Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siegerländer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEGERLÄNDER EN ALLEMAND

Siegerländer  [Si̲e̲gerländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEGERLÄNDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siegerländer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEGERLÄNDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegerländer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siegerländer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegerländer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEGERLÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEGERLÄNDER

Sieger
Siegerehrung
Siegerin
Siegerjustiz
Siegerkranz
Siegerland
Siegerländerin
siegerländisch
Siegerlorbeer
Siegermacht
Siegermannschaft
Siegermiene
Siegernation
Siegerpodest
Siegerpokal
Siegerpose
Siegerpreis
Siegerrunde
Siegerseite
Siegerstaat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEGERLÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Synonymes et antonymes de Siegerländer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGERLÄNDER»

Siegerländer siegerländer höhenring reibekuchen weinkonvent schwarzbrot zeitung hauberg platt wörterbuch kleinpferdefreunde firmenlauf start Firmenlauf nutzen rund Läuferinnen Läufer Siegener Stunden Paarlauf Musik Glück Kanpfbahn Weidenau Start heimat geschichtsverein siegen Heimat Geschichtsverein begrüßt virtuellen Gast bedankt sich für Ihren Besuch Für Fragen Auskünfte steht Startseite wochen sonntagsanzeiger Wochen Sonntagsanzeiger jeden Mittwoch Sonntag aktuelle Nachrichten Inserate

Traducteur en ligne avec la traduction de Siegerländer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEGERLÄNDER

Découvrez la traduction de Siegerländer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siegerländer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siegerländer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Siegerländer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siegerländer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siegerländer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siegerländer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Siegerländer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Siegerländer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siegerländer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siegerländer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siegerländer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siegerländer
190 millions de locuteurs

allemand

Siegerländer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siegerländer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Siegerländer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siegerländer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siegerländer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siegerländer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siegerländer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siegerländer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siegerländer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siegerländer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Siegerländer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siegerländer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siegerländer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siegerländer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siegerländer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siegerländer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siegerländer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEGERLÄNDER»

Le terme «Siegerländer» est communément utilisé et occupe la place 71.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siegerländer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siegerländer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siegerländer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEGERLÄNDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siegerländer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siegerländer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siegerländer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGERLÄNDER»

Découvrez l'usage de Siegerländer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siegerländer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flick: Eine Konzerngeschichte vom Kaiserreich bis zur ...
Dies war der Auftakt einer fast zweijährigen Dauerdiskussion zwischen den Siegerländer Erzgruben und den Reichsbehörden, da die Eisensteinerzeuger die Hyperinflation, die verläßliche Kalkulationen kaum zuließ, nutzten, um im ...
Kim Christian Priemel, 2013
2
Heinemann - Henz: 16
(Mundart-)Wb., Sprachvergleichende u. heimatgeschichtl. Fachschrift. Schrßîen: Uber den Vocalismus und Consonantismus der Siegerländer Mundart. Eine Sprachgeschichtliche Untersuchung (Diss.) 1871; Die Siegerländer Mundart, 1874; ...
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011
3
Schaut auf diese Region!: Südwestfalen als Fall und Typ
Der zweite Abschnitt handelt von der Praxis der ästhetischen Rezeption der Arbeiterwohnhäuser hinsichtlich der Frage, wie die Sensibilisierung der Siegerländer Bürger für diese allerorts in der Region Siegerland vorhandenen Häuser ...
Heike Sahm, Stephan Habscheid, Gero Hoch, 2013
4
Das Siegerländer Gerbereigewerbe 1815-1923
Obwohl die Darstellung der historischen Entwicklung der Lederherstellung im Siegerland darüber hinaus Bestandteil einiger Gesamtdarstellungen der Siegerländer Wirtschaft28 , verschiedener Orts- 26 Vgl Roth, Otto: Die Hilchenbacher ...
Sibylle Hambloch, 1997
5
Probe eines Wörterbuches der Siegerländer Mundart
Aie folgende Probe eines Wörterbuchs der siegerländer Mundart Habe ich einer schon vor Jahren begonnenen alphabetischen Sammlung entnommen und dazu die mit b anfangenden Wörter gewählt, weil die unter a fallenden sehr zahlreich ...
Jakob Heinzerling, 1891
6
Grosse und mittlere Hersteller
Drei alteingesessene siegerländer Maschinenfabriken wurden 1918 zur „ Siegener Maschinenbau AG“ verschmolzen. Das später „Siemag“ genannte Unternehmen baute Maschinen für Hüttenwerke, Bergbau und die verarbeitende Industrie, ...
Leonhard Dingwerth, 2008
7
Mühlen und Müller im Siegerland
IV. Der. Siegerländer. Müller. Aus den archivalischen Quellen, die im vorigen Kapitel verwendet wurden, wird die Arbeits- und Lebenswelt des Müllers nur wenig konkret. Dieses liegt zum einen in der Natur der Schriftstücke: es geht um  ...
Hans-Dirk Joosten
8
Mein Untermieter
Siegerländer. Wälder. im strahlenden Sonnenlicht ausmachen. Einfach genial und wunderschön. Heute würde ein guter Tag werden. Vielleicht eine Gelegenheit, einen langen Spaziergang zu machen – völlig ohne sportliche Hintergedanken ...
Christoph PETER
9
Einzelkämpfer: Kriminalroman
Der Typ ist nicht von hier, denke ich mir, obwohl seine wortkarge Art dem Siegerländer an sich ja eigen ist. Ein Siegerländer wäre mir aber nicht so vertraulich dicht auf den Pelz gerückt, so meine Einschätzung. Er richtet sein Jackett und lässt ...
Sinje Beck, 2009
10
Die Wassersäulenmaschine der Grube Guldenhardt: mit der ...
Ein verantwortungsvoller Umgang mit diesen wichtigen Zeugen der Vergangenheit ist dringend gefordert, denn die siegerländer Landschaft ist aufgeladen mit spannenden Geschichten und es lohnt sich, diese Geschichten zu entdecken und ...
Carsten Trojan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEGERLÄNDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siegerländer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGB-Chef ruft Wirtschaft zum Handeln auf
... sagte er im Hinblick auf die Konjunkturumfrage des Verbands der Siegerländer Metallindustriellen (wir berichteten). Geschäftsführer Thorsten Doublet hatte ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Kabarett: Guido Fliege lädt ins Siegener Kulturhaus Lyz ein
Guido Fliege präsentiert neben den Siegerländer Comedy-Urgesteinen und Wortakrobaten Bernd Michael Genähr und Marc Fey auch neue Gesichter. «Westfalenpost, déc 16»
3
Siegerländer Bergknappen umrahmen ältestes Autorennen der Welt
In diesem Jahr stand das Autorennen unter deutscher Flagge, die Siegerländer Bergknappenkapelle Niederschelden sorgte für die passende Musik in London ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, nov 16»
4
Eine Siegerländer Fusion von Gin und Schokolade
Vormwald.. Weiße Schokolade mit Gin. Für diese Kombination machen ein Maitre Chocolatier und ein Edelbrandsommelier gemeinsame Sache: Markus ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Siegerländer Heimatkalender 2017
Siegen. Der Siegerländer Heimatkalender 2017 rückt Heimatstuben und Museen ins Blickfeld. Über 70 Einrichtungen dokumentieren den historischen ... «Siegener Zeitung, nov 16»
6
Archäologen erforschen Siegerländer Norden im Mittelalter
Kreuztal/Hilchenbach.. Ohne die Begegnung mit Rolf Golze und Thomas Mockenhaupt hätte Dr. Manuel Zeiler sich wohl noch lange nicht mit dem Thema ... «Derwesten.de, nov 16»
7
Energiewende: Auszeichnung für vier Siegerländer Dörfer
Siegerland.. Vier Siegerländer Ortschaften zeichnet NRW-Umweltminister Johannes Remmel (Grüne) heute bei der Abschlussveranstaltung des Projekts „Dorf ... «Derwesten.de, oct 16»
8
Auf den Spuren des Bergbaus im Siegerländer Wald
Siegerland.. Pingen sind am schwierigsten zu fotografieren. Nicht, dass es das Siegerland Laura Achenbach einfach macht: Regnerisch und diesig ist dieser ... «Derwesten.de, oct 16»
9
Siegerländer Hauberg ist Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit
Die PEFC-Arbeitsgruppe NRW hat ihren vierten Regionalen Waldbericht für Nordrhein-Westfalen vorgelegt und den Siegerländer Hauberg als Zukunftsmodell ... «Derwesten.de, oct 16»
10
Außer Lese übernimmt Siegerländer Weinkonvent auch Ausbau
Siegen.. „Wir sind überrascht über das gute Mostgewicht“, sagt Wolfgang Narjes, Vorsitzender im Siegerländer Weinkonvent. Mostgewicht wird der Zuckergehalt ... «Derwesten.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siegerländer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siegerlander>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z