Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querbau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERBAU EN ALLEMAND

Querbau  Que̲rbau [ˈkveːɐ̯ba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querbau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

transept

Querbau

La structure transversale est un procédé minier, qui est utilisé dans l'industrie minière submergée dans des dépôts puissants et en forte baisse. La structure transversale fait partie de la construction bosselée. Le processus a été introduit dès 1749 chez Spitaler Bleierzgang en Hongrie par l'administrateur de Zipser. Le processus a été utilisé dans l'aide à l'excavation de Dieu dans la résine et dans le stock de mercure d'Idria, mais aussi dans les fractions de schiste entre le Rhin et la Moselle ainsi que dans les carrières souterraines. Der Querbau ist ein Abbauverfahren, welches im untertägen Bergbau in mächtigen, steil einfallenden Lagerstätten angewendet wird. Der Querbau gehört zu der stossartigen Bauweise. Das Verfahren wurde bereits im Jahr 1749 auf dem Spitaler Bleierzgang in Ungarn durch den Bergverwalter Zipser eingeführt. Das Verfahren wurde in der Grube Hilfe Gottes im Harz und im Quecksilberstock in Idria, aber auch in den Schieferbrüchen zwischen Rhein und Mosel sowie in unterirdischen Steinbrüchen angewendet.

définition de Querbau dans le dictionnaire allemand

transversalement à un bâtiment principal 4 prolongeant, à angle droit, la construction attachée. quer zu einem Hauptgebäude 4 verlaufender, im rechten Winkel daran angebauter Bau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Querbau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERBAU


Ackerbau
Ạckerbau [ˈakɐba͜u]
Biberbau
Bi̲berbau
Futterbau
Fụtterbau [ˈfʊtɐba͜u]
Gliederbau
Gli̲e̲derbau
Klinkerbau
Klịnkerbau
Körperbau
Kọ̈rperbau [ˈkœrpɐba͜u]
Mauerbau
Ma̲u̲erbau [ˈma͜uɐba͜u]
Oberbau
O̲berbau
Pfeilerbau
Pfe̲i̲lerbau
Quaderbau
Qua̲derbau
Stahlwasserbau
Sta̲hlwasserbau
Theaterbau
Thea̲terbau [teˈaːtɐba͜u]
Uferbau
U̲ferbau [ˈuːfɐba͜u]
Unterbau
Ụnterbau
Vorgängerbau
Vo̲rgängerbau [ˈfoːɐ̯ɡɛŋɐba͜u]
Wandverbau
Wạndverbau
Wasserbau
Wạsserbau [ˈvasɐba͜u]
Weiterbau
We̲i̲terbau [ˈva͜itɐba͜u]
Winterbau
Wịnterbau [ˈvɪntɐba͜u]
Überbau
Ü̲berbau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERBAU

Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbaum
querbeet
Querbinder
Querdenker
Querdenkerin
querdurch
Quere
Quereinsteiger
Quereinsteigerin
Quereinstieg
Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein
Querfeldeinlauf
Querfeldeinrennen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERBAU

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Ausbau
Bürgerbau
Einbau
Feldfutterbau
Hamsterbau
Ingenieurbau
Kammerbau
Modellbau
Monsterbau
Münsterbau
Säulenvorbau
Tierbau
Torbau
Vorbau
Wehrbau
Örterbau

Synonymes et antonymes de Querbau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERBAU»

Querbau wörterbuch querbau Grammatik Abbauverfahren welches untertägen Bergbau mächtigen steil einfallenden Lagerstätten angewendet wird gehört stossartigen Bauweise Verfahren wurde bereits Jahr Spitaler Bleierzgang Ungarn durch Bergverwalter Zipser Blauen Stein Goslar IdNr Gesellschafter Felix Riedel Fabian Krawczyk Haigerloch november soll eröffnen haigerloch Betreiberin Bistro Restaurants offenbar Namen bekommen tritt Karin Zöhrlaut derzeit Pächterin Feiern tagen südwest presse Febr Stetten Treffpunkt Essen Trinken entstanden Restaurantleitung stetten örtliche Eintrag gefunden restaurant kritik Juni Möchten Salinenstr Telefon gerne

Traducteur en ligne avec la traduction de Querbau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERBAU

Découvrez la traduction de Querbau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querbau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querbau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耳堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transepto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transept
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुप्रस्थ भाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансепт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transepto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গির্জার অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transept
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gereja yg merupakan salib
190 millions de locuteurs

allemand

Querbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翼廊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transept
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lang ở nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transept
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transept
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haç şeklindeki kilisenin yan kolları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transept
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансепт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτέρυγα ναού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transepten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querbau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERBAU»

Le terme «Querbau» est très peu utilisé et occupe la place 146.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querbau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querbau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querbau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querbau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querbau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querbau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERBAU»

Découvrez l'usage de Querbau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querbau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
4. Abbau auf mächtigen schwach fallenden Lcyen, oder Querbau mit Querpfeilern und geneigter Sohle. Hiernach lassen sich also die Abweichungen dieser Betriebs -Methoden auf zwei Haupt- Abtheilungen zurückführen : A. tuf den ...
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
4L Abbau auf mächtigen schwach fallenden Leyen, oder Querbau mit Querpfeilern und geneigter Sohle. e• ' i e . л »•• Hiernach lassen eich also die» Abweichungen dieser Betriebs -Methoden auf zwei Haupt- Abth eilungen zurückführen: •' • .
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1838
3
Repertorium der Bergbau- und Hüttenkunde: enthaltend eine ...
... 2) Abbau auf minder mächtigen fchwach fallenden Leyen oder einfacher Querbau mit geneigter Sohlez Z) Abbau auf mächtigen fiark fallenden Leyen- oder a) Dreiecksbau mit hangenden und liegenden Pfeilern. b) Querbau mit Querpfeilern ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
4
Handbuch Des Wasserbaues
... dieses Hochwassers überraschend günstig. Die Stmrnrinne am linken Ilfer war verkiest und der Talweg nach rechts gegen die Kiesbank verschoben. Bis anfangs April wurde die Gnmdschwelle verlängert und an sie der Querbau II, Fig. 435 ...
Hubert Engels, 2012
5
Handwörterbuch der Mineralogie, Berg- Hütten- und ...
Z ohle dienen u. f. f. - f Bei dem Märkifchen Steinkohlenbergba x nennt man diejenige Art des Abbaues Querbau, wenn fiatt aus den Diagonalen fireichendeAbbaufirecken aiifzufahren, in angemeffenen Entfernungen parallele Diagonalen ...
Carl-Friedrich-Alexander Hartmann, 1825
6
Zürich und die wichtigsten Städte am Rhein: Bd. Über ...
Die Haupttheile — Chor und Querbau — machen den Eindruck, als seien sie eine verschönerte Auflage der vorhin beschriebenen Kirche. Chor und Flügel des Querbaues schliessen sich ebenfalls im Halbzirkel, die Verhältnisse aber sind ...
Wilhelm Füssli, 1843
7
Der innern Gebirgswelt Schätze und Werkstätten oder ...
Am Harz bauet man die fehr mächtigen Gänge. wie wir fahen. durch neben einander liegende Förfienbaue ab. in Ungarn wird bei den fehr mächtigen Gängen der fogenannte Querbau angewendet. mittelft lvelchem man die ganze Maffe von ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
8
Zürich und die wichtigsten Städte am Rhein mit Bezug auf ...
Dann zumal würde der byzantinische Querbau, der Eingang, die drei rundbo- gigen Fenster, die grosse Rose sich viel günstiger darstellen. Die Fenster, namentlich die Rose leiden zwar an schweren Formen, aber es ist doch im Ganzen ein ...
Wilhelm Füssli, 1842
9
Der Cicerone: Eine Anleitung zum Genuß der Kunstwerke ...
Domenico in Siena, S. Francescoin Pisa usw.61)und einen Querbau, an welchen sichhinten fünf, sieben, ja biselfquadratischeKapellen anschließen,derenmittelste , etwas größere,das Chorausmacht. BeigeringernKirchen fehltder Querbau ...
Jacob Burckhardt, 2014
10
Freiburg
Von außen wird das Langhaus in seiner ganzen Ausdeh» nung vom Thurme bis zum Querbau, gleichfalls auf jeder Seite durch sechs Stlebepfeiler gestützt, welche, nachdem sie das Dach der Seitenschiffe weit überstiegen haben; ...
Heinrich Schreiber, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querbau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hier entstehen Mehrfamilien-, Doppel- und Reihenhäuser
Der sah so aus: ein Hochhaus mit Büros, daneben ein siebenstöckiger Querbau mit Wohnungen nebst Infrastruktur wie Supermarkt und Fitness-Studio. In dem ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
2
Das Kloster unter dem Kloster
Eine große Veränderung ist bereits geschehen: Das Meisenberger-Haus, ein Querbau mitten im Klosterareal, ist abgerissen worden. Auch die Nusswiese auf ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
3
Erster Schulentwurf liegt vor
Die beiden Flügel der Marcher Gemeinschaftsschule sollen durch einen Querbau verbunden werden, der Platz für eine Mensa bietet. Dadurch würde auch ein ... «Badische Zeitung, oct 16»
4
Electrostar schafft Wohnungen in Firmengebäude
Die Firma Electrostar verwandelt das als Querbau bekannte Gebäude an seinem Unternehmenssitz in Reichenbach an der Fils in einen Ort zum Wohnen und ... «Südwest Presse, oct 16»
5
Umzug noch in diesem Jahr Neues Feuerwehrgerätehaus für ...
Ein Querbau verbindet das neue Gebäude mit dem Rathaus beziehungsweise der ... Sanitäre Anlagen und Büro des Kommandanten werden im Querbau ... «Osthessen News, juin 16»
6
Haigerloch: "Krumme Charlott" öffnet am Samstag
Schäfer, der auch gelernter Metzger ist, hat auch schon im "Querbau" gekocht. Außerdem hat Richard Schiek ein Serviceteam engagiert, dass sich ums ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
7
Schwäbische Dichter auf die Bühne
April, 19 Uhr, in die Gaststätte " Querbau" in Stetten ein. Im ersten Teil des Abendprogrammes tritt der als "Knöpfleswäscher" bekannte Vereinsvorsitzende und ... «Südwest Presse, avril 16»
8
1. Melchinger Mundartstammtisch lockt Gäste und Dialektkünstler
April in Stetten/Haigerloch im "Querbau" statt. Eine Melchinger Neuauflage ist für Herbst geplant. MATTHIAS BADURA | 08.04.2016 0 0. Mehr zum Thema; Mehr ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Wie der Kreis Reutlingen Flüchtlinge integrieren will
Für diese »Erst-Anlaufstelle« mit kurzer Aufenthaltsdauer will die Kreisverwaltung den Querbau zur Karlstraße hin nutzen, in dem jetzt schon Flüchtlinge leben. «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
10
Campus am Brückweg Großbaustelle für kluge Köpfe
Der Querbau in Richtung Brückweg ist ebenfalls noch Baustelle. Untergebracht sind darin üblicherweise das Dekanat und die großen Hörsäle. Unerwartete ... «Rüsselsheimer Echo, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querbau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querbau>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z