Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STIFT

mittelhochdeutsch stift, zu ↑stiften. mittelhochdeutsch stift, steft, althochdeutsch steft = Stachel, Dorn, wohl zu ↑steif.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STIFT EN ALLEMAND

Stift  [Stịft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stift dans le dictionnaire allemand

un corps spirituel doté d'une fondation administrée par les membres d'une institution ecclésiastique de la congrégation; Les bâtiments de Konvikt qui appartiennent à un monastère de monastère sur une école privée confessionnelle fondée par une fondation pour les filles de la maison de retraite, qui est financé par une fondation. une pièce de métal ou de bois oblongue et pointue à une extrémité, qui est enfoncée dans quelque chose à attacher, pour assembler quelque chose dans un élément de machine cylindrique ou conique qui joint les parties de la machine, centrées ou fixées contre le détachement. Crayon, apprenti stylo petit garçon; Knirps oeufs de la reine des abeilles. plus mince, allongé, un morceau de métal ou de bois, qui est entraîné pour la fixation, pour joindre quelque chose dans quelque chose de cylindrique ou conique élément de la machine, qui rejoint les pièces de la machine, centré ou avant la technologie Sichloslösertert. mit einer Stiftung ausgestattete geistliche Körperschaft von Mitgliedern eines Stifts geleitete kirchliche Institution ; Konvikt Baulichkeiten, die einem Stift gehören Kloster auf einer Stiftung beruhende konfessionelle Privatschule für Mädchen Altenheim, das durch eine Stiftung finanziert wird. dünneres, längliches, an einem Ende zugespitztes Stück aus Metall oder Holz, das zur Befestigung, zum Verbinden von etwas in etwas hineingetrieben wird zylindrisches oder kegelförmiges Maschinenelement, das Maschinenteile verbindet, zentriert oder vor dem Sichloslösen sichert Kurzform für: Zeichenstift, Buntstift, Bleistift, Farbstift, Schreibstift Lehrling kleiner Junge; Knirps Eier der Bienenkönigin. dünneres, längliches, an einem Ende zugespitztes Stück aus Metall oder Holz, das zur Befestigung, zum Verbinden von etwas in etwas hineingetrieben wird zylindrisches oder kegelförmiges Maschinenelement, das Maschinenteile verbindet, zentriert oder vor dem Sichloslösen sichertGebrauchTechnik.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIFT


Abdeckstift
Ạbdeckstift
Augenbrauenstift
A̲u̲genbrauenstift
Bleistift
Ble̲i̲stift 
Buntstift
Bụntstift 
Chorherrenstift
Cho̲rherrenstift
Domstift
Do̲mstift
Druckbleistift
Drụckbleistift [ˈdrʊkbla͜iʃtɪft]
Eingabestift
E̲i̲ngabestift
Erzstift
Ẹrzstift
Farbstift
Fạrbstift [ˈfarpʃtɪft]
Filzstift
Fịlzstift [ˈfɪlt͜sʃtɪft]
Gewindestift
Gewịndestift
Hochstift
Ho̲chstift [ˈhoːxʃtɪft]
Klebestift
Kle̲bestift [ˈkleːbəʃtɪft]
Kontaktstift
Kontạktstift [kɔnˈtaktʃtɪft]
Lippenstift
Lịppenstift 
Metallstift
Metạllstift [meˈtalʃtɪft]
Rotstift
Ro̲tstift [ˈroːtʃtɪft]
Wohnstift
Wo̲hnstift [ˈvoːnʃtɪft]
Zeichenstift
Ze̲i̲chenstift

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIFT

Stifter
Stifterfamilie
Stifterfigur
Stifterin
Stifterl
Stifterreligion
Stifterverband
stiftisch
Stiftler
Stiftlerin
Stiftsbibliothek
Stiftsdame
Stiftsfräulein
Stiftsgenosse
Stiftsherr
Stiftshütte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIFT

Damenstift
Deodorantstift
Drahtstift
Drehbleistift
Fettstift
Führungsstift
Füllstift
Holzstift
Kajalstift
Kerbstift
Kohlestift
Kollegiatstift
Konturenstift
Kreidestift
Pastellstift
Schieferstift
Schminkstift
Schreibstift
Wachsmalstift
Zylinderstift

Synonymes et antonymes de Stift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STIFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stift

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIFT»

Stift Abtei Auszubildender Azubi Bleistift Buntstift Farbstift Griffel Holzstift Kloster Konvent Konvikt Lehrbub Lehrjunge Lehrling Metallstift Nagel Predigerseminar Priesterseminar Schreibstift Seminar Zeichenstift stift lilienfeld ipad bedeutung seitenstetten lehrling heiligenkreuz duden Start Stiftung für Technologie Innovation Forschung Thüringen dient Förderung Transfers neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse Willkommen Zisterzienserabtei Wienerwald Spirituelles Zentrum seit Kloster heiligengrabe willkommen Informationen Seminarprogramm Veranstaltungen Heiligengrabe Brandenburg melk große kulturensemble europas Juni Kolomanisaal Konzert Kammerorchester Waidhofen mehr Gartenpavillon Points Passage kremsmünster Neben ausführlichen über Benediktinerkloster seine Geschichte Einrichtungen findet Bilder Architektur neuzelle Neuzelle Besichtigungen Presse Aufgaben Kontakt Herzlich JETZT AKTUELL Foto Paul gerhardt berlin Gerhardt Berlin präsentiert sich sein Wohnstift neues Angebot betreutes Wohnen Seniorinnen Senioren mitten Herzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIFT

Découvrez la traduction de Stift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alfiler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпилька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goupille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pin
190 millions de locuteurs

allemand

Stift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпилька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρφίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIFT»

Le terme «Stift» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stift en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STIFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stift.
1
Ernst Schalck
Was wir in Schriften lesen, ist vergeßlich; was uns jedoch der harte Stift des Lebens in das Buch der Erinnerung eingräbt, bleibt unauslöschlich.
2
Gero von Randow
Schreibende verwenden weniger Zeit und Mühe auf die Vorbereitung und Planung ihrer Texte wenn sie am Computer arbeiten; wer am Computer schreibt, ändert seinen Text häufiger als jemand der Stift und Papier benutzt.
3
Wilhelm Busch
Komm, Muse, reiche mir den Stift, den Faber, in Nürnberg produzieren muss! Noch ein Mal sattle mir den Traber, den alten Stecken-Pegasus.
4
Anonym
Ausschließlich in seiner Heimatstadt Köln war Karl-Heinz Lang für die Bank tätig, bei der er vor fast fünf Jahrzehnten als Stift angefangen hatte. Als er jetzt in den Ruhestand verabschiedet wurde, erklärte der Bankdirektor: Auslandserfahrung habe ich von 1961 bis 1962 gemacht - als ich die Filiale in (Köln-)Mülheim leitete.
5
Friedrich Schiller
Daß der Mensch zum Menschen werde, Stift er einen ew'gen Bund Gläubig mit der frommen Erde, Seinen mütterlichen Grund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIFT»

Découvrez l'usage de Stift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Den Stift im Griff 2: 119 weitere Spielhandlungen zur ...
Dieser Band ergänzt den Erfolgstitel endlich um 119 neue Arbeitsbögen zur Förderung der Grafomotorik.
Achim Rix, 2010
2
Das Stift St. Simeon in Trier
This is the first complete account of the history of this foundation, which existed from 1036/41 until 1802.
Franz-Josef Heyen, 2002
3
Hölderlins Studienjahre im Tübinger Stift
Es ist ein besonderer Lebensabschnitt des beruhmten deutschen Lyrikers Johann Christian Friedrich Holderlin (1770 - 1843), den Walter Betzendorfer in seinem hier vorliegenden Werk beleuchtet: Holderlins Studienzeit an der Universitat ...
Walter Betzendörfer, Walter rfer, 2012
4
Das Stift Gandersheim: Politische Dimension von der Gründung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kevin Loock, 2009
5
Stift Haug in Würzburg: Untersuchungen zur Geschichte eines ...
Die Hauger Vorstadt Stift Haug wurde am Rande einer aufstrebenden bischöflichen civitas mit einer um 1000 noch königlicher Herrschaft unterstehenden Kaufleute- Marktsiedlung von Bischof Heinrich L gegründet.190 In unmittelbarer Nähe ...
Enno Bünz, 1998
6
Das Stift Neumünster in Würzburg
(s. die Liste bei Schubert, Landstände S. 190 — 194) ist das Stift Neumünster auf den Landtagen durch den Dekan und zwei weitere Kanoniker vertreten (Prot.). 4. Verhältnis zur Stadt Würzburg Von den Konflikten zwischen der Bürgerschaft ...
Alfred Wendehorst, 1989
7
Notizen über das Stift zum Großmünster vor der Reformation
Der Name Propst, Praepositus, ist, wie schon bemerkt, spatern Ursprunges als das Stift selbst, und der Vorsteher der Stiftsherrn hiess Decan, wie sie selbst Brüder. Von diesen Decanen finden wir aus den Urkunden noch folgende Namen: ...
Anton Salomon Vögelin, 1844
8
Das fürstliche Stift Elten: aus authentischen Quellen
Das. für-WWW. Stift. Eliten. Veranlaffung. ?ils ich vor vielen Jahren die Waffe-r von Cleve befuckyte, fand ich dafelbft eine Gefellfchaft fröhlicher Holländerinnen, meifiens Frauen, welche :ancier Tri'Zenameo waren. Da diefer Mangel, wie fchon  ...
Anton Fahne, 1850
9
Das Stift Heiligenkreuz in Oesterreich V.U.W.W. mit den dazu ...
Stift. und. Oerrschaft. Kankt. Of0tthardt. Sankt Gotthardt, ein Stift des Zisterzienser » Ordens, mit einem dabei gelegenen Marktflecken im Eisenburger« Komitate und der Diözese von Stein- amanger, 2n Meilen von Wien, 8 Meilen von Graz, ...
Malachias Koll, 1834
10
Das Bistum Halberstadt: Das Stift St. Nikolaus in Stendal
Zweitens erhielt das Stift aus seinen ländlichen Besitzungen umfangreiche Einkünfte, die es in das städtische Wirtschaftsleben einbrachte. Noch im 1 6. Jahrhundert wurde ein erheblicher Teil der Abgaben in Naturalien, vorwiegend Getreide, ...
Christian Popp, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stift von Napkin im Test: Verzieht keine Mine
Es klingt verrückt, funktioniert aber. Mit dem Stift Napkin Pininfarina lässt sich schreiben und zeichnen, obwohl er keine Mine hat. Dabei ist diese Technik sehr alt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Leute: Schauspielerin Renée Zellweger steht auf Stift und Papier
Auch im Zeitalter von Smartphone und Tablet benutzt US-Schauspielerin Renée Zellweger gerne Papier und Stift. Zwar tippe sie Notizen in ihr Smartphone, ... «DIE WELT, oct 16»
3
"Pen Pineapple Apple Pen": Viral-Song bringt das Netz zum Tanzen
"Ich habe einen Stift, ich habe einen Apfel – Apfel-Stift. Ich habe einen Stift, ich habe eine Ananas – Ananas-Stift", singt der Mann. Im gelben Leo-Print-Outfit ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Letzte iPhone 7-Gerüchte: Doch wasserdicht, mit Stift und mit 35 ...
Noch interessanter ist der Einwurf von Apple-Kenner John Gruber, der spekuliert, dass das neue iPhone wie das iPad Pro mit einem Stift bedient werden könnte ... «Meedia, sept 16»
5
Anna-Forcke-Stift wird zum Hospiz umgebaut
Das Anna-Forcke-Stift am Deisterrand soll zu einem stationären Hospiz umgebaut werden. Ein privater Investor will den seit Jahren leer stehenden ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
6
Stylus 2 Plus: LG bringt verbesserte Version seines Stift-Smartphones
Besseres Display, schnellerer Prozessor, mehr Speicher - LG hat sein Stift-Smartphone Stylus 2 aufgemotzt. Die neue Plus-Variante kommt weiterhin mit einem ... «Golem.de, juin 16»
7
G13-Digitizer: Wacom arbeitet an einem Stift mit 4.096 Druckstufen
Wacoms G13-Stift wird die Anzahl der Druckstufen noch einmal verdoppeln. Die neue Generation kommt allerdings erst nach Windows 10 Version 1607 auf den ... «Golem.de, mai 16»
8
[MWC] Huawei Matebook: Windows-Tablet mit Folio-Tastatur und Stift
Der chinesische Hersteller versucht, Nutzer mit einem eigenen Tablet von Microsofts Surface wegzulocken. Tastatur und Stift sind aber längst nicht so ... «Tom's Hardware, févr 16»
9
LG Stylus 2: Smartphone mit Stift und DAB+ im Praxis-Test
10.06.2016, 17:47 Uhr Das LG Stylus 2 sticht durch zwei Dinge aus der Android-Masse heraus: Es besitzt einen Display-Stift und unterstützt als erstes ... «COMPUTER BILD, févr 16»
10
Tiptoi aktivieren: so geht's
Die digitalen Lernbücher kombinieren den Lern- und Lesespaß mit einer Audiowiedergabe über den dazugehörigen Tiptoi-Stift. Nach der Anschaffung des ... «Giga.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stift>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z