Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rüstzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜSTZEIT EN ALLEMAND

Rüstzeit  [Rụ̈stzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜSTZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rüstzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜSTZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rüstzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rüstzeit dans le dictionnaire allemand

Temps nécessaire pour se préparer à un travail particulier. Zeit, die zur Vorbereitung einer bestimmten Arbeit nötig ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rüstzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜSTZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜSTZEIT

Rüstungsexport
Rüstungsfabrik
Rüstungsfirma
Rüstungsgegner
Rüstungsgegnerin
Rüstungsgeschäft
Rüstungsgut
Rüstungsindustrie
Rüstungskontrolle
Rüstungskonversion
Rüstungskonzern
Rüstungsmonopol
Rüstungspolitik
Rüstungspotenzial
Rüstungsproduktion
Rüstungsspirale
Rüstungsstopp
Rüstungsunternehmen
Rüstungswettlauf
Rüstzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜSTZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Synonymes et antonymes de Rüstzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜSTZEIT»

Rüstzeit rüstzeit arbeitsrecht callcenter berechnen drehleiter arbeitszeit hochfahren Wörterbuch formel wirtschaftslexikon Unter versteht Zeit für Vorbereitung einer Ausführung eines Auftrages sowie Nachbereitung nach Beendigung gabler umfasst Sinn Arbeitsstudiums alle Sollzeiten notwendig sind Arbeitssystem darauf vorzubereiten einen Auftrag durchzuführen gehört zeit Diese dauert etwa Minuten Unser Chef sagt sollen exakt Schichtbeginn

Traducteur en ligne avec la traduction de Rüstzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜSTZEIT

Découvrez la traduction de Rüstzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rüstzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rüstzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

建立时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de preparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

setup time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेटअप समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقت الإعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время установки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo de configuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেটআপ সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps d´installation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa persediaan
190 millions de locuteurs

allemand

Rüstzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セットアップ時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설정 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu persiyapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian thiết lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைவு நேரமும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेटअप वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurulum süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo di setup
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas instalacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час установки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp de configurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνος εγκατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setup tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ställtid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setup tid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rüstzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜSTZEIT»

Le terme «Rüstzeit» est communément utilisé et occupe la place 90.574 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rüstzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rüstzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rüstzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜSTZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rüstzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rüstzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rüstzeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜSTZEIT»

Découvrez l'usage de Rüstzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rüstzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selbstorganisiertes Lernen und Qualität in der Berufsbildung ...
Beispiel eines Wertstrom-Datenblattes über den Prozess der Zahnradfertigung Prozessinformationen 4000 Schmiederohling 1 Mitarbeiter f. d. Grünfertigung • geplante und mit MFU abgenommene Zykluszeit 35 Sek. • wirkliche Rüstzeit 60 Min ...
Falk Howe, Ulrich Schwenger, Thomas Vollmer, 2009
2
Zeitgemäße Materialwirtschaft mit Lagerhaltung: ...
90 % Rüstzeit neu, wenn komplett vorgerüstet und vollständige Werkzeugbereitstellung erfolgt / Einrichter gibt selbst frei, ... durch 70 % Rüstzeit neu durch weniger Störungs- / Fehlersuche 65% Rüstzeit neu z.B. zwei Personen rüsten parallel ...
Rainer Weber, 2009
3
Produktionswirtschaft
Theodor Nebl. Die wesentlichen Gliederungsbestandteile der Auftragszeit und der Belegungszeit werden in den Bildern B. 2. (9) und B.2.(10) dargestellt. Die Auftragszeit setzt sich zusammen aus der Rüstzeit und der Ausführungszeit. Bild B.2 ...
Theodor Nebl, 2004
4
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
soll dem Vf. zufolge im N. T. nie vom Rüsttage, sondern nur von der Rüstzeit und zwar von der Rüstzeit auf den Sabbat stehen, welche am Freitag von der halbsiebenten Stunde bis zum Sonnenuntergang gewährt habe, wenngleich dasselbe ...
5
Kosten- und Leistungsrechnung: Eine Einführung für ...
GZF (= Gleichzeitigkeitsfaktor) Gleichzeitigkeitsfaktor berücksichtigt Mehrfachbesetzungen Beispiel: an einer OP sind 2 Ärzte gleich lang beteiligt GZF = 2; ist ein Arzt nur zur Hälfte der Zeit anwesend, dann ist der GZF = 1,5  Rüstzeit Rüstzeit ...
Jürgen Kröger, 2012
6
Produktionsablaufplanung bei reihenfolgeabhängigen ...
Rüstzeit Auftrag Nullpunkt für die Rüstzeit je Auftrag = Fixer Zeitanteil der Rüstzeit Fixer Anteil der Rüstzeit ) Anzahl der Aufträge Abbildung 2: Interdependenzen zwischen reihenfolgeabhängigen Rüstzeiten und Planungshorizont Mit ...
Jörg Niemann, 1997
7
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
In diesem Lösungsraster finden Sie auch die zugehörigen Vorgaben für die Rüstzeiten (tr) und die Stückzeiten (te). Arbeitsplan 20. Juni 21. Juni 22.Juni Arbeitsgang: 010 Benennung: Fräsen Arbeitsplatz: AP4 Rüstzeit (tr): 15.0 Min. Stückzeit ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011
8
Einsatz und Auslegung zeitfensterbasierter Planungssysteme ...
Dividiert durch die Länge der Planungsperiode Tj ergeben sich die Rüstkosten je Standardzeiteinheit: j n i ij j j ts scSC 1 * * Rüstzeit 1 321 ∑ = = j T (89) nj : Anzahl der Produktvarianten in der Stufe j SCj : Rüstkosten je Standardzeiteinheit in ...
Christian Habicht, 2009
9
Wertstromdesign
Rüstzeit Störung/ Wartung EPEI- Wert 678 LG LG Var Var EPEI EPEI 234 5 Abb. 3.39. Modell zur Berechnung des EPEI-Wertes RZ = Rüstzeit EPEI = Every Part Every Interval LGVar = Losgröße je Variante Bei der Losgrößenermittlung wird ...
Klaus Erlach, 2007
10
Das operative Management von Produktionsunternehmungen: ...
Diese umfassen die wesentlichen Kriterien zur Verfolgung der Entwicklung in jedem TPM-Team: □=> Finanzperspektive: Gesamtausstoss - Rüstzeit - Personaleffizienz - OEE, FG, LG, QG □=> Prozessperspektive: Anzahl der Sperrungen ...
Manfred Bracher, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜSTZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rüstzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozess um Rüstzeit in Münster: Pistole-Anlegen ist für Polizisten ...
Um die sogenannte Rüstzeit gibt es seit Jahren Streit vor den Gerichten in NRW. ... ihren Anspruch auf Anerkennung der sogenannten Rüstzeiten als Arbeitszeit ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Streit um Rüstzeit: Ist das Anlegen einer Pistole Arbeitszeit?
Der schwelende Streit um die sogenannten Rüstzeiten der nordrhein-westfälischen Polizei geht am Donnerstag (3.11.) vor dem Oberverwaltungsgericht (OVG) ... «RP ONLINE, nov 16»
3
MiLOG Berechnung/Ermittlung Arbeitszeit Zeitungszusteller
Vielleicht daß ich für die Rüstzeit mehr Zeit benötige? Der Arbeitgeber ruft auch telefonisch nicht zurück und die Rechtsschutzversicherung zahlt leider nicht bei ... «123recht.net, déc 15»
4
Mit neuen Ideen neue Märkte öffnen
Rüstzeiten sind Kostenfaktoren. Weshalb eine Innovation der Firma Sauter, vorgestellt auf der Mailänder Messe, Aufmerksamkeit in der Branche erregt hat: Das ... «Südwest Presse, oct 15»
5
Arbeitsrecht: Umkleidezeiten gehören zur Arbeitszeit
... unter dem Begriff „Rüstzeit“, dazu auf das Schlagwort oben klicken). Das Landesarbeitsgericht war laut Pressemitteilung der Auffassung, dass Umkleidezeiten ... «ferner-alsdorf.de, août 15»
6
Rüsteteilnehmer proben Singspiel über Martin Luther
Welzow 48 Kinder und Jugendliche des Kirchenkreises Senftenberg verbrachten ihre Rüstzeit – also ihr christliche Ferienfreizeit – in der Alten Dorfschule in ... «Lausitzer Rundschau, juil 15»
7
Nach Hagelschlag in Euskirchen - Kfz-Scanner findet fast alle ...
„Das ist wichtig für die Kostenermittlung, denn eine einzige Delle kostet ungleich mehr, da ja Rüstzeiten anfallen, bevor sie beseitigt werden kann. Sind auf dem ... «Kölnische Rundschau, juil 15»
8
Innovatives Wischmopp-System halbiert Rüstzeit
Dadurch kommt das System ohne zusätzliche Reinigungsmittel aus und die Rüstzeit reduziert sich um bis zu 50 %. In trocken gelagertem Zustand sind die ... «Arbeitsschutz-Portal.de, avril 15»
9
Zahoransky stellt die neuen High-Performance Blister ...
Sehr kurze Rüstzeiten von nur 15 Minuten und eine leichte und individuelle Anpassung an unterschiedliche und komplexe Verarbeitungen verschiedenster ... «neue-verpackung.de, janv 15»
10
Und ewig grüßt das Murmeltier
Das leidige und unendliche Thema Rüstzeiten führt nun dazu, dass wir allen Kolleginnen und Kollegen empfehlen die Zeiten nachträglich zu beantragen. «Cop2Cop, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rüstzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rustzeit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z