Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pervers" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERVERS

lateinisch perversus = verdreht, verkehrt, adjektivisches 2. Partizip von: pervertere, ↑pervertieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERVERS EN ALLEMAND

pervers  [pervẹrs ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERVERS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pervers est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERVERS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pervers» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pervers dans le dictionnaire allemand

perçu comme non naturel, traversant la frontière du permis, inouï, mauvais; absurde, le plus étrange. en tant qu'exemples perceptibles contre nature d'un désir pervers de tuer des pratiques sexuelles perverses, elle est perverse et tellement perverse. als widernatürlich empfunden die Grenze des Erlaubten überschreitend, unerhört, schlimm; absurd, höchst merkwürdig. als widernatürlich empfundenBeispieleeine perverse Lust am Tötenperverse Sexualpraktikener, sie ist perversich finde so was pervers.

Cliquez pour voir la définition originale de «pervers» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERVERS


Abzählvers
Ạbzählvers [ˈapt͜sɛːlfɛrs]
Alliterationsvers
Alliteratio̲nsvers
Avers
Avẹrs  , österreichisch: [aˈvɛːr]
Bibelvers
Bi̲belvers [ˈbiːbl̩fɛrs]
Blankvers
Blạnkvers [ˈblaŋkfɛrs] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Flickvers
Flịckvers
Kindervers
Kịndervers
Knittelvers
Knịttelvers, Knụ̈ttelvers
Langvers
Lạngvers
Merkvers
Mẹrkvers [ˈmɛrkfɛrs]
Nonsensvers
Nọnsensvers
Renvers
[rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs]
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Spottvers
Spọttvers [ˈʃpɔtfɛrs]
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
invers
invẹrs
kontrovers
kontrovẹrs
konvers
konvẹrs
travers
travẹrs 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERVERS

peruanisch
Perubalsam
Perücke
perückenartig
Perückenmacher
Perückenmacherin
Perückenstrauch
Perugia
Perurinde
Perversion
Perversität
pervertieren
Pervertiertheit
Pervertierung
Pervestigation
Pervigilien
Pervitin
Perzent
perzentuell
perzeptibel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERVERS

Auszählvers
Gesangbuchvers
Kickers
Klapphornvers
Kurzvers
Masters
Moers
Poppers
Printers
Schwellvers
Vers
Wirtinnenvers
alters
anders
besonders
cheers
sommers
winters
öfters
übers

Synonymes et antonymes de pervers dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERVERS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «pervers» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de pervers

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERVERS»

pervers abartig abnorm abnormal abseitig absurd anders anomal anormal bodenlos empörend haarsträubend krankhaft kriminell pathologisch schlimm skandalös unerhört ungeheuerlich unglaublich unnatürlich unnormal verkehrt widernatürlich widersinnig narcissique Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pervers wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche vermutlich über gleichbedeutend französisch lateinisch jolie Zarte Unschuld oder versaut für meisten Testet hier euren Kinky Faktor Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen tests testedich unschuldig sexy bist Teste dich Quizzes Tests türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort http Wissen andersgeartet veranlagt etymologisches sprache Entlehnt dieses perversus umgedreht unrecht schlecht böse pervertere umstürzen völlig umwerfen Nicht homosexuelle sondern

Traducteur en ligne avec la traduction de pervers à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERVERS

Découvrez la traduction de pervers dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pervers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pervers» en allemand.

Traducteur Français - chinois

变态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pervertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perverse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

извращенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pervertido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pervers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesat
190 millions de locuteurs

allemand

pervers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倒錯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perverted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai lầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வக்கிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pervertito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdemoralizowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збочений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pervertit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεστραμμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perversa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pervertert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pervers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERVERS»

Le terme «pervers» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pervers» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pervers
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pervers».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERVERS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pervers» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pervers» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pervers en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERVERS»

Citations et phrases célèbres avec le mot pervers.
1
Julian Tuwim
Um bei den Lesern Erfolg zu haben, muss man entweder sterben oder Ausländer sein oder aber pervers schreiben: Die beste Methode: Man ist ein ausländischer perverser Toter.
2
Jan Wöllert
Drogen konsumieren um zu vergessen, ist eine pervers intelligente Variante des Sich-selbst-verarschens.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERVERS»

Découvrez l'usage de pervers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pervers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein "pervers-politischer Widerspruch" - Das Groteske in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Literaturwissenschaft / Abteilung fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Das Groteske, 16 Quellen ...
Lars Gewehr, 2008
2
... pervers!: ein erotisches Journal
Mark Anders' Reportage schildert als distanziertes Protokoll Beziehungen, die sich abseits gesellschaftlich anerkannter Strukturen entwickeln. Manche ganz real und krperlich, andere nur als Kopfkino der Beteiligten.
Mark Anders, 2007
3
Jetzt wird's pervers: Meine Kindheit
Ich möchte den Menschen erzählen, wie es früher bei uns so zuging. Welche Sauereien da an der Tagesordnung waren, aber Kindern hätte man sowieso nicht geglaubt.
Manuela Andersen, 2013
4
Mein Inseltraum: Kindheit und Jugend im Hitlerreich
Durchtrieben. und. pervers. Das weihnachtliche Hoffen verfliegt. Die trostlos eisige Kälte des öden Flachlandes trägt dazu bei, daß ich nur noch für den Augenblick lebe, keine Zukunft mehr sehe. »Es hat doch alles keinen Zweck mehr.
Helmut Scaruppe, 2003
5
50 Jahre pervers: die sentimentalen Memoiren des Rosa von ...
Er lebte pervers und filmte bürgerliche Themen, ich bin bürgerlich und meine Filme pervers. Meine Themen sind Außenseiter, Minderheiten und exzentrische Typen, er hatte Interesse am kleinbürgerlichen Leben. Er war ein Opfer seiner ...
Rosa von Praunheim, 1993
6
Ueber die Monatsnamen einiger alter Völker, insbesondere der ...
einerseits nur noch einige Zusätze hinzugekommen sind , andererseits das eigentlich wichtigste Wort fravashinanm fehlt; aber es kann kein Zweifel seyn, dass unter den tVeibern die weiblichen Geister der Pervers zu verstehen seyen.
Theodor Benfey, Moriz Abraham Stern, 1836
7
Fortschritte der Neurologie, Psychiatrie und ihrer Grenzgebiete
Absichtliches Handeln gegen anerkannte Werte wirkt, und die Bevorzugung des erkannten Unwerts vor dem Wert i s t pervers Das Bewußtsein, absichtlich gegen anerkannte Werte zu handeln, das in dem als pervers beurteilten Verhalten ...
8
Verhaltensstorungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
Er kommt für den Lebenskampf sehr mangelhaft ausgestattet, instinktungebunden und völlig hilflos, aber „weltoffen" auf die Welt (Gehlen), ist „ polymorph-pervers" seinen Trieben völlig ausgeliefert (Freud, Lorenz). Er muss erst lernen, seine ...
Norbert Myschker, 2009
9
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... Vervvalirung nnd Ordnuirg anrertranet wurde, beizutreten. '• □ ' , • , » ,K> . > . , " jI,;) .. i.- .,wm -, □ .. i va II. JSotanische JNotjzen,. Pervers» (nomina) e\ cnonc» lcctione \etcnim, > varia inetamoi phnsiu . jnsigaem «ubierunt. ,î , Lin n. ph. bol ().
10
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Heute sei »an die Stelle der beruhigenden Tätigkeit des Quartettspieles in reiner Zimmerluft bei einem Glas Wein (... ein) pervers gesteigerter musikalischer Lärm « getreten, merkt ein Autor, dem sein Bild von der Volksmusik abhanden ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERVERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pervers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gladbach-Sportchef Eberl: Trainer-Diskussion „ist schon pervers
„Es ist schon pervers, wenn wir darüber reden, ob ein Trainer entlassen werden könnte, der einen Klub in zehn Monaten vom letzten Platz in die Champions ... «transfermarkt, nov 16»
2
Borussia Mönchengladbach - Eberl findet Diskussion um Schubert ...
"Es ist schon pervers, wenn wir darüber reden, ob ein Trainer entlassen werden könnte, der einen Klub in zehn Monaten vom letzten Platz in die Champions ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Hedren & Hitchcock: "Es war sexuell, es war pervers und es war ...
Tippi Hedren in "Die Vögel". Regisseur Alfred Hitchcock bedrängte die Schauspielerin, warf sich im Auto auf sie und versuchte, sie zu küssen. «DIE WELT, nov 16»
4
UNO-Sicherheitsrat - Pervers und grotesk
Russland hat im UNO-Sicherheitsrat Resolutionen verhindert, um das Sterben in der syrischen Stadt Aleppo zu stoppen. Die Stimmung zwischen den ... «Deutschlandfunk, oct 16»
5
Fünf-Euro-Jobs für Flüchtlinge "pervers"
„Das wäre demnach pervers“, so Sobotka. • Länder verärgert über Innenminister. Die Ländervertreter fühlen sich von Sobotka vor den Kopf gestoßen, die ... «DiePresse.com, oct 16»
6
Pervers!: Facebook-User zündet lebende Schildkröte an und postet ...
On 08/31/2016 numerous concerned citizens called into the Dothan Police Department and reported a “Live” video stream on Facebook. James Terrance Allen ... «Berliner Kurier, sept 16»
7
Kölner Busunternehmer: "Der Wettbewerb im Fernverkehr ist pervers"
"Der Wettbewerb ist extrem, um nicht zu sagen pervers", sagt der Kölner Busunternehmer Jürgen Weinzierl. Seine Angestellten fuhren seit 2012 für ... «RP ONLINE, août 16»
8
Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN!
Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN! Login. Login. Bitte warten. ... Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN! von Tommysomething ... «MOVIEPILOT NEWS, mai 16»
9
Homosexualität und §175: Nicht der Schwule ist pervers, sondern ...
Schwule wegen ihres schwulen Lebens zu bestrafen, ist schlicht pervers und war es immer. Bemerkenswert, wie dieser im Prinzip auch in unseren Kulturzonen ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
Paternalismus: Diese Förderung von E-Autos ist pervers
Diese werden jetzt auch mit den Steuermillionen der unteren Mittelschicht, der Bäcker, Polizisten und Krankenschwestern gepampert. Das ist pervers. «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pervers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pervers>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z