Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Voltameter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLTAMETER

zu: Volta, ↑Volt und ↑-meter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VOLTAMETER EN ALLEMAND

Voltameter  [Voltame̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTAMETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Voltameter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLTAMETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Voltameter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

voltamètre

Voltameter

Un voltmètre est un dispositif de mesure historique pour mesurer la charge électrique. Un autre nom est Coulometer ou Coulombmeter. Il a été utilisé sous la forme du compteur Edison pour mesurer la quantité d'électricité consommée dans les premiers réseaux électriques. Sauf dans le domaine de l'éducation et à des fins de démonstration, il n'a pas de signification pratique. Il ne faut pas confondre avec un dispositif de mesure de tension, habituellement appelé voltmètre. Le terme provient d'une désignation de Michael Faraday, qui décrit ce dispositif de mesure comme un «volta-électromètre». Dans le texte suivant, John Frederic Daniell a appelé le "Voltameter". En principe, le voltmètre est un compteur de mesure de mesure du temps. L'unité SI pour la charge électrique est le Coulomb. Ein Voltameter ist ein historisches Messgerät zum Messen der elektrischen Ladung. Ein alternativer Name ist Coulometer oder Coulombmeter. Es wurde in Form des Edisonzählers zur Messung der bezogenen Elektrizitätsmenge in den ersten Stromnetzen verwendet. Außer im Ausbildungsbereich und zu Demonstrationszwecken besitzt es keine praktische Bedeutung mehr. Es ist nicht mit einem Spannungsmessgerät, umgangssprachlich als Voltmeter bezeichnet, zu verwechseln. Der Begriff entstand aus einer Bezeichnung von Michael Faraday, welcher diesen Messapparat als „volta-electrometer“ bezeichnet. In Folge nannte John Frederic Daniell den Aufbau „Voltameter“. Vom Prinzip her stellt das Voltameter ein über die Zeit summierendes Strommessgerät dar. Die SI-Einheit für die elektrische Ladung ist das Coulomb.

définition de Voltameter dans le dictionnaire allemand

Instrument électrolytique pour mesurer les quantités d'électricité. elektrolytisches Instrument zur Messung von Elektrizitätsmengen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Voltameter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLTAMETER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLTAMETER

Volt
Volta
Voltaelement
Voltaire
Voltairianer
Voltairianerin
voltaisch
Voltampere
voltasch
Volte
Voltenschläger
Voltenschlägerin
Volteschlagen
volti subito
voltieren
Voltige
Voltigeur
voltigieren
Voltigierer
Voltigiererin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLTAMETER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Synonymes et antonymes de Voltameter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLTAMETER»

Voltameter Grammatik voltameter wörterbuch historisches Messgerät Messen elektrischen Ladung alternativer Name Coulometer oder Coulombmeter wurde Form Edisonzählers Messung bezogenen Elektrizitätsmenge ersten Stromnetzen verwendet Außer Ausbildungsbereich define device measuring quantity electricity passing through conductor amount electrolytic decomposition produces словари энциклопедии на академике Voltamēter Apparat Messung Stärke eines galvanischen Stromes durch Ermittelung Menge Strom bestimmten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache What difference between VOLTA METER used carry electrolytes VOLTMETER high resistance potential Hofmann instructions timstar special piece glassware which allows electrolysis water analysis products consists merriam webster noun välˈtamətə vōl mətə Full apparatus passed physics measure electric current weighing original observation Italian physicist Carlo Matteucci observed spanisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Voltameter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLTAMETER

Découvrez la traduction de Voltameter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Voltameter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Voltameter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电量计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltámetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voltameter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोल्टामीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلطامتر مقياس التحليل الفلطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вольтаметр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltâmetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভল্টামিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltamètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

voltameter
190 millions de locuteurs

allemand

Voltameter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

voltameter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

voltameter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voltameter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voltameter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

voltameter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

voltameter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voltameter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voltametro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woltametr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольтаметр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voltmetrul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το βολτ μετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltameter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voltmeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voltameter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Voltameter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTAMETER»

Le terme «Voltameter» est communément utilisé et occupe la place 97.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Voltameter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Voltameter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Voltameter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTAMETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Voltameter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Voltameter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Voltameter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLTAMETER»

Découvrez l'usage de Voltameter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Voltameter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Physik: Magnetismus und Elektrizität
Voltameter. Die Gültigkeit der Faraday schen elektrolytischen Gesetze ermöglicht die Messung der Stärke eines Stromes durch die von ihm in einer gemessenen Zeit ausgeschiedene Stoffmenge. Die Apparate, in denen die elektrolytische ...
E. Grimsehl, 2012
2
Bulletin de la classe physico-mathématique de l'Académie ...
Auffallend aber ist dabei, dass die Angaben des Voltameter b immer grösser erschienen, als die des Voltamelers a, ein Umstand, den ich Anfangs der Leitung zuzuschreiben geneigt war, der sich aber durch spätere Untersuchungen dahin ...
3
Chemisches Zentralblatt: völlständiges Repertorium für alle ...
calorirneter, welches die äussere Arbeit der Säule zu messen bestimmt ist, nimmt der Reihe nach auf: 1. ein Paar, welches mitjedem der obigen 5 gleich ist; '2. ein Voltameter, welches nichts Anderes ist, als dieses Paar mit dem Unterschiede.
4
Erfahrungen in dem Gebiete des Galvanismus ... Mit Abdrücken ...
Platinelektroden 3"' breit und 15'“ hoch sind von gleicher Stärke des Bleches zwischen die Pole der Säule gebracht und die beiden Voltameter leitend durch einen Draht verbunden. In die beiden Voltameter wurde destillirtes Wasser ...
G. W. OSANN, 1853
5
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Bildet hingegen das Voltameter die Nebenschliefsung zu gerade ausgespannten Theilen der Hauptschliefsung, so geht nur ein unbemerkbarer Theil durch dieselbe, denn ist u stets metallisch geschlossen und I und II durch das Voltameter, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1843
6
Lehrbuch Der Physik
Man nennt eine für' Strommessung eingerichtete Zersetzungszelle ein Voltameter, je nach dem Elektrolyten Silber-‚ Kupfer, Wasservoltarneter usw. Sachverständig behandelt ist das Silbervoltameter das zuverlässigste (Abb. 478). Kathode ist ...
Arnold Berliner, 2013
7
Annalen der Physik
11) Das Voltameter wurde unmittelbar in den Kreis des elektrischen Stromes aufgenommen, welcher vermittelst der gespaltenen Federn Y in stets gleicher Richtung circulirte. Der Leitungswidersland besteht also in diesem Falle aus dein  ...
8
Annalen der Physik und Chemie
Am besten wird die Richtigkeit dieser secundären Wirkung der Platinplatten auf die durch Zusetzung erhaltenen Gase bewiesen, wenn man den Strom ohne allen Commutator durch die Voltameter hindurch gehen läfst, wo also die ...
9
Göttingische gelehrte Anzeigen
Becher in 16 gleiche Abtheilungen jede von 10 Bechern gebracht und alle* ihre Ströme im Voltameter zufammen geführt hätte. ' Ein Eubikzoll Knallgas würde dann in 3.3,. Secunde ftatt in 28 Secünden dargeftellt worden feyn) was' von der  ...
Königliche Gesellschaft der Wissenschaften (Göttingen)., 1842
10
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
F.'n zweites Quecksilbercalorimeter, welches mit derselben Genauigkeit die äußere Arbeit der Säule mifst, bekommt successive: l) Ein Plattenpaar identisch mit jedem der fünf der Säule: 2) Ein Voltameter, welches nichts anderes ist als die ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1868

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltameter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/voltameter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z