Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tresterbranntwein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRESTERBRANNTWEIN EN ALLEMAND

Tresterbranntwein  [Trẹsterbranntwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRESTERBRANNTWEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tresterbranntwein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRESTERBRANNTWEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tresterbranntwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tresterbranntwein dans le dictionnaire allemand

spiritueux extraits de grignons. aus Trestern gewonnener Branntwein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tresterbranntwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRESTERBRANNTWEIN


Branntwein
Brạnntwein [ˈbrantva͜in]
Bukettwein
Bukẹttwein [buˈkɛtva͜in]
Dessertwein
Dessertwein
Edelbranntwein
E̲delbranntwein
Franzbranntwein
Frạnzbranntwein
Fruchtwein
Frụchtwein [ˈfrʊxtva͜in]
Jahrhundertwein
Jahrhụndertwein [jaːɐ̯ˈhʊndɐtva͜in]
Kabinettwein
Kabinẹttwein [kabiˈnɛtva͜in]
Kartoffelbranntwein
Kartọffelbranntwein
Kornbranntwein
Kọrnbranntwein
Kümmelbranntwein
Kụ̈mmelbranntwein [ˈkʏml̩brantva͜in]
Obstwein
O̲bstwein [ˈoːpstva͜in]
Pflaumenbranntwein
Pfla̲u̲menbranntwein
Portwein
Pọrtwein
Reisbranntwein
Re̲i̲sbranntwein [ˈra͜isbrantva͜in]
Rotwein
Ro̲twein 
Schwein
Schwe̲i̲n 
Trinkbranntwein
Trịnkbranntwein [ˈtrɪŋkbrantva͜in]
Wacholderbranntwein
Wachọlderbranntwein
Wermutwein
We̲rmutwein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRESTERBRANNTWEIN

Tresen
Tresor
Tresorfach
Tresorraum
Tresorschlüssel
Trespe
trespig
Tresse
Tressenrock
Tressenstern
Tressenwinkel
tressieren
Trester
Tresterschnaps
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRESTERBRANNTWEIN

Apfelwein
Eiswein
Frankenwein
Glücksschwein
Glühwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Landwein
Likörwein
Perlwein
Qualitätswein
Reiswein
Roséwein
Schaumwein
Sparschwein
Süßwein
Tafelwein
Weißwein
Wildschwein

Synonymes et antonymes de Tresterbranntwein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRESTERBRANNTWEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tresterbranntwein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tresterbranntwein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRESTERBRANNTWEIN»

Tresterbranntwein Grappa Träsch Tresterschnaps wörterbuch tresterbranntwein kreuzworträtsel Wörterbuch ital baetziwasser Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Tresterbranntweine Genitiv Tresterbranntweins Beispiele wirkt manchmal Medizin spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS aguardiente bagazo deacademic Weintrestern hergestellter meist stark fuselhaltiger Branntwein Meyers Großes Konversations Lexikon Grusignac tschatscha kachetischer Tschatscha Traditioneller kachetische Trester Wein Rkatsiteli Rebe destilliert wird eine Strohfarbe Grappa bianca weisser nardini bortolo Bianca Weisser Nardini unbestrittene Marktführer qualitativ hochwertigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tresterbranntwein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRESTERBRANNTWEIN

Découvrez la traduction de Tresterbranntwein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tresterbranntwein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tresterbranntwein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

果渣白兰地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguardiente de orujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomace brandy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोमेस ब्रांडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثفل براندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выжимки бренди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagaceira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপেলের সার ব্র্যান্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brandy grignon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pomace brandy
190 millions de locuteurs

allemand

Tresterbranntwein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

搾りかすブランデー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사과즙 브랜디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomace Brandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhão rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போமேஸ் பிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomace दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pirina brendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquavite di vinaccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytłoczyn z brandy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вичавки бренді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turte de măsline coniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαιοπυρήνα κονιάκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doppe brandewyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressrester brandy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomace brandy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tresterbranntwein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRESTERBRANNTWEIN»

Le terme «Tresterbranntwein» est rarement utilisé et occupe la place 186.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tresterbranntwein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tresterbranntwein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tresterbranntwein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRESTERBRANNTWEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tresterbranntwein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tresterbranntwein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tresterbranntwein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRESTERBRANNTWEIN»

Découvrez l'usage de Tresterbranntwein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tresterbranntwein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemie der menschlichen Nahrungs- und Genussmittel
Der Tresterbranntwein (oder auch Franzbranntwein genannt) wird dadurch gewonnen, daß man die Weintreeter, welche noch etwas unvergorenen Zucker enthalten, entweder für sich oder nach Zusatz von Zucker und Wasser weiter gären ...
Joseph König, Aloys Wilh. J. H. Boemer, 1920
2
Chemie der menschlichen Nahrungs- und Genussmittel: Bd. Die ...
Der Tresterbranntwein (oder auch Franzbranntwein genannt) wird dadurch gewonnen, daß man die Weintrester, welche noch etwas unvergorenen Zucker enthalten, entweder für sich oder nach Zusatz von Zucker und Wasser weiter gären ...
Joseph König, Aloys Wilhelm J. H. Bömer, Johann Grossfeld, 1920
3
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Franzbranntwein, Tresterbranntwein, Br. aus Früchten. 611 Der französische Branntwein ist in Deutschland unter dem Namen Franzbranntwein, Cognac bekannt, obschon Cognac nur den Br. von jenem Platz andeutet, da man in Frankreich ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1840
4
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
Eau-de-Vie de Tresterbranntwein aus dem Jura Ware (du Jura) Eau-de-Vie de Weinbrand aus dem Jura Vin (du Jura) Gentiane du Enzianlikör, der aus den Wurzeln des Jura hohen gelben Enzians gewonnen wird Liqueur de Sapin ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
5
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
Tresterbranntwein ist von geringer Güte; man schüttet auf die aufgelockerten Trester Wasser, arbeitet sie mit diesem durch, und wartet den Eintritt der Gährung ab ; die Höhe der sich entwickelnden Wärme giebt daS Maß für den Weinzuguß ab ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
6
Encyklopadisches handbuch der maschinenund fabrikenwesens ...
Tresterbranntwein ist von geringer Güte; man schüttet auf die aufgelockerten Trefter Wasser, arbeitet sie mit diesem durch, und wartet den Eintritt der Gährung ab ; die Höhe der sich entwickelnden Wärme giebt daö Maß für den Weinzugnß ab, ...
Karl Hartmann, 1839
7
Dinglers polytechnisches journal
Bei dem Tresterbranntwein betrugen die Grenzzahlen für Alkohol 19,60 bis 46,67 Proc, für freie Säure 0,018 bis 0,216 Proc, für den Rückstand 0,006 bis 0,035 Proc. Der bedeutende Säuregehalt und der in mehreren Proben verhältnifs- ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1887
8
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Zega, A., Tresterbranntwein 465. Zeidler, A., Würzen 425. Zeitschel, O., Orangenblütbenöl 268. Zellner, H.. Reagenepapier 593. Zieger, Lösungsmittel 606. Zimmermann, W., Pyrogenfarbstoffe 515. Zittauer Maschinenfabrik, Färbeapparat *533 ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1902
9
Enzyklopädie der technischen Chemie
Für die chemische Beurteilung von Kognak und Kognakverschnitt kommen in erster Linie der Gehalt an Verunreinigungen und der Ausfall der MICKOSCheH Prüfung in Frage. Tresterbranntwein. Die Weintrester sind die beim Auspressen der ...
Fritz Ullmann, 1922
10
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
6 S. 796. 4) Compt. rend. 112 S. 53 u. 815; Bullet. soc. chim. 5 S. 750. Tresterbranntwein Cognac Rum Kirsch w w w w natürl. künstl. Gährungsgewerbe . 10 7 1.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRESTERBRANNTWEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tresterbranntwein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luxardo Bitter Bianco neu im Sortiment
... von den Klassikern Luxardo Maraschino und Luxardo Limoncello, dem bekannten Tresterbranntwein Luxardo Grappa del Petrarca bis hin zu dem authentisch ... «CASH, mars 16»
2
Grapa, kot ogenj močan tropinovec
Italijani tropinovcu pravijo grappa, Francozi eau-de-vie de marc, Španci orujo, Nemci tresterbranntwein, v nekdanjih jugoslovanskih republikah pa lozovača. «Finance.si, juil 13»
3
Wo Sie guten Whiskey und Hochprozentiges kaufen
Neben Weinen bietet der Fachhandel eine große Auswahl an Brandys (Brandy de Jerez) und Tresterbranntwein (Porta do Minho Orujo)an, sowie Agave Tequila ... «Berliner Morgenpost, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tresterbranntwein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tresterbranntwein>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z