Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sigrid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIGRID EN ALLEMAND

Sigrid  [Si̲grid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIGRID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sigrid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sigrid dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sigrid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIGRID


Astrid
Ạstrid
Chlorid
Chlori̲d 
Finasterid
Finasteri̲d
Fluorid
Fluori̲d
Hybrid
Hybri̲d
Hydrid
Hydri̲d
Ingrid
Ịngrid
Kaliumchlorid
Ka̲liumchlorid
Madrid
Madrịd
Natriumchlorid
Na̲triumchlorid
Nitrid
Nitri̲d
Polyvinylchlorid
Polyviny̲lchlorid
arid
ari̲d
dihybrid
dihybri̲d  , auch: [ˈdiː…]
florid
flori̲d
hybrid
hybri̲d
negrid
negri̲d
palänegrid
palänegri̲d
putrid
putri̲d
semiarid
semiari̲d

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIGRID

Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signora
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino
Signum
Sigrist
Sigristin
Sigrun
Sigurim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIGRID

Acid
Aluminiumhydrid
Amid
Android
Anhydrid
Borid
David
Disaccharid
Eisenchlorid
Glyzerid
Kalziumchlorid
Magnesiumchlorid
Monosaccharid
Polysaccharid
Saccharid
Vinylchlorid
Zinkchlorid
monohybrid
polyhybrid
valid

Synonymes et antonymes de Sigrid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGRID»

Sigrid sigrid maurer leuschner beer männlich oder weiblich löffler Wörterbuch zeevaert name schüßler Prof phil baringhorst kontakt sozialwissenschaften Baringhorst Politikwissenschaft Politische Systeme vergleichende Telefon schmitz Neuerscheinung Schmitz Höppner Grit Feminist Queer Perspectives Current Brain Discourses Band aktuellen Reihe weigel berlin Weigel Direktorin Vorsitzende Geisteswissenschaftlichen Zentren Berlin Professorin Institut für Philosophie Literatur Deutsches seminar prof thielking Mail germanistik hannover Anschrift Königsworther Platz Hannover hirbodian universität tübingen Email tuebingen Sprechstunde Semester Dienstags Sprechstunden Semesterferien Homepage quack mpifg köln Quack Soziologie Universität Duisburg Essen assoziierte Leiterin Forschungsgruppe GrenzüberschreitendeProf blömeke institut erziehungswissenschaften Blömeke befinden sich hier Home Personal Systematische Didaktik Unterrichtsforschung habil leyendecker erlangen Haberstrasse

Traducteur en ligne avec la traduction de Sigrid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIGRID

Découvrez la traduction de Sigrid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sigrid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sigrid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西格丽德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sigrid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sigrid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिग्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيجريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сигрид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sigrid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sigrid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sigrid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sigrid
190 millions de locuteurs

allemand

Sigrid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シグリッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sigrid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sigrid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸைகிரிட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sigrid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigrid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sigrid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sigrid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сігрід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sigrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sigrid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sigrid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sigrid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sigrid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sigrid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGRID»

Le terme «Sigrid» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sigrid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sigrid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sigrid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIGRID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sigrid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sigrid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sigrid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGRID»

Découvrez l'usage de Sigrid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sigrid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Else Lasker-Schüler: Biographie
Aus der Kenntnis des gesamten, teilweise bisher ungedruckten Briefe hat sie die erste profunde Biographie geschrieben.
Sigrid Bauschinger, 2013
2
Literarhistorische Filmbiographien: Autorschaft und ...
The first biopics of poets were shown in cinemas in the USA in 1909 and in Germany in 1912.
Sigrid Nieberle, 2008
3
Scheidung fr Dummies
Scheiden tut weh! Die Rechtsanwältinnen Sigrid Born und Nicole Würth begleiten Sie durch die Zeit der Trennung. Leicht verständlich erklären sie das komplizierte Familienrecht.
Sigrid Born-Berg, Nicole Würth, 2012
4
Controlling und Informationsmanagement in Strategischen ...
Sigrid Schaefer entwickelt ein informationsorientiertes Controlling, das auf die Lösung von Problemen der Entscheidungsdelegation in dezentralen Organisationen fokussiert ist.
Sigrid Schaefer, 2008
5
Basiskompetenzen statt Bildung?: Wie PISA die deutschen ...
Die PISA-Studie ist nur ein Teil des Paradigmenwechsels an deutschen Schulen. Sigrid Hartong untersucht, welche zentralen Ereignisse internationaler und nationaler Bildungspolitik außerdem unsere Schulen prägen.
Sigrid Hartong, 2012
6
Divites et praepotentes:
Die Verflechtung von Reichtum und politischer Macht bestimmte die Mechanismen und Spielregeln der Gesellschaft des Imperium Romanum.
Sigrid Mratschek-Halfmann, 1993
7
Sigrid Schrumpf: Lebenslinien
Über die Hürden hinweg: Eine späte Künstlerin Das umfangreiche malerische Oeuvre der Brandenburger Künstlerin Sigrid Schrumpf ist ein junges. Obgleich der Enthusiasmus für den künstlerischen Ausdruck bereits im Kindesalter entsteht, ...
Marina Reuscher, Sigrid Schrumpf, Karsten Schnell, 2013
8
Professionelle Kompetenz angehender Lehrerinnen und Lehrer
Inhalt Einleitung 7 Sigrid Blömeke, Gabriele Kaiser & Rainer Lehmann 1 Theoretischer Rahmen und Untersuchungsdesign 15 Sigrid Blömeke, Anja Felbrich & Christiane Müller 2 Messung des fachbezogenen Wissens angehender ...
Sigrid Blömeke
9
Perfekt im Office: Büro-Organisation für Profis
Sigrid Hess stellt die besten Werkzeuge und Prozesse vor, mit denen die Arbeit im Büro rasch und fehlerfrei von der Hand geht.
Sigrid Hess, 2012
10
Lass Dich nicht vereinnahmen: Die beste Strategie, sich von ...
Der kleine Coach Lass dich nicht vereinnahmen zeigt Ihnen, wie Sie Schritt für Schritt Ihre innere Freiheit wiedererlangen und sich von den Ansprüchen Ihrer Mitmenschen lösen. Sind Sie leicht zu begeistern? Pflichtbewusst?
Sigrid Engelbrecht, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGRID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sigrid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sigrid und Marina begeisterten
Sie sprechen vor allem aus dem Klang der Stimmen - so auch bei Sigrid und Marina, wenn sie mit ihrem reinen, glasklaren Gesang Glaubensbekenntnisse wie ... «inFranken.de, oct 16»
2
Sigrid und Marina: Getrennte Zimmer auf der Tournee
„Meistens gehts beim Frühstück so los, dass wir uns eine Zeit ausmachen und die Sigrid schon mal zu spät kommt“, plaudert Marina aus dem Nähkästchen. «Stadlpost, oct 16»
3
Fans aus 14 Nationen beim Sigrid & Marina Herbstfest am ...
Sigrid & Marina haben wieder zum jährlichen Herbstfest am Wolfgangsee geladen, die beiden Grand Prix Siegerinnen haben dabei ihren Fans wieder ein ... «Schlagerportal.com, sept 16»
4
Sigrid und Marina: Große "Heimatgefühle" beim Herbstfest am ...
Danach geht es weiter vorbei am Gasthof Fürberg und dem Brunnwinkl nach St.Gilgen, wo im neuen Strandbad „Brunnwind“ das Schmankerlfest mit Sigrid ... «Stadlpost, sept 16»
5
Trauer: Sigrid Marquardt gestorben
Trauer um Sigrid Marquardt: Die Kammerschauspielerin verstarb in der Nacht auf den 30. August 2016 im Alter von 91 Jahren im Hilde-Wagener-Künstlerheim ... «Seitenblicke Magazin, août 16»
6
Überraschung für das Publikum
Ihre Leidenschaft ist die Musik und die führt Sigrid und Marina nach Donnstetten. Sie werden mit den Alpenoberkrainern das Spanferkelessen eröffnen. «Südwest Presse, août 16»
7
Sigrid erzählt ihre Disco-Kennenlern-Story
"Wir haben uns schon ein Fake-Treffen überlegt. Furchtbar." Auf ihre Kennenlern-Geschichte angesprochen, gibt sich die gute Sigrid peinlich berührt. «VOX Online, juil 16»
8
Konzernchefin in Berlin: Ein Mädchen: BVG-Chefin Sigrid Nikutta ...
Die BVG-Familie ist etwas größer geworden: Am Sonntag hat BVG-Chefin Sigrid Evelyn Nikutta ihr fünftes Kind bekommen. Das Mädchen heißt Wilhelmina. «Tagesspiegel, juin 16»
9
Sigrid & Marina – „Ein halbes Herz“
Bildhaft, frisch und selbstbewusst fordern die attraktiven Grand-Prix-Siegerinnen Sigrid & Marina mit einer eingängigen Melodie und tanzbaren Beats das, was ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, mai 16»
10
Supergewinn für wahre Sigrid und Marina Fans
Sind Sie ein regelrechter Sigrid und Marina-Kenner? Testen Sie Ihr Wissen über die beiden charmanten Schwestern in unserem Quiz und gewinnen Sie ein ... «Stadlpost, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sigrid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sigrid>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z