Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE STRAFE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Strafe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
punition
Strafe
La punition est une sanction contre un comportement particulier, qui, en règle générale, est reconnu inapproprié ou inapproprié par le parent ou le superviseur. La notion de punition est traitée notamment dans le domaine de la jurisprudence, mais aussi en théologie, en philosophie et surtout dans les sciences de l'éducation. Le législateur a l'intention de punir les personnes qui enfreignent les normes légales. En règle générale, la punition est aujourd'hui basée sur la théorie de l'unification avec différentes approches: ▪ avec le changement de la personne à punir pour le mieux ▪ dans le but de dissuader les autres potentiels ▪ dans le but de protéger les autres ▪ avec le rétablissement de la justice et des représailles. Die Strafe ist eine Sanktion gegenüber einem bestimmten Verhalten, das in der Regel vom Erziehenden oder Vorgesetzten als Unrecht bzw. als unangemessen qualifiziert wird. Der Begriff der Strafe wird insbesondere im Bereich der Rechtswissenschaft, jedoch auch in Theologie, Philosophie und vor allem in den Erziehungswissenschaften abgehandelt. Der Gesetzgeber beabsichtigt, Personen, die gegen Rechtsnormen verstoßen, zu bestrafen. In der Regel wird Strafe heute nach der Vereinigungstheorie mit unterschiedlichen Ansätzen begründet: ▪ mit der Veränderung des zu Bestrafenden zum Besseren ▪ mit dem Ziel der Abschreckung potentieller anderer ▪ mit dem Ziel des Schutzes anderer ▪ mit der Wiederherstellung der Gerechtigkeit und von Vergeltung.
définition de Strafe dans le dictionnaire allemand
quelque chose que quelqu'un est puni, ce que quelqu'un en représailles, la réparation d'une faute commise, une mauvaise action est amende imposée d'emprisonnement. quelque chose que quelqu'un est puni, ce que quelqu'un en représailles, la réparation d'une faute commise, un acte mal imposée est des exemples graves, dissuasion, exemplaire, draconienne, rigoureuse, juste, sensible, cruel, gagné, la lumière, la punition légère, une peine judiciaire, disciplinaire A les châtiments corporels, la peine était clémente ausauf cette infraction est une personne de auferlegensie haute peine une pénalité ont reçu une aufgebrummt de peine a cancel partiellement leur punition adopté une peine retarder empirent Atténuer appliquer, dire appliquer une pénalité, verhängenStrafe gagné Habener a sa peine loin, il est sa peine n'entgehensie sentait ce travail comme quelque chose de la peine est interdite sous quelque chose de peine est criminaliser quelque chose passible condamné à une amende werdenzur la peine n'a pas été autorisé selon les films et, la punition;: gt dans un sens figuré et suit au pied \u0026 lt; en bert ragener importance \u0026 gt;: est la peine pour votre gentillesse, votre insouciance! \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt; c'est une punition d'avoir à travailler avec elle. etwas, womit jemand bestraft wird, was jemandem zur Vergeltung, zur Sühne für ein begangenes Unrecht, eine unüberlegte Tat auferlegt wird Freiheitsstrafe Geldbuße. etwas, womit jemand bestraft wird, was jemandem zur Vergeltung, zur Sühne für ein begangenes Unrecht, eine unüberlegte Tat auferlegt wirdBeispieleeine schwere, abschreckende, exemplarische, drakonische, strenge, gerechte, empfindliche, grausame, verdiente, leichte, milde Strafeeine gerichtliche, disziplinarische Strafeeine körperliche Strafe die Strafe fiel glimpflich ausauf dieses Delikt steht eine hohe Strafe jemandem eine Strafe auferlegensie bekamen eine Strafe aufgebrummt man hat ihr die Strafe teilweise erlasseneine Strafe aufheben, aufschieben, verschärfen, mildern, vollstrecken, vollzieheneine Strafe aussprechen, verhängenStrafe verdient habener hat seine Strafe bekommen, weg er wird seiner Strafe nicht entgehensie empfand diese Arbeit als Strafe etwas ist bei Strafe verboten etwas steht unter Strafe etwas unter Strafe stellen zu einer Strafe verurteilt werdenzur Strafe durfte sie nicht mit ins Kino<in übertragener Bedeutung>: die Strafe folgt auf dem Fuß <in übertragener Bedeutung>: das ist die Strafe für deine Gutmütigkeit, deinen Leichtsinn! <in übertragener Bedeutung>: es ist eine Strafe , mit ihr arbeiten zu müssen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strafe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de Strafe dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «STRAFE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Strafe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Strafe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strafe» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strafe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAFE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strafe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strafe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Strafe en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STRAFE»
Citations et phrases célèbres avec le mot Strafe.
1
Alexander Wurz
Alles Frühstarter, aber ohne Strafe!
2
Ambrosius von Mailand
Welche Strafe ist größer als die Wunde des Gewissens?
3
Britney Spears
Ich bin für die Todesstrafe. Wer schreckliche Dinge getan hat, muss eine angemessene Strafe bekommen. So lernt er seine Lektion für das nächste Mal.
4
Christian Dietrich Grabbe
Nicht dem Menschen, der Gottheit nur geziemt die Rach' und Strafe.
5
Franz Carl Endres
Nicht der ist religiös harmonisch, der sich vor dem Jenseits fürchtet und aus Furcht vor Strafe das zu tun lässt, was böse ist, was er aber tun würde, wäre die eingebildete kommende Strafe nicht da. Nur der ist religiös zu nennen, der gar nicht böse sein kann, weil Gott in seiner Seele wohnt. Dieser alte mystische Gedanke ist größer als alle philosophischen Systeme.
6
Friedrich Kellner
Es gibt keine Strafe, die hart genug wäre, bei diesen Nazi-bestien angewendet zu werden. Natürlich müssen bei der Vergeltung auch wieder die Unschuldigen mitleiden. 99% der deutschen Bevölkerung tragen mittelbar oder unmittelbar die Schuld an den heutigen Zuständen. Deshalb kann es nur heißen: 'Mitgegangen - mitgehangen'.
7
Ingmar Bergman
Popularität ist eine Strafe, die wie eine Belohnung aussieht.
8
John Updike
Auch Erfolg wird bestraft. Die Strafe liegt darin, daß man mit Leuten zusammenkommt, die man früher meiden durfte.
9
Jürgen Bona Meyer
Möglichste Entfernung der Anlässe zum Lügen, bei offenem Bekenntnis ernste Ermahnung und milde Strafe, aber unerbittliche Strenge bei hartnäckiger Lüge; das sind die besten Mittel zur Bekämpfung dieses sittlichen Übels.
10
Karl Peltzer
Die Strafe der Lächerlichkeit ist der Spott.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFE»
Découvrez l'usage de Strafe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strafe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muss Strafe sein?: Positionen der Philosophie
Was ist der Sinn von Strafe?
Norbert Hoerster, 2012
2
Verbrechen - Strafe - Resozialisierung: Festschrift für ...
Heinz Schoech, who is celebrating his 70th birthday on 20 August 2010, is one of the most respected German criminal law experts and criminologists.
Strafe - Maßregel - Sicherungsverwahrung: eine kritische ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bielefeld, 2007.
Tobias Mushoff, 2008
4
Welchen Zweck hat Strafe?: Ein Vergleich der Straftheorien
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethik, Note: 1,0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Theologie und Gesellschaft), Veranstaltung: Politische Ethik II, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach einer Verortung ...
Straffällig gewordene Personen mit einer Suchterkrankung, die durch das „Therapie statt Strafe“-Programm eine Therapie absolvieren, wurden hinsichtlich der gesundheitsbezogenen Lebensqualität, der Ausprägung der Depression und der ...
Birgit Köchl, Reinhold Jagsch, 2009
6
Strafe und Sühne: Zwei Formen der Schuldbewältigung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Padagogik), Veranstaltung: Scham - Anthropologische Perspektiven, Sprache: ...
Julia Gally, 2009
7
Strafe als Erziehungsmittel
Zunachst erscheint dabei wichtig zu klaren, was man unter Strafe uberhaupt versteht, und wie Strafe als Erziehungsmittel in der Erziehung eingeordnet werden kann. Damit beschaftigt sich der erste Teil der Arbeit.
Anke Lehmann, 2007
8
"Therapie statt Strafe" bei Drogendelinquenz
In der folgenden Arbeit soll dargestellt werden, welche repressive Alternative es an Stelle von Strafe für Drogendelinquenten gibt.
Claudia Tröger, 2005
9
Verbrechen und Strafe im Mittelalter
Im Mittelpunkt werden daher nicht die fruhen Formen des Strafrechts (Leges u.a.) stehen, vielmehr wird zu zeigen sein, wie stadtisches Leben im Mittelalter mit Verbrechen und Strafe verbunden war.
Daniel Valente, 2010
10
Staatliche Strafe: Bedeutung und Zweck
Staatliche Strafe: Bedeutung und Zweck von Günther Jakobs, Bonn I. Die
Zweckstrafe in der Philosophie der Aufklärung Hugo Grotius beruft sich in seinem
Hauptwerk „De Jure Belli ac Pacis“1 bei der Behandlung der Legitimation
staatlicher ...
Günther Jakobs, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAFE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strafe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gericht verurteilt Wilders wegen Diskriminierung
... der Meinungsfreiheit verletzt habe. Ein Schuldspruch reiche allerdings als Strafe aus. Das Urteil hat keine direkten Folgen für sein Mandat als Abgeordneter. «tagesschau.de, déc 16»
2
Euribor: Banken kommen bei manipulierten Zinssätzen mit Mini ...
Wegen des Skandals um Zinsmanipulationen hat die EU-Kommission eine Strafe von insgesamt 485 Millionen Euro gegen die Banken Crédit Agricole, HSBC ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
3
Airbnb soll in Barcelona 600.000 Euro Strafe zahlen
Das Zimmervermittlungsportal Airbnb und sein Konkurrent HomeAway sollen in Barcelona jeweils 600.000 Euro Strafe zahlen. Beide Portale hätten wiederholt ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Vettel-Strafe: Ferrari lässt nicht locker
Nachdem die FIA Ferraris nachträglich eingereichte Bitte, jene Strafe beim Grand Prix von Mexiko, die Sebastian Vettel den dritten Platz gekostet hat, noch ... «sport.de, nov 16»
5
Harte Strafe für Dynamo Dresden nach Bullenkopf-Skandal
Ein abgetrennter Bullenkopf vor der Fankurve: Dynamo Dresden muss für das Fehlverhalten seiner Fans beim Pokalspiel gegen Leipzig büßen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Formel 1 - Sebastian Vettel: Keine Disziplinarmaßnahmen nach ...
... Vettel ist nach seinen Pöbeleien im Boxenfunk gegen Formel-1-Renndirektor Charlie Whiting während des Rennens in Mexiko ohne Strafe davongekommen. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
Hartz-IV: Härtere Bußgeld-Regeln für Hartz-IV-Empfänger
Geben Hartz-IV-Empfänger den Behörden nicht umfassend Auskunft über ihre Einkünfte, drohen ihnen in Zukunft härtere Strafen. Für das Verschweigen von ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
8
Originelle Strafe für "Frauen an den Herd"
Wegen frauenfeindlicher Sprüche gegen eine Schiedsrichterin sind zwei tschechische Profis mit einer originellen Strafe belegt worden. Weil sie die ... «sport.de, oct 16»
9
Fifa: Ethikkommission fordert Strafe von Ex-DFB-Generalsekretär
Die Kommission empfiehlt, Helmut Sandrock zu einer Strafe von 46.000 Euro zu verurteilen. Im Zusammenhang mit der Vergabe der WM 2006 habe er gegen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
10
Formel 1: Strafe nach Funk-Zoff
Bitteres Nachspiel für Nico Rosberg: Im Heimatland seines Rivalen Lewis Hamilton verliert er seinen zweiten Platz, der Vorsprung in der WM schmilzt dahin. «autobild.de, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strafe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strafe>. Juin 2026 ».
