Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ali Baba" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALI BABA EN ANGLAIS

Ali Baba  [ˈælɪ ˈbɑːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALI BABA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ali Baba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALI BABA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Ali Baba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ali Baba

Ali Baba

Ali Baba

Ali Baba est un personnage du conte populaire Ali Baba et les quarante voleurs. Cette histoire est incluse dans de nombreuses versions de One Thousand and One Nights, auxquelles Antoine Galland l'a ajouté au 18ème siècle. C'est l'un des récits les plus familiers des «Arabian Nights», et a été largement répété et réalisé dans de nombreux médias, en particulier pour les enfants, où les aspects les plus violents de l'histoire sont souvent supprimés. Dans l'histoire, Ali Baba est un pauvre bûcheron qui découvre le secret d'un repaire de voleurs, entré avec la phrase "Open Sesame". Les voleurs apprennent cela et essaient de tuer Ali Baba. Mais la fiancée fidèle d'Ali Baba enfonce ses parcelles; Ali Baba lui donne son fils en mariage et garde le secret du trésor. Ali Baba is a character from the folk tale Ali Baba and the Forty Thieves. This story is included in many versions of the One Thousand and One Nights, to which it was added by Antoine Galland in the 18th century. It is one of the most familiar of the "Arabian Nights" tales, and has been widely retold and performed in many media, especially for children, where the more violent aspects of the story are often suppressed. In the story, Ali Baba is a poor woodcutter who discovers the secret of a thieves' den, entered with the phrase "Open Sesame". The thieves learn this, and try to kill Ali Baba. But Ali Baba's faithful slave-girl foils their plots; Ali Baba gives his son to her in marriage and keeps the secret of the treasure.

définition de Ali Baba dans le dictionnaire anglais

La définition d'Ali Baba dans le dictionnaire est un pauvre bûcheron qui découvre que les mots magiques "sésame ouvert" ouvriront les portes de la grotte contenant le trésor des Quarante Voleurs.

The definition of Ali Baba in the dictionary is a poor woodcutter who discovers that the magic words "open sesame" will open the doors of the cave containing the treasure of the Forty Thieves.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ali Baba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALI BABA


araba
əˈrɑːbə
arba
ˈɑːbə
Arber
ˈɑːbə
arbor
ˈɑːbə
arbour
ˈɑːbə
aufgabe
ˈaʊfˌɡɑːbə
Babar
ˈbɑːbə
Baber
ˈbɑːbə
Babur
ˈbɑːbə
barber
ˈbɑːbə
Barbour
ˈbɑːbə
casaba
kəˈsɑːbə
Gabar
ˈɡɑːbə
harbour
ˈhɑːbə
Kaaba
ˈkɑːbə
macabre
məˈkɑːbə
Orizaba
ˌɔːrɪˈzɑːbə
PABA
ˈpɑːbə
Saba
ˈsɑːbə
Shaba
ˈʃɑːbə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALI BABA

Algren
alguacil
alguazil
algum
Alhambra
Alhambresque
Ali
Ali Pasha
alias
aliasing
alibi
alible
alicant
Alicante
Alice
Alice band
Alice Springs
Alice-in-Wonderland

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALI BABA

aba
Addis Ababa
Akaba
Annaba
Aqaba
baba
Banaba
Caaba
cassaba
dagaba
djellaba
Indaba
jaboticaba
jellaba
mastaba
Pico de Orizaba
Sorocaba
Taraba
wallaba
yaba

Synonymes et antonymes de Ali Baba dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALI BABA»

Ali Baba baba limo forty thieves menu restaurant express hair character from folk tale this story included many versions thousand nights which alibaba manufacturers suppliers exporters importers find quality buyers wholesalers products trade leads award winning international site pizza located victoria british columbia canada local delivery saanich langford surrounding areas dallas best mediterranean food welcome grill experience immerse your senses flavors afar region authentic middle eastern since called pittsburgh magazine when forest troop horseback coming toward cloud dust afraid they

Traducteur en ligne avec la traduction de Ali Baba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALI BABA

Découvrez la traduction de Ali Baba dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ali Baba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ali Baba» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿里巴巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ali Baba
570 millions de locuteurs

anglais

Ali Baba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अली बाबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علي بابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Али-Баба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ali Baba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলী বাবাকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ali Baba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ali Baba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ali Baba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリババ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알리 바바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ali Baba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ali Baba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலி பாபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अली बाबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ali Baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ali Baba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ali Baba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алі - Баба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ali Baba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ali Baba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ali Baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ali Baba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ali Baba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ali Baba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALI BABA»

Le terme «Ali Baba» est assez utilisé et occupe la place 43.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ali Baba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ali Baba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ali Baba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALI BABA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ali Baba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ali Baba» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ali Baba en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALI BABA»

Découvrez l'usage de Ali Baba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ali Baba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ali Baba and the Forty Thieves
Marjana Thieves and his 39 The Captain ... Long ago, in. Kasim Ali Baba's Wife Ali Baba's Son Ali Baba Some of us were silly enough to marry for love. 4.
‎2013
2
The Adventures of Ali Baba Bernstein
David Bernstein finds out that no two Davids are alike when, as "Ali Baba" Bernstein, he invites every David Bernstein in Manhattan's phone book to his ninth birthday party
Johanna Hurwitz, 2009
3
Ali Baba and The Forty Thieves
The story of Ali Baba and the Forty Thieves is one of the more popular of those found in the Arabian Nights collection.
Sir Richard Burton, 2010
4
Bad Day for Ali Baba
When Ali Baba stumbles across the hidden lair of the notorious Forty Thieves, the thieves force the humble woodcutter to join their throng, and soon he is off on a quest for treasure and adventure. Original.
Craig Shaw Gardner, 1992
5
Ali Baba And The 40 Thieves
Ali Baba guessed what had happened. The next day he went to the cave. And, indeed, after he opened the cave with the magic words, he found the body of his poor brother lying on a pile of gold coins. Weeping for his brother, Ali Baba buried ...
Eduard Jose, 2002
6
Ali Baba and the Forty Thieves Reloaded
A retelling of the classic Arabian legend, but set in modern-day Mumbai and the forty thieves are forty members of the Russian Mafia.
Poulomi Mukherjee, 2011
7
The Tale of Ali Baba and the Forty Thieves: A Story from the ...
A poor woodcutter discovers the hidden treasures of a band of robbers, survives great danger, and brings riches to his whole family.
‎1996
8
Ali Baba Bernstein, Lost and Found
Ali Baba was already nine years, eleven months, and five days old. He wondered how much older he would have to be to convince his parents that he was old enough to take responsibility for a dog. He'd have to work hard to show them that  ...
Johanna Hurwitz, 1995
9
Walt Disney Productions presents Ali Baba and the 40 thieves
Ali Baba the woodcutter takes some treasure from the thieves and they try to get it back.
Walt Disney Productions, 1980
10
The Story of Ali Baba and the Forty Thieves
He took the name of Khoja Hoseyn, and, as a new-comer, was, according to custom, extremely civil and complaisant to all the merchants his neighbours. Ali Baba's son was, from his vicinity, one of the first to converse with Khoja Hoseyn, who ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALI BABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ali Baba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Day Lagos stood still to celebrate Ali Baba at 50
Last week, precisely on Wednesday June 24, 2015, respected comedian, Atunyota Alleluya Akporobomere, popularly known as Ali Baba ... «BusinessDay, juil 15»
2
Teguh Santosa's comics get new life
... the first Indonesian comic writer hired by global comic publisher Marvel Comics as an inkman for the serials Conan, Ali Baba and Piranha. «Jakarta Post, juil 15»
3
Stunning Superluminal upset in Jamaica St Leger
The 2000 Guineas winner, ALI BABA, highly fancied at 2-1 with Robert Halledeen aboard and SHINING LIGHT (19-1) jostled for the lead ... «Jamaica Gleaner, juil 15»
4
MARKET MATTERS: Nothing beats trading for Thetford's Shahid
His Christmas jumpers have been a good seller in recent years, while his colourful harem pants, otherwise known as Ali Baba trousers, are ... «Bury Free Press, juil 15»
5
Imran Khan's inning to end, our will begin after JC's report: Rashid
... People's Party (PPP) and other leaders into the PTI folds, the minister said those were in fact looking for a 'new Ali Baba' for themselves. «Geo News, Pakistan, juil 15»
6
Ali Baba: Top 5 #ThrowBack Pictures Of Comedy King (PHOTOS)
King of Nigerian Comedy, Alibaba got a year older just a few days ago, reaching the half-century age mark. The Comedy guru who is without ... «Entertainment Express, juil 15»
7
When Segun Arinze, Fred Amata, Joke Silva, others celebrated Ali
Last week, precisely on Wednesday 24 June, respected comedian, Atunyota Alleluya Akporobomere, popularly known as Ali Baba clocked 50 ... «P.M. News, juil 15»
8
Ali Baba: Legendary comic says he does not feel threatened by …
Fifty year old comedian Ali Baba, who is regarded as the godfather of Nigerian comedy says he does not feel threatened by younger ... «Pulse Nigeria, juin 15»
9
Ali Baba Reveals 50 Things That Can Kill Your Career
Several events have been held to commemorate the milestone age which started on Sunday, June 21 with a comedy show tagged Ali Baba's ... «Information Nigeria, juin 15»
10
Read Why Ali Baba Has Issues With Banky W's Fans
Last Saturday was DJ Xclusive's album launch and Bankole Wellington fondly referred to as Banky W attended the launch alongside other celebrities but ... «NAIJ.COM, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ali Baba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ali-baba>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z