Signification de "Tempelblock" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TEMPELBLOCK EN ALLEMAND

Tempelblock  [Tẹmpelblock]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPELBLOCK

Tempelblock est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMPELBLOCK EN ALLEMAND

bloc temple

Templeblock

Templeblocks, écrit en allemand, aussi des blocs de temple, sont des instruments de musique simples appartenant au genre des diphons d'impact, traditionnellement en bois, mais de plus en plus souvent en plastique. Dans leur région d'origine, la Chine, la Corée, le Vietnam et le Japon, les blocs de temple se composent d'un morceau de bois, souvent sculpté par des sculptures, qui est d'abord perforé au milieu, puis sculpté de l'intérieur et enfin muni d'une fente menant vers l'extérieur La fin aboutit à une forme qui rappelle la bouche d'une grenouille ou deux coquilles de moules confrontées. Templeblocks sont comme leurs parents les plus proches, le poisson-poisson de l'Asie de l'Est et le bloc de bois, également d'Asie de l'Est, des fouets fendus. Guggemusic avec de gros tambours et blocs de granit au Cortège du Basler Fasnacht 2013 Lors de la frappe des Templeblocks, des sons individuels sont produits avec un son doux mais complet, tandis que le bloc en bois traditionnel à double fente produit un son plus net et plus net.

Templeblocks, im Deutschen auch Tempelblocks geschrieben, sind einfache, zur Gattung der Aufschlagidiophone gehörende Musikinstrumente, die traditionellerweise aus Holz, inzwischen aber auch immer häufiger aus Kunststoff hergestellt werden. In ihrer Ursprungsregion China, Korea, Vietnam und Japan bestehen Templeblocks aus einem anschließend oft durch Schnitzereien verzierten Stück Holz, das zunächst einmal in der Mitte durchbohrt, dann von innen her ausgehöhlt und schließlich mit einem nach außen führenden Schlitz versehen wird, so dass sich am Ende eine Form ergibt, die entfernt an ein Froschmaul oder zwei einander zugewandte Muschelschalen erinnert. Templeblocks sind damit wie ihre nächsten Verwandten, der ostasiatische Holzfisch sowie der ebenfalls aus Ostasien stammende Holzblock, Schlitztrommeln. Guggemusiker mit großer Trommel und Granite Blocks beim Cortège der Basler Fasnacht 2013 Beim Schlagen auf die Templeblocks entstehen einzelne Töne, die einen weichen, gleichwohl vollen Klang besitzen, während der traditionelle, auf zwei Seiten geschlitzte Holzblock einen schärferen, helleren Klang hervorbringt.

définition de Tempelblock dans le dictionnaire allemand

Instrument à percussion fait de plusieurs boules de bois creuses attachées à un poteau plus long avec une fente, qui sont frappées avec des maillets.

Schlaginstrument aus mehreren an einer längeren Stange befestigten hohlen Holzkugeln mit einem Schlitz darin, die mit Schlägeln angeschlagen werden.

TRADUCTION DE TEMPELBLOCK

Découvrez la traduction de Tempelblock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tempelblock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tempelblock» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 寺庙块
• Traducteur Français - espagnol: manzana del templo
• Traducteur Français - anglais: temple block
• Traducteur Français - hindi: मंदिर ब्लॉक
• Traducteur Français - arabe: كتلة معبد
• Traducteur Français - russe: храм блок
• Traducteur Français - portugais: bloco templo
• Traducteur Français - bengali: মন্দির ব্লক
• Traducteur Français - français: bloc temple
• Traducteur Français - malaisien: blok kuil
• allemand: Tempelblock
• Traducteur Français - japonais: テンプル・ブロック
• Traducteur Français - coréen: 사원 블록
• Traducteur Français - javanais: pemblokiran candhi
• Traducteur Français - vietnamien: khối đền
• Traducteur Français - tamoul: கோவில் தொகுதி
• Traducteur Français - marathi: मंदिर ब्लॉक
• Traducteur Français - turc: tapınak bloğu
• Traducteur Français - italien: blocco tempio
• Traducteur Français - polonais: blok świątynia
• Traducteur Français - ukrainien: храм блок
• Traducteur Français - roumain: bloc templu
• Traducteur Français - grec: μπλοκ ναό
• Traducteur Français - afrikaans: tempel blok
• Traducteur Français - suédois: tempel blocket
• Traducteur Français - norvégien: tempel blokk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEMPELBLOCK»

Découvrez l'usage de Tempelblock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tempelblock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Inschriften der 3. Dynastie: eine Bestandsaufnahme

eine Bestandsaufnahme Jochem Kahl, Nicole Kloth, Ursula Zimmermann. Ne/He/ 1 (Qu. 3276); Tempelblock aus Kalkstein (erhabenes Relief) Heliopolis; Turin Inv. Suppl. 2671 Smith, Sculpture, 133, Abb. 48 Ii. a (nach: Smith, Sculpture, 133, ...

Jochem Kahl, Nicole Kloth, Ursula Zimmermann, 1995

Olivier Messiaen, Troubadour: Liebesverständnis und ...

Er benutzt sie oft ausschnittsweise; vgl. in VI, Tempelblock 1 + Türkische Zimbel: 7-8-9 ... 36-37-38 gegenüber Tempelblock 2 + Triangel: 38-37-36 ... 9-8-7; ähnlich in VII [7-8], Triangel: 1-2-3 ... 14-15-16 gegenüber große Trommel 16-15- 14 .

Siglind Bruhn, 2007

Symposion Musikalische Lebenshilfe

Symposion Musikalische Lebenshilfe Shirley Salmon. Auf eine nochmalige deutlichere Aufforderung begibt sich Anna eher lustlos an ein Tempelblock-Set ( fünf Holzblocktrommeln an einem Ständer befestigt). Reglos bleibt sie dann vor dem ...

Shirley Salmon, Symposion Musikalische Lebenshilfe, 2001

Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs: ...

4.2.1.3 Die afrikanische Schlitztrommel undder asiatische Tempelblock (hölzerne Aufschlagidiophone) Die Schlitztrommel (oft auchals »Holztrommel« bezeichnet) 241 warOrff aus dem Berliner Museum bekannt, dessen Exemplare vor allem ...

Isabel Weinbuch, 2010

6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...

In die Lehmziegel-Außenmauer eingefügt fand sich ein einzelner Tempelblock von 94 cm Länge und nur 29 cm Höhe mit den Resten zweier Ritualszenen, von denen leider nur die unteren Partien auszumachen sind. Der geborgene ...

Ben Haring, Andrea Klug, 2007

Historische Topographie der Region zwischen Mallawi und Samaluṭ

Tempelblock Nr. 1 368 VI.2 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 2 368 VI.3 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 3 368 VI.4 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 4 368 VII. 1 Sarg aus T/ ihna (Louvre E 12 182, Vorderseite) 369 VII.2 Sarg aus fihna (Louvre E 12 182, ...

Dieter Kessler, 1981

Musikleben und Komponisten in Krefeld: das 20. Jahrhundert

I/II/III/IV/V/VI (l+II möglichst doppelt besetzt), Horn, Kb.-Pos., Tb. I/ II; Marimbaphon , Crotales, Tempelblock, Bongos I/II, Congas I/II, Tomtom, Ratsche, hängendes Becken, Gong I/II/III/IV/V (V sehr tief), Tamtams I/II/III; Akkordeon, Kb. UA:- op.

Christoph Dohr, 1992

Instrumentenkunde von der Tradition zur Elektronik: Handbuch ...

TONERZEUGUNGSTECHNIK Holzblocktrommel Tempelblock Schlitztrommel Der Klang wird durch das Anschlagen der oberen gewölbten Seite erzeugt. Es ist wünschenswert, dass die beste Schlagstelle gewählt wird, um maximale Stärke,  ...

Cesar Marinovici, Kurt Masur, 2008

Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...

... Solist(en) Solo-Quartett Solo-Stimme(n) Streichinstrumente Streichquartett Synthesizer Tenor pausieren (plural: tacent) Tamburin (Trommel) Tamburino di legno (Holztrommel) Tamburo piccolo (kleine Trommel) Tamtam Tuba Tempelblock ...

Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996

Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht

Rasseln (Maracas, Caxixi, Kabassa usw.), Holzklinger (Tempelblock, Klanghölzer, Guiro usw.), Metallklinger (Schellen, Glocken, Becken usw.), Effekt- Instrumente (Vibra-Slap, Lotosflöte usw.) und Selbstbau-Instrumente (wie der Waldteufel).

Ludwig Rendle, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPELBLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tempelblock est employé dans le contexte des actualités suivantes.

En absolut framgång för Kalevi Aho

... fem tomtomar, virveltrumma, marimba, trä- och tempelblock, vibrafon och tamtam. När solisten väl nått tamtamen, återvänder han instrument för instrument ... «Hufvudstadsbladet, nov 16»

– Den musik vi spelar är inte precis Mozart och kanske inte är så ...

... bongos, piska, vibrafon, marimba, tempelblock, stålbunke och speldosor. Utöver Martin Orraryd medverkar Petter Svensson, Anders Dahlstedt och Lars Gård. «Folkbladet, nov 16»

KLINGANDE BILDER - 50 instrument och 350 bilder

Vi kommer att få höra marimba, vibrafon, xylofon, rörklockor, crotales, thaigongar, pukor,bastrumma, tomtoms, tamtams, tempelblock, träblock, triangel, ... «Mynewsdesk, oct 16»