein , Wie brichst du mir das Wort mit wilder Wuthf Volk. Weg mit der tollen Magd, Wlasta, zurück! Wlasta. Libussa, nimm mein Leben, nimm mein Blut, Nur breche nicht der freien Wlasta Glück, ...
Clemens Brentano, 1815
4
Libussa
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Gattinn sah sich zuletzt genöthigt in so weit nachzugeben/ daß das Kind den Nahmen Libussa Anna erhalten könne, LirumLarum. ' nichts desto weniger nannte die Mutter von dieser Zeit an ihr Töchterlein Ann« / so wie sie hingegen derVa.
6
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Monate, nuße, den Opern Libussa" und „Abu -Hassan": „der geKeime Ober- Finanzralh", Lustspiel in zwei Akten, von »nn der Velde; „die Neberbildetcn", Posse in einem Akt, von L, Robert, ss-s-»); „Hermann und Dorothea", dramatisches Jdvll ...
7
Neue Kronik von Böhmen: Vom Jahre 530, bis 1780. Nebst einer ...
Vom Jahre 530, bis 1780. Nebst einer geographischen Beschreibung, aller Städte, Märkte, Schlösser und anderer merkwürdigen Orte .... Frantisek Martin Pelci. §^m Jahre 722 wurde er auf das Anrathcn der Libussa zum Herzog erwcihlt.
Frantisek Martin Pelci, 1780
8
Die Stunde der Frauen /: Bericht aus Pommern 1944 bis 1947, ...
Das Buch basiert auf mündlichen Berichten der Schwester des Autors, Libussa Fritz-Krockow. Aus ihren Erlebnissen in der Zeit des Kriegsendes und der Besetzung Pommerns durch Russland und Polen hat von Krockow diese Erzählung geformt.
Christian Graf von Krockow, Libussa Fritz-Krockow, 1988
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Ausdruck für diese Libussa seyn Hiuss. Allein zu feinem Unglück, und zu dem feinet Leser, sind ihm seine Heldinnen von der Sage als mit göttlichen Künsten begabte Sibyllen übergeben, will er in Primislaus die gediegene Ruhe männlicher ...
10
Gedichte
»)on der Libussa melden uns die Sagen, Daß sie, an Anmuth reich und Schönheitschimmer, Ein lieberfülltes Mannerherz doch nimmer Beseligte, wie viel ihr auch geschlagen. Sie stahl geheimen Zaubers voll die Ruhe, — Sie schlang ein ...
Ludwig August Frankl, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBUSSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Libussa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit großen Klängen und Stimmen
Seltene Klangerlebnisse sind Stücke aus den Opern "Libussa" und "Dalibor". Im zweiten Teil des Abends steht mit "Polenblut" (Oskar Nedbal) die beliebteste ... «Onetz.de, sept 16»
2
Harting legt Grundstein für Titel in der Dressur
Die EM-Mannschaftskollegin Libussa Lübbecke hatte zwischenzeitlich die Führung übernommen. Perfekt machte der begeisterte Geländereiter, der die zehnte ... «General-Anzeiger, sept 16»
3
Libussa Lübbeke aus der Wingst holt Gold bei der Pony-EM
Im dänischen Vilhelmsborg haben die deutschen Reiter um Libussa Lübbeke aus der Wingst mit Nadeem nun ganze Arbeit geleistet. Sie holten sich die ... «Nord24, août 16»
4
Toller Start in die Vielseitigkeits-EM für deutsche Equipe
Die deutsche Vielseitigkeits-Equipe (hinten von links) mit Johanna Schulze Thier, Calvin Böckmann, Libussa Lübbeke (vorne von links) mitChristina Schöninger ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
5
Sein großer Traum wird wahr
Außerdem dabei sind Calvin Böckmann, Libussa Lübbeke, Linn Sophie Mauchert, Anna Lena Schaaf und Johanna Schulze. Die EM nahe der Stadt Aarhus hat ... «General-Anzeiger, août 16»
6
Nominierte für Pony-Europameisterschaften
Vielseitigkeit: Calvin Böckman (Lastrup/WES) mit Askaban B und Camissa Nera, Libussa Lübbeke (Wingst/HAN) mit Nadeem, Linn Sophie Mauchert (Wurster ... «Tiergesundheit aktuell, août 16»
7
Libussa und die Stierstiege
Nachdem Thronfolger Franz Ferdinand 1913 die Nachfolge Otto Wagners an der Wiener Akademie durch seinen Laibacher Schüler Josef Plečnik (1872-1957) ... «Wiener Zeitung, juin 16»
8
Reitsport: Calvin Böckmann gewinnt Preis der Besten
... in der Dressur ab und rangierten mit 35,5 Punkten auf dem zweiten Rang hinter Libussa Lübbeke aus Wingst mit Nadeem. „Uns ist ein kleiner Patzer passiert, ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
9
Libussa und Nadeem wollen zur EM
WINGST. Wenn am 17. August in Dänemark die Ponyreiter um EM-Medaillen kämpfen, möchte Libussa Lübbekke (Wingst) mit ihrem Pony Nadeem dabei sein. «Cuxhavener Nachrichten, mai 16»
10
Reiten: Sieg im Nationenpreis : 14-Jährige will hoch hinaus
... Pearl und Libussa Lübbeke auf Nadeem. Die Überlegenheit dieses Teams zeigt sich mit den Plätzen eins, zwei, fünf und sechs in der Einzelwertung deutlich. «Westfälische Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libussa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/libussa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z