Téléchargez l'application
educalingo
Par

Signification de "Par" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAR

englisch par < lateinisch par = gleich.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAR EN ALLEMAND

[pɑː] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Par est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAR EN ALLEMAND

définition de Par dans le dictionnaire allemand

Nombre minimum de courses défini pour chaque trou.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAR

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Kar · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har · war

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAR

Papyrusstaude · par avion · par distance · par excellence · par exemple · par exprès · par force · par ordre · par ordre du mufti · par pistolet · par préférence · par renommée · Para · Parabase · Parabel · Parabellum · Parabellumpistole · Parabiont · Parabiose · Parablacks

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAR

Kommentar · Maar · Magyar · Myanmar · Omar · Oscar · Paar · Radar · Seminar · Tar · US-Dollar · Underwear · Wismar · klar · linear · paar · polar · rar · solar · verfügbar

Synonymes et antonymes de Par dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAR»

Par · quick · golf · scheinwerfer · duden · Wörterbuch · latex · französisch · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Quickpar · windows · QuickPar · recovery · volume · creation · tool · protect · repair · data · file · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · PONS · Stichwort · „par · Centre · National · personalagentur · rafi · seit · erfolgreicher · Personaldienstleister · Frankfurt · Main · bietet · Unternehmen · Banken · qualifiziertes · kaufmännisches · Personal · medizintechnik · home · Mail · info · berlin · wünschen · persönliches · Gespräch · Nutzen · unser ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Par à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAR

Découvrez la traduction de Par dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Par dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Par» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

平价
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

par
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

par
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सममूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدم المساواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паритет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

par
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাবস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

par
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

par
190 millions de locuteurs
de

allemand

Par
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

par
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சம
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बरोबरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşitlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

par
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

par
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паритет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

egalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

par
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

par
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

par
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Par

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Par
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Par».

Exemples d'utilisation du mot Par en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAR»

Découvrez l'usage de Par dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Par et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tausch eines Brenners an einem PAR 64 Scheinwerfer ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für Auszubildende als Fachkraft für Veranstaltungstechnik im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Tausch eines Brenners an einem PAR 64 - Scheinwerfer" auf vier Seiten ...
Wolf Lagatz, 2009
2
Bulletin scientifique publié par l'Académie impériale des ...
Note sur cette substance, par M Fritzschc. 181. Aigh.vnes. Remarques grammaticales sur la langue des Afghanes, par M. Dorn. '209. Aie contenu dans l' eau de la mer à de grandes profondeurs Lettre à l'Académie des sciences de Paris, par ...
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1999 Mit einer gezielten Berufungspolitik wolle er mehr wissenschaftliche Exzellenz an die FU holen. par excellence: Wächtler 1709 Manual 124 Par Excellence; Key ssler 1730 Reisen (Ausg. 1776) 1 366 Etliche nennen diese Personen [drei ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Das Naherwartungslogion Markus 9, 1 [i.e. neun eins] par: ...
Was den Gesamtsinn des Logions Mk 9,1 par anbelangt, so fasst es die Mehrzahl der Autoren mit Recht als Trostwort auf: Es ermutigt die Jünger auszuharren. Die Ausleger, die es in tadelndem Sinn verstehen, sei es als Drohung , als ...
Martin Künzi, 1977
5
Mk 14,47-50 par und das Problem der Gewalt in der Jesustradition
Zielsetzung Das Ziel dieser Arbeit ist es das Problem der Gewalt in der Jesustradition anhand von Mk 14,47-50 par darzustellen.
Julia Eberwein, 2005
6
G. Bruno: Le Tour de la France par deux Enfants. Ein ...
Wie kaum ein anderes Buch hat G. Brunos Le Tour de la France par deux Enfantsmehrere Generationen junger Franzosen nachhaltig beeinflusst und sich tief ins nationale Gedächtnis eingeprägt - ein „Buch mit Langzeitfolgen, dessen ...
Stefanie Röder, 2006
7
Paix par le courage: Die Reaktionen der Parteien der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesch.
Holger Skorupa, 2007
8
Journal de langue et de littérature françaises, par une ...
J Laforgue. Du moins, au moins, à moins. Il y a dans l'expression du moins, une idée relative à une idée déjà énoncée; on s'en sert lorsqu'on oppose une raison à une autre. Si la vertu ne triomphe pas toujours ; si l'envie l'accuse, si le vice la ...
J Laforgue, 1830
9
Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ...
2 » Entomologie agricole (Guide pratique d'), par Gobin 4 » Escompteur (Manuel de 1'), par Lacombb el La as d'Aguen 6 □ Féculier et de l'amidonnier (Guide du), par Dubiep 2 » Ferments et Fermentation, par Rev 4 » Galvanoplastie et ...
Leonhard Usteri, 1773
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Juurnal dea aavans. Publié zona la protect, du roi. Üb cab. par mol», ln-4. 14 Thlr . 16 gr. — des aciencea utilitaires des armées do terre et de mer, pub!, par J". Correará jeune, l'n сак. par mois, avec cartes etc. etc. In-8. 17 Thlr. 8 gr.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Par est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sieben unter Par: Woods glänzt
Tiger Woods hat bei seinem Turnier-Comeback nach 467 Tagen Verletzungspause mit einer überragenden zweiten Runde geglänzt. «spox.com, déc 16»
2
Par-five improvement delights resurgent Woods
The returning Tiger Woods was pleased with his improvement on the par-fives at Albany as he produced a brilliant seven-under 65 in the second round of the ... «AOL UK, déc 16»
3
Sergio Garcia makes a 'career par' from deep trouble in Dubai
Sergio Garcia's remarkable scrambling ability was evident on the second day of the DP World Tour Championship as he produced a contender for par of the ... «SkySports, nov 16»
4
Zum Par gerettet
Erst danach konsolidiert die Nummer 47 der Welt sein Spiel und notiert reihenweise die Pars, bis ihm nach dem Turn am Par 5, der 2 das einzige Highlight an ... «Golf-Live.at, oct 16»
5
Yang Eagles Par 4, Stretches LPGA Lead to 3 in Malaysia
Amy Yang holed a pitching wedge for eagle on the par-4 11th hole and stretched her lead to three strokes Friday in the hot, humid and stormy Sime Darby LPGA ... «Golf.com, oct 16»
6
Nowa fabryka Protektora na Felinie. Wyprodukują 600 tys. par butów ...
Dwadzieścia milionów złotych kosztowała budowa hali produkcyjno-biurowej i zakup wyposażenia do nowej fabryki Protektor S.A. Rozruch zakładu trwa już od ... «Kurier Lubelski, sept 16»
7
Wolf im Golfturnier zur Hälfte zwei unter Par
Die Tirolerin spielte am Donnerstag mit 69 Schlägen zwei unter Par. Damit belegte sie im Gesamtklassement den 28. Rang. Ihr Rückstand auf die Top Ten ... «DiePresse.com, août 16»
8
Golferin Christine Wolf mit Par-Auftakt
Rio de Janeiro – Golferin Christine Wolf ist mit einer Par-Runde in das erste ... Die führende Thailänderin Ariya Jutanugarn benötigte auf dem Par-71-Kurs in ... «derStandard.at, août 16»
9
Par-Auftakt eingeputtet
Zwei Doppelbogeys und nachlassende Präzision bei den langen Schlägen auf den schweren Back 9 lassen am Ende aber nur die Par-Runde von 71 Schlägen ... «Golf-Live.at, août 16»
10
Wiesberger bringt sich um Früchte der Arbeit
Für Bernd Wiesberger ist die dritte Runde am Olympischen Golf-Kurs ein Auf-und-Ab. Am Ende steht für den Burgenländer eine Runde mit zwei unter Par ... «LAOLA1.at, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Par [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/par>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR