Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a fair crack of the whip" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A FAIR CRACK OF THE WHIP EN ANGLAIS

a fair crack of the whip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME A FAIR CRACK OF THE WHIP

a closed book
a couple of
a cut above
a dime a dozen
a dog´s chance
a dog´s dinner
a dog´s life
a drop in the bucket
a drowning man will clutch at a straw
a dusty answer
a far cry
a fast buck
a fine kettle of fish
a flea in one´s ear
a foot in the door
a fortiori
a free hand
a frog in one´s throat
a full plate
a good few

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME A FAIR CRACK OF THE WHIP

bullwhip
championship
chief whip
chip
coachwhip
crack the whip
friendship
hip
horsewhip
leadership
membership
ownership
partnership
pistol-whip
relationship
riding whip
ship
stock whip
three-line whip
whip

Synonymes et antonymes de a fair crack of the whip dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «A FAIR CRACK OF THE WHIP»

a fair crack of the whip fair crack whip meaning sound racist game australian origin crumbs short biscuit painting cambridge audio pronunciation more equal chance something british give idioms phrase what does expression mean collins always shake dice wanted slice action felt really getting wiktionary never thought department psychiatry during time birmingham promised facilities unit none hindi find answer search language along with also austral oxford dictionaries informal participate individuals feel that they have example sentences want idiom usingenglish everybody opportunities this category general view macmillan opportunity succeed entry urban damn dividend bone flint flying defined party people vote

Traducteur en ligne avec la traduction de a fair crack of the whip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A FAIR CRACK OF THE WHIP

Découvrez la traduction de a fair crack of the whip dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de a fair crack of the whip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a fair crack of the whip» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鞭公平裂缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una grieta justo del látigo
570 millions de locuteurs

anglais

a fair crack of the whip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोड़ा के एक निष्पक्ष दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدع العادل لل سوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

справедливое трещина кнута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma rachadura justa do chicote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবুক একটি ন্যায্য ফাটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une fissure juste de fouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retak cuka yang adil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine faire Knall der Peitsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公正な扱い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공평한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A cetha sing adil saka cemlorot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một vết nứt bằng roi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவுக்கை ஒரு நியாயமான கிராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाबूक एक गोरा क्षणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırbaç için adil bir çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una fiera schiocco della frusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godziwa trzask bicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справедливе тріщина батога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o fisura echitabil de bici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια δίκαιη ρωγμή του μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n billike kraak van die sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en rättvis spricka av piskan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en rettferdig sprekk av pisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a fair crack of the whip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A FAIR CRACK OF THE WHIP»

Le terme «a fair crack of the whip» est communément utilisé et occupe la place 93.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a fair crack of the whip» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de a fair crack of the whip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a fair crack of the whip».

Exemples d'utilisation du mot a fair crack of the whip en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «A FAIR CRACK OF THE WHIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot a fair crack of the whip.
1
Ralph Brown
I love doing comedy. I find comedy quite hard work. Comedy's underrated, I think, by actors, you know? It's difficult to get it right and get it funny. I really enjoy doing it. I kind of wish I'd done it more. I can't complain. I've had a fair crack of the whip.
2
Norman Cook
Most people don't get a fair crack of the whip.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «A FAIR CRACK OF THE WHIP»

Découvrez l'usage de a fair crack of the whip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a fair crack of the whip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dancing with Idioms 2:
CraCk of the whip I was given a fair crack of the whip in this contest I have a chance to win a trip to Midwest Meaning 'Fair crack of the whip' means an equal opportunity or fair chance. Example Everyone is given a fair crack of the whip to ...
WP Phan, 2013
2
Oxford Dictionary of English Idioms
0 The idea of thunder announcing the Last Judgement comes from several passages in the book of Revelation (e.g., 6:1, 8:5). a fair crack of the whip fair treatment; a chance to participate or compete on equal terms. British informal 1989 T. M. ...
John Ayto, 2010
3
Shorter Slang Dictionary
79 fart about fair crack of the whip fair play, as in to give (sb) a fair crack of the whip, to deal fairly with (sb); to get a fair crack of the whip, to have a fair share. fair do's a fair deal; justice, as in fair do's all around. Originally fair dues (since the ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
4
Wordbook of Australian Idiom: Aussie Slang
... a fair go, be just— (1) 'Fair is fair, give us a fair crack of the whip, mate (2) 'I bought last, fair crack of the whip, its yer flamin' shout (your turn to buy a round of drinks)' fair dinkum The absolute truth— 'Is that fair dinkum? Yeah. 56 Kerrin.
Kerrin P. Rowe, 2005
5
The Oxford Dictionary of Idioms
The idea of thunder announcing the Last Judgement comes from several passages in the book of Revelation (e.g., 6:1,8:5). a fair crack of the whip fair treatment; a chance to participate or compete on equal terms. British informal 1989 T. M. ...
Judith Siefring, 2004
6
Cassell英语常用词组用法词典
... crack of dooml 05*ffi7 ! ) * (fair) crack of the whip *f flf M I IH# (They will never give us a fair crack of the whip'. ftflft^#i&«ffl-ffl-K H^&W^lt ! ) not all it's cracked up to be MINt A.f JJW JK.FKlBPJSitf (That five-star hotel isn 't all it's cracked up to he.
Rosalind Fergusson, 2003
7
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... are cracking down on vandals in this area. a fair crack of the whip a fair and sufficient period of importance, dominance etc: Each of the three speakers was given a fair crack of the whip. get cracking (in/) to get moving quickly; to get busy: 68.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
8
Chambers Idioms
... are cracking down on vandals in this area. a fair crack of the whip a fair and sufficient period of importance, dominance etc: Each of the three speakers was given a fair crack of the whip. get cracking (inf) to get moving quickly; to get busy: 68.
9
Sterling Dictionary of Idioms
FAIR by one's own fair hand by oneself Let me have your opinion for it 's all done by my own fair hand. a fair cop legitimate arrest (usually made while the crime is being committed) a fair crack of the whip reasonable chance to share in ...
Vijaya Kumar, 1998
10
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
To give someone a 'fair crack of the whip' is to deal fairly with that person AUSTRALIA, 1929 fair crack of the whip! be fair! AUSTRALIA, 1924 fair dinks adverb honestly AUSTRALIA, 1983 fair dinkum adjective 1 displaying typical Australian ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A FAIR CRACK OF THE WHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a fair crack of the whip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goalkeeper Wes Foderingham set to be third summer signing for …
... he had played very well in my opinion in the games he started for us, I sincerely hope MW gives the lad a fair crack of the whip this season. «Glasgow Evening Times, juil 15»
2
Smith to bring 'compassion' to Editor role
From a community standpoint, my strength will be to be welcoming, be open to constructive criticism and to provide a fair crack of the whip for ... «Royal Gazette, juin 15»
3
Clement On Signings & Villareal
Talking about the pre season return, he said that every player with us would be given a fair crack of the whip under him. 'I want to give the ... «Vitalfootball, juin 15»
4
Mark Sampson hopes England get fair crack from referee against …
“We just want a fair crack of the whip from the referee,” he says. “But aggression's part of the game. This England team has it and we'll make ... «The Guardian, juin 15»
5
Ex-Liverpool star backs Man United flop to shine on Premier League …
Upon leaving Old Trafford, Falcao expressed his frustration at not having been given a fair crack of the whip in Manchester, and Masch—who ... «caughtoffside, juin 15»
6
Leigh Centurions boss calls on refs to stop picking on Hock
... top brass and the men in the middle wil also listen to what he has to say in calling for what he sees as a fair crack of the whip with Hock. «Manchester Evening News, juin 15»
7
Burrow Contract Cancelled By Mutual Consent
Feel like he hasn't really got a fair crack of the whip, young lad, scored a few goals and spent too much of his time having balls smashed 70 ... «Vitalfootball, juin 15»
8
Former Plymouth Argyle and Swansea City striker Rory Fallon snubs …
With a pre-season behind me, I'll have no excuses about having to catch-up. I'll have a fair crack of the whip.” More Scunthorpe United news, ... «Scunthorpe Telegraph, juin 15»
9
A Cheque for Czech Cech Checks Ospina's Arsenal Ambitions
Unlike Ospina he has had what my father used to call "A fair crack of the whip" and perhaps it's time to acknowledge that in truth he is not up to ... «Sport.co.uk, juin 15»
10
Ex-Chelsea coach Wilkins backing bid for Arsenal ace Oxlade …
"He has had a lot of injuries but hasn't really had a fair crack of the whip in staking his claim for selection. It would be a good fit if he were to go ... «Tribal Football, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A fair crack of the whip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/a-fair-crack-of-the-whip>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z