Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pruth" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRUTH EN ALLEMAND

Pruth  [Pru̲th] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRUTH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pruth est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRUTH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pruth» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prut

Pruth

Le Pruth est un affluent gauche de 953 km de long du Danube. Sa source réside dans l'oblast d'Ivano-Frankivsk dans les Carpates orientales ukrainiennes près de la frontière roumaine, où le passage de Yassinja conduit à la source de la rivière Tisza dans la région de Transcarpathian. La frontière moldave-roumaine suit entièrement le cours de Prut. Der Pruth ist ein 953 km langer linker Nebenfluss der Donau. Seine Quelle liegt in der Oblast Iwano-Frankiwsk in den ukrainischen Ostkarpaten nahe der rumänischen Grenze, wo der Jassinja-Pass zum Quellgebiet der Theiß in die Oblast Transkarpatien hinüberführt. Die moldawisch-rumänische Grenze folgt gänzlich dem Verlauf des Pruth.

définition de Pruth dans le dictionnaire allemand

affluent gauche du Danube. linker Nebenfluss der Donau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pruth» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRUTH


Akoluth
Akolu̲th
Bayreuth
Bayre̲u̲th
Kalckreuth
Kạlckreuth
Kossuth
[ˈkɔʃʊt] 
Plymouth
[ˈplɪməθ] 
Portsmouth
Po̲rtsmouth […məθ] 
Ruth
Ru̲th
anakoluth
anakolu̲th

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRUTH

Prunklosigkeit
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Prunkwagen
Pruntrut
Prunus
pruriginös
Prurigo
Pruritus
Pruße
prusten
Pruta
Prytane

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRUTH

Behemoth
Bluetooth
Cloth
Commonwealth
Edith
Elisabeth
Firth
Fürth
Goliath
Hadith
Horváth
Judith
Labyrinth
Macbeth
Meredith
Nazareth
North
Perth
Roth
Seth

Synonymes et antonymes de Pruth dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRUTH»

Pruth wörterbuch pruth Grammatik langer linker Nebenfluss Donau Seine Quelle liegt Oblast Iwano Frankiwsk ukrainischen Ostkarpaten nahe rumänischen Grenze Jassinja Pass Quellgebiet Theiß Transkarpatien hinüberführt moldawisch rumänische folgt spiegel staub august Goßdeutschlands Armee starb zweimal zuerst Stalingrad Februar dann Rumänien August Niederlage bislang prut moldavien water ways alle informationen für Informationen Gewässer Prut Moldavien Fluss Wasserstrasse Wasserweg bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias Theil schiffbarer Fluß Karpathen entspringt seinem Eintritt Moldau seiner Vereinigung Donau östl gedenken vermissten soldaten unteren eingekesselt während kämpfend Ostkarpaten auszuweichen versuchte fiel Kischinew Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Pruth à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRUTH

Découvrez la traduction de Pruth dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pruth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pruth» en allemand.

Traducteur Français - chinois

普鲁特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Prut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Prut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prut
190 millions de locuteurs

allemand

Pruth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Prut의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ருட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Prut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προυτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pruth

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUTH»

Le terme «Pruth» est communément utilisé et occupe la place 85.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pruth» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pruth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pruth».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRUTH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pruth» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pruth» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pruth en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRUTH»

Découvrez l'usage de Pruth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pruth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der physischen Geographie
Jahrh, ein befestigter Ott, Kzerwien, Sitz der ruff, Fürsten, woher die Benennung Rothruß. land od, Ezermona Ruö rühren soll, — Flecken Delatyn, l, am Pruth, Soolbäder; auf dem Plateau Horhß eine Saline, — Halicz. II.»«» E., am Dnjeftr, einst ...
Gustav Adolph von Kloeden, 1861
2
Handbuch der Erdkunde
Bczirk Merseburg, CS ist das kleine, zwischen dem südlichen Galizien und der nördlichen Moldau gelegene, vom oberen Pruth, Sereth, der Suczawa und der Moldawa durchflossene Land. Von den Karpathen, in denen die höchste Kuppe  ...
Gustav Adolf ¬von Klöden, 1861
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Pruth. Psalm. H17. Clunu, wo «r in der Freischule der berühmte» Abt«! von Mönchen unterrichtet wu» de. Die Gemälde, welche er hier täglich sah, weckten s. Talent für die Malerei ; die Mönche bemerkten es und empfahlen ihn dem Bischof ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Des Wohlklangs wegen nannte man die Abtretungen eine Gränzbcrich- tignng ( rectikicstion 6e Ig frontiere) die in der Umgegend von Chotin beginnen, der Wasserscheide zwischen Pruth und Dnjestr folgen und beim Sasnk»See endigen ...
5
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Eommiffion des Herrenhaufes zur Begutachtung der Staatsverträge Nachdem die ruffifche Regierung mit jener der Vereinigten Fürftenthumer Moldau und Walachei bereits im Jahre 1864 Unterhandlungen wegen der Befchiffung des Pruth ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1870
6
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
89« Pruth Prytaneum cheln antwortete man mir: eben diese« Letzt« sek bke Ursach« vom er» stern. Nach Abfassung des erwähnten Reichsabschiedes hat nun zmar nirgends in gemeinen deutschen Rechten wieder ein solcher ungeheurer ...
7
Allgemeine deutsche Real-Enzyklopädie für die gebildeten ...
89« Pruth ^ Prytaneum cheln antwortete man mir: eben dieses Letztre fei die Ursache vom erster«. Nach Abfassung des erwähnten Rcichsabschiedes hat nun zwar nirgends in gemeinen deutschen Rechten wieder ein solcher ungeheurer ...
8
Conversations-Lexikon
Pruth. Psalm. 917. Mau«l« zu Eluny , wo »r in d« Freischule der berühmten Abtei von Mönchen unterrichtet wurde. Die Gemälde, »elche er hier täglich sah, » eckten s. Talent für die Malerei, die Mönche bemerkten es und empfahlen ihn dem ...
9
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der ...
Indessen darf man dieses nicht so genau nehme«, weil sich die Wohnsitze dieser Nation ganz leicht bis auf drey Tagereisen von der Donau längs dem Pruth hinauf erstrecket haben können; und was den weitem vermeintlichen Anstand ...
Franz Josef Sulzer, 1781
10
Geschichte des osmanischen Reiches
Julius entspricht (an welchem der Friede am Pruth unterzeichnet worden ist), eine auffallende. Gelegenheit gibt, die Ursache, warum die Berechnung der Daten der moslimischen Zeitrechnung in manchen Fällen doch um Einen Tag von den ...
Joseph Hammer-Purgstall (freiherr von.), 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUTH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pruth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesung: Mit Liebe gegen das Vergessen
... die mit den Spitznamen „Klein-Wien“, „Babylon des südöstlichen Europas“, „Jerusalem am Pruth“ und „Alexandrien Europas“ gefeiert wurde. Hier soll es mehr ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
2
Aus Bessarabien durch halb Europa
Wer weiß schon, wo Bessarabien liegt? Mit der arabischen Halbinsel hat es nichts zu tun. Es ist ein Gebiet in der heutigen Ukraine zwischen den Flüssen Pruth ... «neues deutschland, nov 16»
3
Coloured diamonds soar, Russian royal gems stall at Sotheby's
... Peter the Great, may have given it to the Ottoman Sultan Ahmed III as part of a "ransom" to help negotiate the end of the siege of Pruth in 1711, Sotheby's said. «Business Insider, nov 16»
4
POL-DA: Darmstadt/Heimstättensiedlung: Acht in einer Nacht ...
Tatorte waren der Kolbeweg, die Karlsbader-, Fünfkirchner-, Pruth- und Siebenbürgenstraße, In der Köhlertanne, Am Klingacker und die Anne-Frank-Straße. «Presseportal.de, sept 16»
5
Frankfurter Zeitung 07.09.1916 Die militärische Lage Rumäniens
Die östliche Grenze Rumäniens gegen Rußland, läuft dem Pruth entlang, der mehrfach Uebergangsmöglichkeiten aufweist, aber in einem zirka 450 Kilometer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Historischer Kalender – 23. Juli
1711 – Der "Friede vom Pruth" beendet den dritten russischen Türkenkrieg zwischen Russland unter Peter dem Großen und Schweden unter Karl XII. «derStandard.at, juil 16»
7
Historischer Kalender – 22. Juli
1711 – Zar Peter der Große wird mit seinem Heer am Pruth von den Türken eingeschlossen und kann sich nur durch Bestechung und die Rückgabe Asows ... «derStandard.at, juil 16»
8
Leuchtendes Donaufest-Finale
... dass schon am Neckar kaum jemand Notiz nimmt von den Ulm/Neu-Ulmer Donaufeierlichkeiten – geschweige denn an den Flüssen Theiß, Drau und Pruth in ... «Südwest Presse, juil 16»
9
Flashmob in Bucharest's km-0; Romanians on both sides of the ...
The website encourages Romanians on both sides of the Pruth river to meet and visit each other. "Today we are starting the project through which we intend to ... «AGERPRES, juil 16»
10
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Legende der ...
Februar, ich weiß es nicht genau bemerkte einer unserer Hochposten in der Pruth-Niederung eine sich heranschleichende, feindliche Patrouille. Gewehre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pruth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pruth>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z