Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Täbris" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÄBRIS

nach der iranischen Stadt Täbris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TÄBRIS EN ALLEMAND

Täbris  [Tä̲bris] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÄBRIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Täbris est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÄBRIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Täbris» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Täbris

Tabriz

Täbris

Tabriz est la capitale de l'est de l'Azerbaïdjan en Iran avec près de 1,495,000 habitants. Tabriz est l'un des plus grands centres culturels d'Azerbaïdjan en Iran et l'Azerbaïdjan iranien. Täbris ist die Hauptstadt von Ost-Aserbaidschan im Iran mit knapp 1.495.000 Einwohnern. Täbris ist eines der größten kulturellen Zentren von Aserbaidschan im Iran und der iranischen Aserbaidschaner.

définition de Täbris dans le dictionnaire allemand

beau tapis en laine ou en soie, avec un motif médaillon. feiner, kurz geschorener Teppich aus Wolle oder Seide, meist mit Medaillonmusterung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Täbris» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TÄBRIS


Exlibris
Exli̲bris [ɛksˈliːbriːs] 
Febris
Fe̲bris
Hybris
Hy̲bris
Lambris
[lãˈbriː]  , österreichisch: [lam…]
Superexlibris
Superexli̲bris
Supraexlibris
Supraexlibris

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TÄBRIS

Tablinum
Tabloid
Tabloidformat
Taboparalyse
Tabophobie
Tabor
Taborit
Taboritin
Taborlicht
Taboulé
Tabtaste
tabu
Tabubruch
Tabugrenze
tabuieren
Tabuierung
tabuisieren
Tabuisierung
tabuistisch
Tabula gratulatoria

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TÄBRIS

Angina Pectoris
Apollinaris
Boris
Charis
Doris
Eris
Favoris
Iberis
Iris
Klitoris
Kris
Naris
Osiris
Paris
Sybaris
Tauris
Tigris
Trichuris
Ulnaris
sui generis

Synonymes et antonymes de Täbris dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÄBRIS»

Täbris täbris super halbmond Wörterbuch wörterbuch Hauptstadt Aserbaidschan Iran knapp Einwohnern eines größten kulturellen Zentren iranischen Aserbaidschaner teppich liegt westlich Teheran gehört Städten Landes Hauptstadt Provinz Aserbaidschan Hier lebt reiseführer reiseinformationen wikivoyage Nordwesten Iran unweit Grenze Türkei Mehrheit Einwohner aserbaidschanischer Volkszugehörigkeit auch Landkarte karte world finder Karte kostenlos unserem Weltatlas Stadtplan vielen Ländern Welt Klima tabriz wetterkontor Klimadiagramm Klimatabelle für Tabriz Informationen über Durchschnittstemperaturen Regentage Sonnenstunden ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Teppich Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal reisen reisecommunity Reisen Tipps

Traducteur en ligne avec la traduction de Täbris à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÄBRIS

Découvrez la traduction de Täbris dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Täbris dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Täbris» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大不里士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tabriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabriz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tabriz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тебриз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাবরিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabriz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabriz
190 millions de locuteurs

allemand

Täbris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タブリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 브리즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabriz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tabriz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாப்ரீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाब्रीज़
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tebriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabriz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabriz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тебріз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabriz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabriz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabriz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tabriz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tabriz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Täbris

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÄBRIS»

Le terme «Täbris» est communément utilisé et occupe la place 101.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Täbris» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Täbris
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Täbris».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÄBRIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Täbris» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Täbris» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Täbris en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÄBRIS»

Découvrez l'usage de Täbris dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Täbris et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedichte des Sams aus Täbris (Erweiterte Ausgabe)
Gedichte des Sams aus Täbris Dschelal ud Din Rumi Inhalt: Dschelal ud Din Rumi — Biografie und Bibliografie Gedichte des Sams aus Täbris Gedichte des Sams aus Täbris, Dschelal ud Din Rumi © 2012, Jazzybee Verlag Jürgen Beck ...
Dschelal ud Din Rumi, 2012
2
Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...
Choi\Bank of Persia Täbris 1900/07l* Henselmann, Manja ñn/K 2 h *5155 Station Choi Choi/Täbris 1901! fin 33 *5152 Station Choi [Waisen] Choi 1901!? Pflegeeltem brflÜ 2 h 6857 Station Choi Berlin? 1901!? ñn/K 1 h *5156 Stat. Choi \Bank ...
‎1998
3
Commercielle Zustände Persiens
100 — 200 Piaster, » » » Täbris (Sommer) 280 — 350 » » » » (Winter) 500-600 Während des Krieges steigerten sich diese Sätze bis zu der Höhe, die auch im Sommer 1857 noch bestand: von Trapezunt nach Erzerum 200 — 800 Piaster, ...
Ernst Otto F.H. Blau, 1858
4
Commercielle zustände Persiens: Aus den Erfahrungen einer ...
100 — 200 Piaster, » Täbris (Sommer) 280—350 » » ("Winter) 500-600 Während des Krieges steigerten sich diese Sätze bis zu der Höhe, die auch im Sommer 1857 noch bestand: von Trapezunt nach Erzerum 200 — 800 Piaster , » * Täbris  ...
Otto Blau, 1858
5
Deutsche in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Rußlands
Da aber nach zehn Tagen sich weder er selbst noch ein Gesandter auf den Weg gemacht hatte, betrachtete es Amburger als seine Pflicht gegen das Ansehen Rußlands, Täbris zu verlassen.317 Es gelang ihm, gegenüber Nina Griboedova  ...
Erik Amburger
6
Gedichte des Sams aus Täbris: Auswahl
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Dschalal O'D-Din Rumi, 2013
7
Martin Rades "Christliche Welt" und Armenien: Bausteine für ...
350 Eine offizielle Einladung des Erzbischofs von Tauris/Täbris (Persien) mit der Aufforderung, das Osterfest bei ihm zu verbringen, erreichte Stier in Etschmiadzin .351 Stier fuhr daraufhin in Begleitung eines ihm befreundeten, Deutsch ...
Axel Meißner, 2010
8
Deutsche Geographische Blätter
Von diesem wichtigen Knotenpunkte ging der Marsch dann ziemlich gradlinig über die unabsehbaren‚ öden Ebensteppen des Tus TschöllüGebietes auf Tokat, von wo der Weg über Erzerum, Erivan, Täbris auf lsfahan wie bei der ersten ...
A. Oppel, W. Wolkenhauer, 2013
9
Der neuostaramäische Dialekt von Särdä:rïd
Die iranische Regierung verlor ihre Macht von Täbris bis Urmia. D. h. (dieser Teil des Iran) hatte keine Regierung. (17) Ich (kann) mich nicht daran erinnern, wieviele Monate (und) viele Jahre das Volk ohne Regierung blieb, bis die Russen ...
Helen Younansardaroud, 2001
10
Auf den Schwingen des Adlers: Roman
Wenn überhaupt, dann war in der Gegend von Täbris mit Schwierigkeiten zu rechnen. Den ganzen Nachmittag über setzten sie ihre Fahrt auf schmalen, aber guten Landstraßen fort. Nach weiteren hundertsechzig Kilometern kamen sie in ...
Ken Follett, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÄBRIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Täbris est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berliner Volleyballer im Iran: Vom Nomaden zum Pionier
Das mag auch daran liegen, dass Täbris im Norden des Iran in der Nachbarschaft zur Türkei und zu Aserbaidschan liegt. In der Millionenstadt sprechen die ... «Tagesspiegel, janv 17»
2
Volleyballer Westphal spielt im Iran: Die Abenteuer eines Deutschen ...
Im Iran ist das anders. Wie sich das anfühlt, erlebt der deutsche Ex-Nationalspieler Dirk Westphal seit wenigen Monaten in der iranischen Millionenstadt Täbris. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
3
Heute in der Geschichte - 29.11.2016
Im iranischen Feldzug, den er als Serasker führte, eroberte er Täbris. Nach der Eroberung von Täbris wollten die Soldaten an der Spitze des Heers den ... «TRT Deutsch, nov 16»
4
"Hier werden Volleyballer wie auf Händen getragen"
TÄBRIS (dpa). Dirk Westphal hat in seinem Leben als Volleyballer schon einiges gesehen. Der Berliner spielte bei Vereinen in Italien, Belgien, Polen und ... «Badische Zeitung, oct 16»
5
Bayreuther Festspiele: „Parsifal“-Kritik – ungekürzt
Wir sind nämlich irgendwo bei Täbris im irakisch-türkisch-armenisch-aserbaidschanischen Grenzgebiet. Also mitten im sehr heutigen Krieg der Religionen. «DIE WELT, juil 16»
6
Neujahrsempfang in Langenhorn
Human Gafarzade wurde 1984 in der iranischen Millionenstadt Täbris geboren. „Meine Frau Monika ist christliche Armenierin.“ Als Angehörige dieser ... «Hamburger Wochenblatt, févr 16»
7
Muttersprachliche Bildung im Vielvölkerstaat Iran
Sobald Wahlen angesagt sind, kommen die Kandidaten nach Täbris, der ... Er ging sogar einen Schritt weiter und sagte, dass in Täbris eine Akademie der ... «Qantara.de, janv 16»
8
Firmen im Südwesten hoffen auf ein gutes Iran-Geschäft
... anknüpfen: Das Unternehmen fertigt seit 1987 über ein Joint Venture Busgetriebe in der nordiranischen Stadt Täbris. Seit sechs Jahren ruht die Produktion. «Schwäbische Zeitung, janv 16»
9
Testspiele: Hannover 96 verliert gegen VfB Stuttgart
Die Tore gegen das Team aus Täbris schossen der Nachwuchsspieler Valmir Sulejmani (74.) und Ceyhun Gülselam (77.). Trainer Schaaf setzte im ersten Spiel ... «RP ONLINE, janv 16»
10
Sie steht ihren Mann
Die 1963 in Täbris, der Hauptstadt des iranischen Aserbaidschan, geborene Autorin ist im deutschsprachigen Raum wenig bekannt. Vafi lebt in Teheran und hat ... «literaturkritik.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Täbris [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tabris>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z