Téléchargez l'application
educalingo
modal

Signification de "modal" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MODAL

zu lateinisch modus, ↑Modus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MODAL EN ALLEMAND

moda̲l


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
modal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MODAL EN ALLEMAND

définition de modal dans le dictionnaire allemand

dénotant la mode relative à la notation modale, enregistrée en notation modale. désignant la façon d'utiliser la science du langage.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODAL

Bremspedal · Gaspedal · Korruptionsskandal · Kupplungspedal · Odal · Ordal · Pedal · Randal · Sandal · Skandal · Stendal · Wettskandal · dal · discoidal · feudal · intermodal · pudendal · pyramidal · sphenoidal · synodal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MODAL

mod. · Modaladverb · Modalbestimmung · Modalismus · Modalität · Modalitätenlogik · Modallogik · Modalnotation · Modalpartikel · Modalsatz · Modalverb · Modalwort · Modder · modderig · moddrig · mode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MODAL

Bestechungsskandal · Bilanzskandal · Dioxinskandal · Dopingskandal · Gammelfleischskandal · Justizskandal · Klavierpedal · Profundal · Spendenskandal · Spesenskandal · Theaterskandal · Umweltskandal · Weinskandal · epidermoidal · fluidal · hämorrhoidal · kaudal · kolloidal · solifluidal · suizidal

Synonymes et antonymes de modal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODAL»

modal · stoff · faser · dialog · Wörterbuch · textil · jquery · textilfaser · verbs · musik · Stofflexikon · Modal · eine · nach · einem · chemischen · Verfahren · Zellulose · hergestellte · natürlichen · Ursprungs · wobei · verschiedenen · Holzarten · ausbildung · sachverständigen · gutachter · bietet · umfassendes · Leistungspaket · für · Sachverständige · Ausbildung · Prüfung · Zertifizierung · Sachverständigen · Lenzing · textile · fibers · edelweiss · technologie · Modal® · Edelweiss · Hergestellt · Österreich · rein · natürlich · neutral · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de modal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MODAL

Découvrez la traduction de modal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de modal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modal» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

语气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

modal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

modal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

модальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

modal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকারীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

modal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

modal
190 millions de locuteurs
de

allemand

modal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モーダル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pengandaian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

modal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாதிரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मॉडेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

modale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

modalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

модальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

modal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροπικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de modal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modal».

Exemples d'utilisation du mot modal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODAL»

Découvrez l'usage de modal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung des modal split im Personenfernverkehr ...
Als Modal Split bezeichnet man die Kenngröße zur Aufteilung des Verkehrs auf verschiedene Verkehrsmittel. (Quelle: Lexikon der Geographie. Hrsg.: Peter Meusburger.
Lars Schieber, Peter Jacobsen, 2003
2
Jetzt lerne ich Visual Basic
Prozedur in einem Modul durchführen, der der Name des Formulars als Argument übergeben wird: Sub EntladeWasGeradeKommt (DasFormular As Form) Unload DasFormular End Sub 6.2.1 Modal oder nicht modal ... ... das ist hier die Frage ...
Peter Monadjemi, 2003
3
Modern German Grammar: A Practical Guide
Modal + infinitive A modal verb is one that combines with another verb to modify the statement: Sie kommt morgen. She is coming tomorrow. Sie will morgen kommen. She wants to come tomorrow. German modal verbs combine with another ...
Bill J. Dodd, 2003
4
A Practice Grammar of German
20 Modal Verbs for Subjective Statements Preliminary note 1 . The modal verbs ( § 1 8) express objectivity with regard to an action: „Wie geht es dem alten Herrn?" - „Er war schwerkrank, aber er kann sich wieder erholen." = Er ist dazu fähig, ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2001
5
Sprechen mit Partikeln
Whereas in German modal adverbs arc prcferred for the expression of epistemic modality, English prefers modal verbs:4 (3) Where ist Peter? — He might be at the cinema. (3a) Where is Peter? — Perhaps (he is) at the cinema. (4) Where is ...
Harald Weydt, 1989
6
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
But what is the relation between this kind of modal realism and the modal expressivism I talked about in the first part of this essay? There the expressive role characteristic of modal vocabulary was identified as making explicit the material ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
7
Modalität und Modalverben im Deutschen
Was ist modal an Modalen Infinitiven? Daniel Holl Abstract This paper is about so -called Modal Infinitives in German. The core cases consist of the auxil- iaries sein or haben and a zw-infinitive. It is argued that in contrast to modal verb ...
Reimar Müller, Marga Reis, 2001
8
Intermodaler Nachtransport in Graz - Chance oder Utopie: ...
Basispreis unim odal I unim odal Basispreis -20% unim odal I unim odal Ohne Festpreis unim Ohne Festpreis -20% Basispreis Uni-modal unim odal unim odal Basispreis -20% unim odal unim odal Ohne Festpreis unim odal unim odal Ohne  ...
Marit Marijke van der Zee, 2002
9
Historia philosophiae Medii Aevi
minor premises).23 Then the number of the accepted Aristotelian moods is 28. The third type of modal syllogisms, dealt with in De consequents, are mixed modal and assertoric moods where the assertoric premise is hypo- thetically treated as ...
Burkhard Mojsisch, Olaf Pluta, 1991
10
Hammer's German Grammar and Usage
Six verbs are usually referred to as modal auxiliary verbs: dürfen mögen sollen können müssen wollen They are called 'modal' verbs because they indicate the attitude of the speaker with regard to what is being said, expressing ideas like ...
Martin Durrell, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Close Modal Dialog
This is a modal window. Captions Settings Dialog. Beginning of dialog ... Close Modal Dialog. This is a modal window. This modal can be closed by pressing the ... «Stuff.co.nz, oct 16»
2
Government adopts Indian ICT modal
THE government has adopted Indian modal in using ICT and e-governance amid continued discussions with Rwanda to improve efficiency and meet ... «Daily News | The National Newspaper, oct 16»
3
SI Now Friday October 21, 2016
captions settings, opens captions settings dialog; captions off, selected. Captions. Audio Track. Fullscreen. This is a modal window. Play. Mute. Current Time 0: ... «Sports Illustrated, oct 16»
4
Nolan Bushnell of Atari and Chuck E. Cheese Is Launching Modal ...
Modal VR wants to bring you to a place where a full-grown adult can be a kid. Nolan Bushnell, the entrepreneur who founded both the children's restaurant and ... «Inc.com, oct 16»
5
Atari-Gründer Nolan Bushnell macht jetzt VR
Der 73-Jährige berät das Start-up Modal, das an einem leistungsfähigen Virtual-Reality-System für Spielhallen und Profi-Anwendungen arbeitet – für bis zu ... «Heise Newsticker, oct 16»
6
Основатель Atari запустил стартап для групповых игр в ...
Основатель одной из первых компаний-разработчиков видеоигр Atari Нолан Бушнел запустил стартап Modal VR, занимающийся созданием ... «rb.ru, oct 16»
7
The creator of Atari has launched a new VR company called Modal VR
So Nolan Bushnell, the founder of Atari and Chuck E. Cheese, is launching a new virtual reality company called Modal VR, along with Jason Crawford (who ... «TechCrunch, oct 16»
8
Preview: Rams vs. Buccaneers
Captions. Audio Track. Fullscreen. This is a modal window. Play. Mute ... Close Modal Dialog. This is a modal window. This modal can be closed by pressing the ... «Los Angeles Times, sept 16»
9
Yes on Prop JJJ march in LA
Captions. Audio Track. Fullscreen. This is a modal window. Play. Mute ... Close Modal Dialog. This is a modal window. This modal can be closed by pressing the ... «Los Angeles Times, sept 16»
10
Trumpisms: Say it, repeat it, say it again
Captions. Audio Track. Fullscreen. This is a modal window. Play. Mute ... Close Modal Dialog. This is a modal window. This modal can be closed by pressing the ... «Los Angeles Times, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. modal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR