Téléchargez l'application
educalingo
Tablette

Signification de "Tablette" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TABLETTE

französisch tablette, identisch mit: tablette, ↑Tablett.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TABLETTE EN ALLEMAND

Tablẹtte 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABLETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tablette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABLETTE EN ALLEMAND

comprimé

Les comprimés (des comprimés latins Tabuletta) sont des formes posologiques solides uniques, qui sont fabriqués sous pression à partir de poudres ou de granulés sur des presses à comprimés. Les formes des comprimés sont différentes. La forme biconvexe (ronde, supérieure et inférieure voûtée) a surtout prévalu avec des comprimés pour administration orale. Avec une part de près de 50% de tous les médicaments, les comprimés occupent un poste spécial. Dans les médicaments (European Pharmacy (PhEur)), les comprimés sont appelés compressi. Cependant, ce nom ne pouvait être trouvé ni dans la technologie pharmaceutique ni dans d'autres domaines médicaux. Beaucoup d'ingrédients actifs peuvent être comprimés - certains directement, c'est-à-dire, sans traitement ultérieur de la poudre ou du mélange de poudre (comprimés directs), mais la plupart d'entre eux par l'intermédiaire du stade intermédiaire des granulés. En règle générale, des adjuvants supplémentaires sont nécessaires en plus de l'ingrédient actif réel. Sculpture "Milestones of Medicine" à Berlin Walk of Ideas, à gauche la Marie-Elisabeth-Lüders-Haus ...

définition de Tablette dans le dictionnaire allemand

Notamment les médicaments de la forme d'une petite rondelle plus ou moins plate.Plusieurs comprimés - © MEV Verlag, AugsburgPlusieurs comprimés - © MEV Verlag, AugsburgExemplesComprimés contre maux de têteSéparer avec des pilulesPrendre des comprimés, avaler, dissoudre dans l'eau.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TABLETTE

Angebotspalette · Bollette · Boulette · Eau de Toilette · Farbpalette · Galette · Klette · Merlette · Molette · Omelette · Paillette · Palette · Pantolette · Produktpalette · Raclette · Rillette · Roulette · Tartelette · Toilette · Triplette

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TABLETTE

Table d´Hôte · Tableau · Tableau économique · Tabledance · Tablet · Tablet-PC · Tabletop · Tablett · tablettenabhängig · Tablettenabhängige · Tablettenabhängiger · Tablettenabhängigkeit · Tablettenform · Tablettenmissbrauch · Tablettenröhrchen · Tablettensucht · tablettensüchtig · Tablettensüchtige · Tablettensüchtiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TABLETTE

Aiguillette · Anguillette · Brausetablette · Bulette · Damentoilette · Dublette · Epaulette · Espagnolette · Europalette · Filmtablette · Follette · Gästetoilette · Herrentoilette · Morgentoilette · Novellette · Reglette · Sandalette · Schlaftablette · Schmerztablette · Stiefelette

Synonymes et antonymes de Tablette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TABLETTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tablette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABLETTE»

Tablette · Dragee · Kapsel · Pastille · Pille · lmaa · tablette · abtreibung · tactile · voltaren · katze · Tabletten · tabuletta · „Täfelchen · sind · einzeldosierte · feste · Arzneiformen · unter · Pressdruck · Pulvern · oder · Granulaten · Tablettenpressen · gefertigt · werden · Formen · unterschiedlich · Insbesondere · Darf · tabletten · teilen · nein · aponet · Nicht · jede · darf · geteilt · Tabletten · ohne · Bruchkerbe · solchen · trotz · Kerbe · schlecht · halbieren · lassen · hilft · Tablettenteiler · wörterbuch · für · Deutschen · Wörterbuch · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · doccheck · flexikon · häufigste · bekannteste · Darreichungsform · Medikamenten · haben · Regel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tablette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TABLETTE

Découvrez la traduction de Tablette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tablette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tablette» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

片剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tableta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tablet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

таблетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comprimido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্যাবলেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comprimé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tablet
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tablette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タブレット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

태블릿
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tablet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên thuốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॅबलेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tablet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tavoletta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tabletka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таблетка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tabletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δισκίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tablet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tablett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tablett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tablette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABLETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tablette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tablette».

Exemples d'utilisation du mot Tablette en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TABLETTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tablette.
1
Catherine Deneuve
Ein Flirt ist wie eine Tablette: Niemand kann die Nebenwirkung genau voraussagen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABLETTE»

Découvrez l'usage de Tablette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tablette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ich-Tablette
Was kann die ICH-TABLETTE; wie wirkt Sie, wann wirkt Sie, was kann Sie nicht? Die ICH-TABLETTE wird im Lendenwirbelbereich (ca.4./5. Lendenwirbel) angebracht. Sie befindet sich damit einerseits in einer Problemzone (wo die häufigsten ...
Henning von Rosen, 2011
2
Die Tablette: Handbuch der Entwicklung, Herstellung und ...
This book ought to be constantly available to the practitioner; to pharmaceutical trainees it will convey a sound basis of knowledge.
Wolfgang A. Ritschel, Annette Bauer-Brandl, 2002
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Man führte es früher auf Lufteinschlüsse in der Tablette zurück. Neuere Untersuchungen'" haben jedoch ergeben, daß Dek- keln von Tabletten vorwiegend von Verformungseigenschaften der Tablettenbestandteile während und unmittelbar ...
Franz von Bruchhausen
4
Medikamentöse Augentherapie
Schmelztabletten haben den Vorteil, dass sie unter- wegs ohne Wasser eingenommen werden können; ihr Wirkeintritt ist im Vergleich zur Tablette jedoch eher verzögert. In Deutschland sind folgende Triptane verfügbar (alphabetische ...
Carl Erb, Torsten Schlote, 2010
5
Das natürliche Allergie-Stopp-Programm: Mit wirksamen ...
Mineralsalz Dosierung pro Tag Zusätzliche Indikationen Calcium carbonicum D2 3x1 Tablette Allergien, Neigung zum Schwitzen am Hinterkopf Calcium fluoratum D6 3x1 Tablette Kariesprophylaxe, Sehnenprobleme Calcium jodatum D6 3x1 ...
Vera Rosival, 2007
6
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
1 Tablette Diese Arzneimittel werden als Kombination an- C30, 1-2 x wöchentl. 1 Tablette gewendet. Die Dosierung beträgt 3 x tägl. 10 Tropfen. Borax Unregelmäßige Periodenblutung; starker mil- chiger Fluor vaginalis. Dysmenorrhoea mem- ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
7
Ernährungsberatung in der Schwangerschaft
Gehalt pro Tablette 0,4 mg Folsäure + 0,2 mg Jodid + 15 mg Fez+ Gehalt pro Kapsel 0,4/0,8 mg Folsäure (Empfehlung der DGE für Schwangere: 0,4 mg) + 400 mg Docosahexaensäure (DHA) 0,4 mg Folsäure, Vitamine (25 mg Vitamin E) , Jod ...
Volker Briese, 2010
8
Pflege
auf Komplikation beobachten (z.B. Pneumonie: u.a. Temperaturkontrolle) Oberkörperhochlagerung des Patienten Wirkstoff Handelsname Teilbar Zerkleinerbar Hinweise Acetylsalicylsäure -> Aspirin N Tablette Ja Ja in Wasser zerfallen lassen ...
Edith Kellnhauser, 2004
9
Mit Ritalin® leben: ADHS-Kindern eine Stimme geben
Die Tablette soll nach Simons Vorstellung bewirken, dass seine Aufregung geht, dass er nicht »richtig wütend« zuschlägt. Simon äußert sich nicht über den Anlass der Aufregung, er spricht nicht über konkrete Personen oder Situationen, nicht ...
Rolf Haubl, Katharina Liebsch, 2010
10
Tierarzttraining Für Katzen
Achtung: Rohes Schweinefleisch ist tabu. Dicke und weiche Leckerlistangen: In diese können Sie entweder ebenfalls einschneiden und dann hinter der Tablette die Ränder zusammendrücken oder sie um die Tablette her— umformen.
Christine Hauschild, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABLETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tablette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tabletten für Kinder notfalls in Wasser auflösen
Ob Antibiotika oder ein wichtiges anderes Medikament: Viele Kinder fürchten sich vor Tabletten. Wenn Eltern dies schon wissen, sprechen sie es am besten ... «Bild der Frau, janv 17»
2
Ist es gefährlich, Tabletten zu halbieren?
Vor allem Schmerztabletten werden gerne geteilt. Bei leichtem Kopfschmerz reicht schließlich die halbe Dosis. Aber: Darf man Tabletten eigentlich halbieren? «Kurier, sept 16»
3
"Truvada" in der EU zugelassen: Tablette soll HIV-Infektion vorbeugen
So kann ein Einnisten des HI-Virus und damit eine Infektion verhindert werden - vorausgesetzt, die Tabletten werden regelmäßig einmal täglich eingenommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
4
Tabletten: Besser nicht mit dem Messer teilen
Nicht selten bekommt man Tabletten verschrieben, von denen man dann nur eine Halbe nehmen soll. Wichtig ist, dass sie nicht ungleich geteilt werden - sonst ... «Web.de, août 16»
5
Tabletten drucken statt pressen
Von Annette Mende / Die in den USA verfügbare Levetiracetam-Tablette Spritam® hat eine Besonderheit. Sie ist die erste zugelassene Arzneiform aus dem ... «Pharmazeutische Zeitung online, juin 16»
6
Hyposensibilisierung - Impfung gegen Heuschnupfen: Spritze oder ...
Diese Allergieimpfung erforderte früher ständige Spritzen, zunehmend wird sie aber in Form von Tabletten und Tropfen angeboten. In Deutschland sind oral ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Hausstaubmilben-Allergie: Eine Tablette soll schützen
Hyposensibilisierung bedeutete lange Zeit, über Jahre für Spritzen zum Arzt zu gehen. Jetzt gibt es für Hausstaubmilben-Allergiker auch Tabletten. Die Therapie ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
Eine Tablette pro Tag: Aspirin als Schutz vor Darmkrebs
Wer die Tablette in Erwägung zieht, sollte keinesfalls zu Blutungen neigen, eine Lebenserwartung von mehr als zehn Jahren haben und bereit sein, sie für ... «Tagesspiegel, sept 15»
9
Multiple-Sklerose-Therapie: Merck startet neuen Anlauf für MS ...
Auf dem Markt für Multiple-Sklerose-Mittel werden Milliarden umgesetzt. Doch der deutsche Pharmakonzern Merck fiel 2011 mit der Tablette Cladibrin bei den ... «Handelsblatt, sept 15»
10
So fällt Tabletten-Schlucken leichter
Je nach Erkrankung kann das Komplikationen verursachen oder den Gesundheitszustand weiter verschlechtern. Andere Patienten zerkleinern die Tabletten ... «Apotheken Umschau, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tablette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tablette>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR