Signification de "Milliardär" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILLIARDÄR

französisch milliardaire.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MILLIARDÄR EN ALLEMAND

Milliardär  [Milliardä̲r]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILLIARDÄR

Milliardär est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILLIARDÄR EN ALLEMAND

millionnaire

Millionär

Un millionnaire ou riche est une personne qui possède au moins un million d'unités de la monnaie nationale correspondante, par exemple, un million d'euros. La définition exacte dépend donc de la devise et de l'heure en question. Souvent, la monnaie est précédée du mot millionnaire. Cependant, en tant que synonyme d'une personne très riche, le terme est généralement utilisé uniquement par rapport aux devises dont l'unité de base a un pouvoir d'achat similaire à celui de l'euro ou du dollar. En conséquence, un multimillionnaire est une personne qui compte plusieurs millions d'unités de la monnaie nationale correspondante, par exemple plusieurs millions d'euros. Distinguer entre le millionnaire riche est le millionnaire de revenu. Dans la région Asie-Pacifique et en Amérique du Nord, 3,4 millions de personnes vivaient en 2011 avec une richesse financière liquide d'au moins un million de dollars américains. En Europe, il y avait 3,2 millions, en Amérique latine et au Moyen-Orient 500 000 et en Afrique à 100 000.

Ein Millionär oder Vermögensmillionär ist eine Person, die Eigentum im Wert von mindestens einer Million Einheiten der entsprechenden Landeswährung besitzt, also zum Beispiel eine Million Euro. Die genaue Definition ist also abhängig von betrachteter Währung und Zeitpunkt. Oftmals wird die Währungsbezeichnung dem Wort Millionär vorangestellt. Als Synonym für eine sehr wohlhabende Person wird die Bezeichnung aber im Allgemeinen nur in Bezug auf Währungen verwendet, deren Grundeinheit eine ähnliche Kaufkraft hat wie der Euro oder der Dollar. Entsprechend ist ein Multimillionär eine Person, die mehrere Millionen Einheiten der entsprechenden Landeswährung besitzt, also zum Beispiel mehrere Millionen Euro. Vom Vermögensmillionär zu unterscheiden ist der Einkommensmillionär. Im Asien-/Pazifik-Raum und in Nordamerika lebten 2011 je 3,4 Millionen Menschen mit einem flüssigen Geldvermögen von mindestens einer Million US-Dollar. In Europa waren es 3,2 Millionen, in Lateinamerika und im Nahen Osten je 500.000 sowie in Afrika 100.000.

définition de Milliardär dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'actifs valant au moins un milliard.

Besitzer eines Vermögens im Wert von mindestens einer Milliarde.

TRADUCTION DE MILLIARDÄR

Découvrez la traduction de Milliardär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Milliardär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Milliardär» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 亿万富翁
• Traducteur Français - espagnol: multimillonario
• Traducteur Français - anglais: billionaire
• Traducteur Français - hindi: लाखपति
• Traducteur Français - arabe: الملياردير
• Traducteur Français - russe: миллиардер
• Traducteur Français - portugais: bilionário
• Traducteur Français - bengali: ধনকুবের
• Traducteur Français - français: milliardaire
• Traducteur Français - malaisien: jutawan
• allemand: Milliardär
• Traducteur Français - japonais: 億万長者
• Traducteur Français - coréen: 억만 장자
• Traducteur Français - javanais: billionaire
• Traducteur Français - vietnamien: tỷ phú
• Traducteur Français - tamoul: பில்லியனர்
• Traducteur Français - marathi: अब्जाधीश
• Traducteur Français - turc: milyarder
• Traducteur Français - italien: miliardario
• Traducteur Français - polonais: miliarder
• Traducteur Français - ukrainien: мільярдер
• Traducteur Français - roumain: miliardarul
• Traducteur Français - grec: δισεκατομμυριούχος
• Traducteur Français - afrikaans: miljardêr
• Traducteur Français - suédois: miljardär
• Traducteur Français - norvégien: milliardær

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MILLIARDÄR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Milliardär.

1

Jerry Lewis

Ein Milliardär ist ein Mann, der auch mal ganz klein angefangen hat.

2

Wolfgang Grupp

Wer eine Milliardenpleite hinlegt und anschließend Milliardär bleibt und den Steuerzahler die Milliardenverluste zahlen lässt, ist für mich kein Unternehmer. Er ist ein Ausbeuter.

3

Jean Paul Getty

Man ist kein Milliardär, wenn man seine Millionen noch zählen kann.

4

Jerry Lewis

Ein Milliardär ist ein Mensch, der auch mal ganz klein als Millionär angefangen hat.

5

Anonym

Zur Zeit der großen Selfmademen zeigte der Milliardär Isaac Merrit Singer einem Reporter seine Betriebe und sagte dazu, er sei einst mit einem einzigen Dollar in der Tasche in Boston eingetroffen. Und was taten Sie mit diesem einzigen Dollar? fragte der Journalist. Ich bezahlte ein Telegramm, in welchem ich meinen Vater bat, mir Geld zu schicken.

6

Manfred Hinrich

An Gebsucht ist noch kein Milliardär gestorben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILLIARDÄR»

Découvrez l'usage de Milliardär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Milliardär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wie man einem Milliardär gefällt

SIE WAR NUR FÜR ANDERE DA - Annie Hill wurde von Jungs nie beachtet.

Alex Anders

Milliardär per Zufall: Die Gründung von Facebook The Social ...

Das Buch Milliardär per Zufall lieferte die Vorlage für den erfolgreichen Film The Social Network, der gleich mehrfach bei den Golden Globes (u.a. Bester Film) abräumte und drei Auszeichnungen bei der Oscar®-Verleihung 2011 gewann.

Ben Mezrich, 2010

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 5:

Wird ihre Liebe sie retten können? Verpassen Sie nicht den 5. Band von Alles für ihn, die Erfolgssaga von Megan Harold!

Megan Harold, 2014

Verlange nach mir! Verführt von einem Milliardär - 3:

Auch in Ihrem Geschäft: Süchtig nach einem Milliardär »Du wirst David Fulton bei seinem Aufenthalt hier in Paris begleiten und ihm jeden seiner Wünsche vondenAugen ablesen.« David Fulton,der Milliardär? Damit hat Louisa mitSicherheit ...

Hannah Taylor, 2014

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 10:

Auch in Ihrem Geschäft: Süchtig nach einem Milliardär »Du wirst David Fulton bei seinem Aufenthalt hier in Paris begleiten und ihm jeden seiner Wünsche vondenAugen ablesen.« David Fulton,der Milliardär? Damit hat Louisa mitSicherheit ...

Megan Harold, 2014

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 1:

Megan Harold. ALLES. FÜR. IHN. MILLIARDÄR. UND. HERRSCHER. ' Addictive Publishing 1 Auch in Ihrem Geschäft: Das Verlangen des Milliardärs Als Lou. Front Cover.

Megan Harold, 2013

Ein Erbe für den Milliardär

EIN. ERBE. FÜR. DEN. MILLIARDÄR. von Alex Anders RateABull Books * * * * * Published By: RateABull Publishing Published by RateABull Publishing at Smashwords ***** Smashwords Edition, LicenseNotes This ebook is licensed for  ...

Alex Anders

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 8:

Megan Harold. ALLES. FÜR. IHN. MILLIARDÄR. UND. HERRSCHER. ‚- Addictive Publishing Auch in Ihrem Geschäft: Sammelband: Besitze mich! Als Alice spontan. Front Cover.

Megan Harold

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 11:

Megan Harold. ALLE. FÜR. IHN. MILLIARDÄR. UND. HERRSCHER. Addictive Publishing Auch in Ihrem Geschäft: Du + Ich: Wir Wzei Ihre. Front Cover.

Megan Harold, 2014

Alles für ihn (Milliardär und Herrscher), Band 2:

Megan Harold. ALLES. FÜR. IHN. MILLIARDÄR. UND. HERRSCHER. Addictive Publishing Auch in Ihrem Geschäft: The Billionaire's Desires 1 (Deutsche Version ). Front Cover.

Megan Harold, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILLIARDÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Milliardär est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Studie von UBS und PWC: Der Milliardär hat's schwer

Demnach setzte sich der Anstieg des Gesamtvermögens aller weltweiten Milliardäre im vergangenen Jahr nicht weiter fort, sondern ging zurück: insgesamt um ... «Handelsblatt, oct 16»

Milliardär Richard Branson: „Deutschland ist ein großartiges Vorbild.“

Der britische Milliardär, Unternehmer und Abenteurer Richard Branson sieht Deutschland als Vorbild für die Welt – egal, ob es um erneuerbare Energien oder ... «t3n Magazin, sept 16»

Virgin-Gründer Richard Branson: „Ich dachte, ich muss sterben ...

Autsch! Das tut weh: Milliardär Richard Branson (66) hatte einen heftigen Radunfall! Er trug einen Helm - das rettete ihm womöglich das Leben. Gemeinsam mit ... «Express.de, août 16»

Miranda Kerr heiratet Snapchat-Milliardär Evan Spiegel

Der Snapchat-Gründer macht einem Model einen Antrag. Und wie erfährt die Welt davon? Ausgerechnet über den Snapchat-Konkurrenten Instagram! «Express.de, juil 16»

Peter Thiel: Der Milliardär, der Hulk Hogan gegen Gawker hilft

Will man verstehen, was den Tech-Milliardär und Facebook-Investor Peter Thiel zu einer Schlüsselfigur im Streit um ein Sexvideo des Wrestlers Hulk Hogan ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Russischer Milliardär, Hawking und Zuckerberg wollen Mini ...

100 Millionen US-Dollar will der russische Milliardär Yuri Milner ausgeben, damit das gemeinsam mit Stephen Hawking entwickelte und von Mark Zuckerberg ... «t3n Magazin, avril 16»

Premier League: Iranischer Milliardär steigt bei FC Everton ein

Der FC Everton präsentiert einen schwerreichen neuen Partner. Der Milliardär Farhad Moshiri übernimmt einen großen Teil des Klubs und kündigt neue ... «Sport1.de, févr 16»

US-Wahl - Michael Bloomberg - der nächste Milliardär im Spiel

Der frühere New Yorker Bürgermeister und Milliardär Michael Bloomberg überlegt, sich als Kandidat für das Amt des US-Präsidenten zu bewerben. «Süddeutsche.de, janv 16»

Verschwundener chinesischer Milliardär wieder aufgetaucht

Der chinesische Milliardär Guo, der vergangene Woche verschwunden war, ist wieder aufgetaucht - und zwar laut Medienberichten bei einer Veranstaltung ... «tagesschau.de, déc 15»

Chinas: Fosun-Chef verschwunden, Firma stoppt Aktienhandel

Zum Imperium des chinesischen Milliardärs Guo Guangchang gehören eine deutsche Bank, ein französischer Reisekonzern und ein Wolkenkratzer in New York ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»