Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vergaserbrand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERGASERBRAND EN ALLEMAND

Vergaserbrand  [Verga̲serbrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERGASERBRAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vergaserbrand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERGASERBRAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vergaserbrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vergaserbrand dans le dictionnaire allemand

Incendie dans le carburateur. Brand im Vergaser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vergaserbrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERGASERBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERGASERBRAND

Vergangenheit
Vergangenheitsaufarbeitung
Vergangenheitsbewältigung
Vergangenheitsform
vergänglich
Vergänglichkeit
verganten
Vergantung
vergären
Vergärung
vergaß
vergäße
vergasen
Vergaser
Vergasereinstellung
Vergaserkraftstoff
Vergasermotor
Vergasung
vergattern
Vergatterung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERGASERBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Synonymes et antonymes de Vergaserbrand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERGASERBRAND»

Vergaserbrand Wörterbuch wörterbuch Grammatik warum lotus classic forum Gestern mich beinahe erwischt nach einer längeren durchaus erfreulichen Ausfahrt Stadtverkehrskomponenten etwas erhöhter oldtimer tipps tricks offroadforen Hallo Wochenende führte folgendes Erlebnis Unwohlsein meiner Magengegend Beim Herumschwuchteln cars motor talk Moin Erste Kiste richtigem Vergaser schon Fackelt ding AAAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGGGG heute flightforum gelernt habe soll einem weiterhin Motor durchdrehen lassen =Starter betätigen Mixtur Ford torino thema anzeigen vergaserbrand ford zusammen möchte meinem heutigen Morgen berichten Torino Arbeit gefahren Kilometer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch französisch Französisch niederländisch Niederländisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Vergaserbrand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERGASERBRAND

Découvrez la traduction de Vergaserbrand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vergaserbrand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vergaserbrand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

化油器火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego carburador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carburetor fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्बोरेटर आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق المكربن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карбюратор огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo carburador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্বোরেটর বদলাতে আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu du carburateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api karburetor
190 millions de locuteurs

allemand

Vergaserbrand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャブレター火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기화기 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karburator geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửa bộ chế hòa khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிகலப்பி தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carburetor आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karbüratör yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco carburatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaźnik ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбюратор вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc carburator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά καρμπυρατέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergasser vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgasare brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgasser brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vergaserbrand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERGASERBRAND»

Le terme «Vergaserbrand» est très peu utilisé et occupe la place 179.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vergaserbrand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vergaserbrand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vergaserbrand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERGASERBRAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vergaserbrand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vergaserbrand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vergaserbrand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERGASERBRAND»

Découvrez l'usage de Vergaserbrand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vergaserbrand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
A) falsch Es ist zwar richtig, bei einem Vergaserbrand zuerst Vollgas zu geben, jedoch sollte man danach nicht in den Leerlauf schalten und die Zündung ausmachen. B) falsch Durch das Ausschalten der Zündung bei Vollgas, kann man den ...
‎2007
2
Die Flugpraxis: (Handbuch für Flugschüler)
Das gleiche gilt natürlich für alle Fälle, in denen ein Bruch als unvermeidlich vorauszusehen ist, ferner bei Bruch der Luftschraube und — last not least — beim gefürchtetem Vergaserbrand. Beim Bruch eines Schraubenflügels besteht die ...
Alfried Robert Gymnich, 1927
3
Deutsches Recht: Zentralorgan des National-Sozialistischen ...
Durch den „Betrieb" eines Kraftfahrzeuges ist auch eine Verletzung verursacht, die ein Fahrgast, der selbst schon den Kraftwagen verlassen hat, bei der Rettung anderer Fahrgäste aus dem Kraftwagen infolge der durch einen Vergaserbrand ...
Hans Frank, 1940
4
Allgemeine Automobil-Zeitung
... alle Läufer und Teppiche des Hauses zusammen, um mit dergleichen den Ostwind abzuschirmen. Nun gibt es zwar ausnahmsweise keinen Vergaserbrand , aber immerhin fließt das heiße Wasser durch. Wieder sagt der Starter keinen Ton; ...
5
Sonderauftrag: Kriminalroman
Fahrer— und Beifahrer— seite dagegen kaum. Der Motorraum ist unversehrt, was gegen einen technischen Defekt im Bereich des Motor— raumes spricht. Und bei einem Vergaserbrand zum Bei— spiel hätten wir ein anderes Schadensbild.
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
6
Meine 7 Leben - Mein 4. Leben: Kindersegen und Hundeleben
Ein Vergaserbrand war die Ursache. Die Hunde hatten das Feuer vor mir gerochen und uns vor Schlimmerem bewahrt. Der junge Feuerwehrmann versprach den Abschleppdienst zu benachrichtigen, ehe er weiterfuhr. Da stand ich nun ...
Barbara Bauer, 2013
7
Kraftfahrtversicherung: Ausbildungsliteratur
... n Leistungsfreiheit (Höhe) n Verweisungsmöglichkeit (Höhe) Keine. Regresshöhe bei Einschränkung des Versicherungsschutzes n Vergaserbrand durch Selbstentzündung n Das Fahrzeug wird von Unbekannten. n Risikoausschlüsse ...
Hubert Holthausen, Alexandra Kallmeier, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012
8
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
... einem vorbeifahrenden Radfahrer zusammenprallt;220 – wenn jemand bei dem Versuch, in Unruhe geratenen Fahrgästen aus einem mit Vergaserbrand liegengebliebenen Bus zu helfen, zu Boden gestoßen wird.221 Unfälle vor oder nach ...
Reinhard Greger, 2007
9
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1929)
Hierdurch kann die Flamme in den Vergaser zurückschlagen und zum Vergaserbrand führen. Die herausschlagende Flamme bildet eine große Gefahr für das Fahrzeug, da sie meist in der Motorhaube oder dem Motorraum an Ölresten, Staub ...
Adolf Brix, 2012
10
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
So konnte zum Beispiel beim Brunnthalkreuz ein Vergaserbrand bei einem Porsche von meinem Bordwart erfolgreich gelöscht werden. Bei einem Lkw auf der A 3, in der Nähe der Ausfahrt Kitzingen, begann bei unserem Überfliegen die  ...
Theodor Mayerhöfer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERGASERBRAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vergaserbrand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tod auf der Spree: Die Katastrophe auf der "Heimatland"
Nach einem Vergaserbrand des Benzinmotors stand die "Heimatland" (hier das zerstörte Schiff) sofort in FlammenFoto: RBB. Schon am Vortag des Unglücks ... «Tagesspiegel, juil 16»
2
Zurückgeblättert: Hunger auf Rauchfleisch
Außerdem zieht das Foto eines in hellen Flammen stehenden BMWs die Blicke der Zeitungsleser auf sich - dessen Ursache war allerdings ein Vergaserbrand. «Südwest Presse, nov 15»
3
Vor 70 Jahren stürzte die Lufthansa-Maschine "Hessen" ab
... Motoren gefunden werden konnten und eine Tragfläche schon vor dem Aufschlag abgebrochen sein musste, vermuteten die Experten einen Vergaserbrand, ... «Allgemeine Zeitung Mainz, avril 15»
4
Roger Willemsen über Helene Fischer: Wir Helenisten
Sie ist das Wirtstier für viele, aber als sie die Verlässlichkeit ihres VWs mit der ihrer Fans verglich, reagierten die mit Vergaserbrand und Liebesentzug, und bald ... «Tagesspiegel, déc 14»
5
Lamborghini Miura Kaufberatung Explodierende Preise beim ...
Ansonsten liegt eventuell einer der typischen Wartungsmängel vor wie falsch eingestellte Zündung (Vergaserbrand durch Rückschläge möglich), oder es gibt ... «auto motor und sport, déc 14»
6
Retro Race Die Grauers geben Gummi
„Dazu ist aber zu sagen, dass wir beim ersten Mal einen Getriebeschaden und beim zweiten Mal einen Vergaserbrand hatten“, sagt Wagner. Noch einmal bei ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 14»
7
Ernstfall in der Luft und am Boden besprochen
Wie ist mein fliegerischer Trainingszustand? Was mache ich bei einem Seilriss im Windenstart, Motorausfall in Bodennähe oder gar bei einem Vergaserbrand? «Derwesten.de, févr 14»
8
La Carrera Panamericana 2011: Wilder Ritt
Für Daniela Wagner und Sylvia Lindner, das einzige reine Damenteam der Carrera, blieb nach Vergaserbrand leider nur der 43. Platz. Tim Mälzer und Frank ... «Classic Driver, nov 11»
9
Regen kann den echten Biker nicht schrecken
Beim Burnout (Durchdrehen des Hinterreifens bis zum Platzen) wird's dann verdammt heiß: Das Motorrad fängt durch Kabel- oder Vergaserbrand Feuer und ... «Badische Zeitung, juin 11»
10
Fehler bei Notlandung führte womöglich zu Unfall
Die hatten einen Vergaserbrand als Absturzursache ausgemacht. Der hatte zu einem Ausfall des Motors der Propellermaschine geführt. Pilot Steber hatte ... «WELT ONLINE, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vergaserbrand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vergaserbrand>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z