Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neurodermitis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEURODERMITIS

zu griechisch dérma  = Haut.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEURODERMITIS EN ALLEMAND

Neurodermitis  [Neurodermi̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEURODERMITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neurodermitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEURODERMITIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neurodermitis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Neurodermitis

Eczéma atopique

Atopisches Ekzem

L'eczéma atopique est une maladie de la peau chronique, non contagieuse, qui fait partie des maladies atopiques. D'autres noms communs sont la neurodermatite, la dermatite atopique et l'eczéma endogène. De plus, la maladie est également appelée eczéma constitutionnel chronique, eczéma asthmatique et prurigo besnier. La neurodermatite de désignation date du 19ème siècle. À cette époque, on pensait que la cause de la maladie de la peau était une inflammation nerveuse. Cette vue a ensuite été réfutée, mais le terme est encore courant. Les symptômes de la tête sont rouges, écailleux, parfois aussi humectant l'eczéma sur la peau et une démangeaison sévère. La maladie est progressive et a un individu, selon l'apparence dépendant de l'âge. L'eczéma atopique est considéré comme ne pas être guéri, mais il est traitable. La thérapie consiste principalement à traiter la sécheresse cutanée caractéristique et l'application externe de substances actives anti-inflammatoires. Il existe d'autres possibilités de traitement, dont l'efficacité doit se révéler dans des cas individuels. Das atopische Ekzem ist eine chronische, nicht ansteckende Hautkrankheit, die zu den atopischen Erkrankungen gehört. Weitere geläufige Bezeichnungen sind Neurodermitis, atopische Dermatitis und endogenes Ekzem. Außerdem wird die Erkrankung auch als chronisch konstitutionelles Ekzem, Asthmaekzem und Prurigo Besnier bezeichnet. Die Bezeichnung Neurodermitis stammt aus dem 19. Jahrhundert. Damals meinte man, die Ursache der Hauterkrankung sei eine Nervenentzündung. Später wurde diese Ansicht widerlegt, der Begriff ist aber weiterhin geläufig. Hauptsymptome sind rote, schuppende, manchmal auch nässende Ekzeme auf der Haut und ein starker Juckreiz. Die Erkrankung verläuft schubweise und hat ein individuelles, vom Lebensalter abhängiges Erscheinungsbild. Das atopische Ekzem gilt als nicht heilbar, ist aber behandelbar. Die Therapie besteht hauptsächlich aus der Behandlung der charakteristischen Hauttrockenheit und der äußerlichen Anwendung von entzündungshemmenden Wirkstoffen. Es gibt weitere Behandlungsmöglichkeiten, deren Wirksamkeit sich im Einzelfall erweisen muss.

définition de Neurodermitis dans le dictionnaire allemand

dermatite, principalement héréditaire, très irritante, inflammatoire, maladie chronique de la peau. zu den Ekzemen zählende, überwiegend erbliche, stark juckende, entzündliche, chronische Hauterkrankung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Neurodermitis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEURODERMITIS


Arthritis
Arthri̲tis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Dermoepidermitis
Dermoepidermi̲tis
Desmitis
Desmi̲tis
Didymitis
Didymi̲tis
Encephalitis
Encephalitis
Endocarditis
Endocarditis
Epididymitis
Epididymi̲tis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Meningitis
Meningi̲tis
Rhinitis
Rhini̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Strumitis
Strumi̲tis
Thymitis
Thymi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEURODERMITIS

Neuroblastom
Neurochemie
Neurochip
Neurochirurg
Neurochirurgie
Neurochirurgin
neurochirurgisch
Neurodermatose
Neurodermitiker
Neurodermitikerin
neuroendokrin
Neuroepithel
Neuroethik
Neurofibrille
neurogen
Neuroglia
Neurohormon
Neuroimmunologie
Neuroinformatik
Neurokranium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEURODERMITIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Endometritis
Episkleritis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glossitis
Labyrinthitis
Mastitis
Orchitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Prostatitis
Spondylitis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis
Vulvovaginitis

Synonymes et antonymes de Neurodermitis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEURODERMITIS»

Neurodermitis neurodermitis symptome ursachen wiki creme Wörterbuch ernährung baby ansteckend behandlung atopische Ekzem eine chronische nicht ansteckende Hautkrankheit atopischen Erkrankungen gehört Weitere geläufige Bezeichnungen sind Dermatitis endogenes Außerdem dermatitis apotheken umschau Dermatitis handelt sich einem Hautausschlag Juckreiz einhergehende entzündliche Erkrankung Haut hauterkrankung Sept Hauterkrankung Ursache dieser steht meist enger Verbindung einer schlechten curado starken trockener gekennzeichnet Bundesverband Neurodermitiskranker Deutschland bietet Auskunft über verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten atopisches ekzem onmeda Ekzem Entzündung Erfahren mehr Hautkrankheit teufelskreis jucken kratzen stern Menschen juckt ständig erlöst werden wenn Doch dadurch nichts besser Qual bleibt leiden hautwissen hautpflege Symtome ihre beschrieben Behandlungsformen Linderung Juckreizes Schub vorgestellt allergie portal jucknix Portal Informationen rund Schuppenflechte Nesselsucht Allergien für

Traducteur en ligne avec la traduction de Neurodermitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEURODERMITIS

Découvrez la traduction de Neurodermitis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neurodermitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neurodermitis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

湿疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eccema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eczema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكزيما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eczema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্মরোগবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eczéma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekzema
190 millions de locuteurs

allemand

Neurodermitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

습진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eczema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh chàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸிமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इसब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eczema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyprysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eczemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκζεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekseem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eksem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neurodermitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEURODERMITIS»

Le terme «Neurodermitis» est assez utilisé et occupe la place 26.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neurodermitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neurodermitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neurodermitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEURODERMITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neurodermitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neurodermitis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neurodermitis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEURODERMITIS»

Découvrez l'usage de Neurodermitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neurodermitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurodermitis - Atopisches Ekzem
Praxisnahe Anleitung zu Diagnostik und Therapie-Management Symptome erkennen, bewerten und die richtige Arbeitsdiagnose erstellen // alle therapeutischen Möglichkeiten in einem ganzheitlich-integrativen Behandlungsmodell // die ...
Johannes Ring, 2011
2
Neurodermitis: Die neusten Erkenntnisse, Rat und Hilfe - ...
Hilfe gegen die juckende Qual Aktuelle Erkenntnisse über die Neurodermitis, über Ursachen und Entstehung.
Dietlinde Burkhardt, Klaus Degitz, 2009
3
Fachkompendium Neurodermitis
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: -, Fachgesellschaft fur Ernahrungstherapie und Pravention (FET) e.V., Sprache: Deutsch, Abstract: Die Neurodermitis ist eine ...
Fet E.V., 2012
4
Gefangen Geheilt in Neurodermitis-Haut
In diesem Buch hat die Schriftstellerin Kathrin Rick ihre Erfahrungen mit Neurodermitis literarisch aufbereitet und f r aktuell Betroffene wegweisend verfasst.
Kathrin Rick, 2008
5
Neurodermitis
Bartzsch ist Privatdetektiv und leidet heftig an Neurodermitis.
Gunter Gerlach, 1996
6
Neurodermitis im Kindesalter. Bedeutung der Ernährung und ...
Die Neurodermitis ist die häufigste Hauterkrankung im Kindes- und Jugendalter.
Christel Liegl-Prokein, 2002
7
Neurodermitis und Asthma Bronchiale
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Definition Neurodermitis ist ein atopisches Ekzem und eine meist ...
Luise Ostendoerfer, 2011
8
Mein Kind hat Neurodermitis: Auslöser, Behandlung und ...
Häufiger bei Erwachsenen, aber gelegentlich auch bei Kindern kann eine Prurigoform der Neurodermitis auftreten. Statt der typischen Ekzemherde finden sich hierbei sehr stark juckende Knötchen („Prurigo" ist die medizinische Bezeichnung ...
Dietrich Abeck, Regina Fölster-Holst, 2003
9
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
weniger Juckreiz und bessere Haut durch säure- und reizarme Ernährung ; erprobte Rezepte aus dem Schwelmer Modell ; die Zutaten richtig auswählen und köstlich kochen für alle ; [TSM - Therapie Schwelmer Modell bei Neurodermitis und ...
Mechthild Hellermann, 2005
10
Neurodermitis und Mutter-Kind-Interaktion
2. Neurodermitis. 2.1. Medizinische. Aspekte. der. Neurodermitis. 2.1.1 Krankheitsbild Die Neurodermitis1 ist eine chronische oder schubweise auftretende Hauterkrankung, deren Haupt- oder Leitsymptom quälender Juckreiz ist (Pschyrembel ...
Petra Kratzer

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEURODERMITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neurodermitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erfolg mit Dupilumab
Unter anderem Hautärzte des Klinikums der Universität München um Professor Andreas Wollenberg haben ein neues Medikament gegen Neurodermitis ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
2
Ohne die üblichen Nebenwirkungen: Neues Neurodermitis-Mittel hilft
Es juckt, brennt und sieht unschön aus: Von Neurodermitis hat jeder schon mal gehört. Die Dauerentzündung der Haut löst bei Betroffenen Leiden auf mehreren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
3
Neue Behandlung: Neurodermitis: Neuer Wirkstoff soll Haut nun vor ...
Bei einer neuen Therapiemethode gegen die Hauterkrankung Neurodermitis sollen körpereigene Abwehrkräfte die Haut schützen - und der Entstehung von ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
4
Hilfe für Patienten mit Neurodermitis: 2016 stellt ...
Paul Scheuschner, der Initiator von "neurodermitisheilen.de (http://www.neurodermitisheilen.de/)" ist selbst Neurodermitis-Patient - mittlerweile aber symptomfrei ... «Finanzen.net, sept 16»
5
Neurodermitis-Risiko: Regelmäßige Pflege hilft Babyhaut
Bonn (dpa/tmn) - Werden Babys regelmäßig eingecremt, sinkt dadurch das Risiko für eine Neurodermitis. Das gilt vor allem für Kinder, deren Eltern selbst unter ... «Merkur.de, août 16»
6
Bei Neurodermitis: Glatte und fein gewebte Kleidungsstoffe
Hannover (dpa/tmn) - Menschen mit Neurodermitis sollten Kleidungsstücke aus glatten und fein gewebten Materialien wie Baumwolle oder Viskose tragen. «tz.de, août 16»
7
Neurodermitis: Die häufigsten Irrtümer über die Hautkrankheit
Neurodermitis ist eine weit verbreitete Erkrankung der Haut. Viele Babys kommen schon mit Neurodermitis zur Welt. Auch Erwachsene sind betroffen. «tz.de, avril 16»
8
Neurodermitis: Hausstaubmilben produzieren Entzündungs-Enzym
Die Quelle allen Übels könnte für manchen Betroffenen mit Neurodermitis im Bett zu finden sein: Hausstaubmilben produzieren ein Enzym, das die ... «DIE WELT, févr 16»
9
Bestimmte Nahrungsmittel können verstärkte Neurodermitis ...
Bei der Neurodermitis handelt es sich um eine meist chronisch verlaufende, entzündliche Erkrankung der Haut, die in vielen Fällen eine massive Belastung für ... «Heilpraxisnet.de, janv 16»
10
Neurodermitis bei Kindern Sanfte Pflege gegen quälenden Juckreiz
Jucken, Kratzen, nässende Hautstellen - Neurodermitis ist eine der häufigsten Hauterkankungen, doch ihre Ursachen sind immer noch nicht ganz erforscht. «T-Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neurodermitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neurodermitis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z