Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amarant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMARANT EN ANGLAIS

amarant  [ˈæməˌrænt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amarant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMARANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amarant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
amarant

Amarante

Amaranth

Amaranthus, collectivement connu sous le nom d'amarante, est un genre cosmopolite de plantes vivaces annuelles ou de courte durée. Des cymes semblables à des Catkin de fleurs densément emballées poussent en été ou en automne. Environ 60 espèces sont reconnues, avec inflorescences et feuillage allant du violet, du rouge au vert ou de l'or. Les membres de ce genre partagent de nombreuses caractéristiques et utilisations avec des membres du genre étroitement apparenté Celosia. Bien que plusieurs espèces soient souvent considérées comme des mauvaises herbes, les personnes autour du monde valorisent les amarante en tant que légumes-feuilles, céréales et plantes ornementales. "Amaranth" dérive du grec ἀμάραντος, "unfading", avec le mot grec pour "flower", ἄνθος, en tenant compte du développement du mot comme "l'amarante". L'«amarant» plus précis est une variante archaïque. Amaranthus, collectively known as amaranth, is a cosmopolitan genus of annual or short-lived perennial plants. Catkin-like cymes of densely packed flowers grow in summer or autumn. Approximately 60 species are recognized, with inflorescences and foliage ranging from purple and red to green or gold. Members of this genus share many characteristics and uses with members of the closely related genus Celosia. Although several species are often considered weeds, people around the world value amaranths as leaf vegetables, cereals, and ornamental plants. "Amaranth" derives from Greek ἀμάραντος, "unfading," with the Greek word for "flower," ἄνθος, factoring into the word's development as "amaranth." The more accurate "amarant" is an archaic variant.

Cliquez pour voir la définition originale de «amarant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMARANT


ant
ænt
bant
bænt
Brabant
brəˈbænt
Brandt
brænt
brant
brænt
cant
kænt
commandant
ˈkɒmənˌdænt
confidant
ˌkɒnfɪˈdænt
enceinte
ɒnˈsænt
extant
ɛkˈstænt
Kant
kænt
lant
lænt
levant
lɪˈvænt
pant
pænt
pissant
ˈpɪsænt
rant
rænt
Rembrandt
ˈrɛmbrænt
sant
sænt
scant
skænt
trant
trænt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMARANT

amantadine
amanuenses
amanuensis
Amanullah Khan
amaracus
amarantaceous
amaranth
amaranthaceous
amaranthine
amarantin
amarantine
amarelle
amaretti
amaretto
Amarillo
Amarna
Amarone
amaryllid
amaryllidaceous
amaryllis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMARANT

au courant
compearant
courant
declarant
deodorant
durant
exhilarant
five-star restaurant
forbearant
grant
hydrant
ignorant
immigrant
migrant
registrant
restaurant
tolerant
tyrant
vibrant
warrant

Synonymes et antonymes de amarant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMARANT»

amarant graphics hotel mining stock symbol trust reizen abilities recept amaranthus collectively known amaranth cosmopolitan genus annual short lived perennial plants catkin like cymes densely packed flowers grow summer autumn approximately amarant coral final fantasy wiki wikia salamander japanese version nicknamed flaming also scarlet hair playable kiev modern business historical center home cliënt cliëntvertegenwoordigers professionals templates joomla zoeken groep idris retreat welcome rests acres magical temperate rainforest mount cairn yarra ranges national park north east melbourne biedt vorming over geschiedenis actuele ontwikkelingen beeldende kunst muziek filosofie educatief aanbod omvat амарант българия застрахователен брокер партньорство новини контакти карта на сайта amarantbg webutation copyright rights reserved bulgaria werkenaanclient visie missie kannerhuis brabant pauwer services werken leren

Traducteur en ligne avec la traduction de amarant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMARANT

Découvrez la traduction de amarant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amarant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amarant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苋菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarant
570 millions de locuteurs

anglais

amarant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amarant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amarant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амарант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amarant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amarant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amarant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amarant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amarant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amarant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amarant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amarant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amarant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर्याद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amarant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amarant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амарант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amarant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμάραντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amarant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amarant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amarant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amarant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMARANT»

Le terme «amarant» est communément utilisé et occupe la place 102.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amarant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amarant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amarant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMARANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amarant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amarant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amarant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMARANT»

Découvrez l'usage de amarant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amarant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amarant—Book One
Aqaqllu: bird-like creature; from Quechua, Andean partridge; (ah-kark-loo) Amarant:Majorcontinent on planet orbiting a star near the rose nebula Sh2-174; from Greek amāranton unfading flower; (áh-mah-rent) Anka: Flying predator of the ...
R Díaz, 2014
2
Amarant: The Flora and Fauna of Atlantis by a Lady Botanist
Drawings depict imaginary plants, supposedly growing on the island of Atlantis, that whimsically resemble insects, birds, and animals
Una Woodruff, 1981
3
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
DANISH) amarant (23.3. DUTCH) Amarant (23.3. GERMAN) amarant (23.3. NORWEGIAN) amarant (23.3. SWEDISH) amarant (23.3. TAJIKI) amarant (23.3. TURKISH) amarant (23.3. VLAAMS) amarante (23.3. FRENCH) amarante blanche ...
Stanley J. Kays, 2011
4
Defiance
Amarant, “The Tuvia Bielski Partisan Company.” 41. Lazar Malbin, personal interview, tends to emphasize the gradual unpremeditated development of the workshops. 42. Eljezer Engelstern, YadVashem testimony, no. 3249/233. In contrast to ...
Nechama Tec, 2008
5
Thesaurus of Agricultural Organisms
(Carabidae) Amarant, Aufsteigender (D) see Amaranthus lividus Amarant, Ausgebreiteter (D) see Amaranthus cruentus Amarant, Bouchons (D) see Amaranthus bouchonii Amarant, Rauhhaariger (D) see Amaranthus retroflexus Amarant, ...
Derwent Publications, 1990
6
Yachting
If you dream of sailing the blue Caribbean waters, exploring exotic ports or deserted coves, or relaxing in exclusive luxury come cruising on AMARANT A, the latest launched jongert yacht. Feel the excitement as this strong and speedy vessel ...
7
Reliques of ancient english poetry, consisting of old heroic ...
A gyant called Amarant detaind them, Whom noe man durst encounter for his strength: VVho in a castle, which he held, had chaind them: 15 Guy questions, where ? and understands at length The place not farr.—Lend me thy sword, quoth ...
Thomas Percy, 1839
8
The Amaranth
Jerula and Nyreen had Cade over their shoulders as they slowly hobbled toward the Amarant h. They stared at Aurelius, dumbstruck as he maneuvered the St orm Chaser in for a landing. Popping the cockpit open, he jumped out, leaving the ...
Alexander Barnes, Alexander Barnes & Christopher Preiman, 2013
9
Paradise Lost: A Poem, in Twelve Books. The Author John ...
The four and twenty elders fall down before him that Jat on the throne, and worship him theil liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne. 353. Itmnortal amarant,] Amarant Asia fau.l®' Greek, for unlading, thatdecayeth not; ...
John Milton, 1763
10
Reliques of Ancient English Poetry: Consisting of Old Heroic ...
A gyant called Amarant detaind them, :' 10' ' Whom noe man durst encounter for his strength : Who in a castle, which he held, had chaind th em: 15 Guy questions , where? and understands at length The place not farr.—Lend me thy sword, ...
Thomas Percy, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMARANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amarant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
South Florida fishing report: July 1, 2015
Rick Feiertag of Fort Pierce fished with captain Steve Amarant of Davie offshore of Fort Pierce and landed two cobia, dolphin, king mackerel, ... «Miami Herald, juil 15»
2
No stopping the Turlock Seadogs
Alexander Esquibel, Henry Garcia, Avery Ahlem, Kaylee Amarant, Livia Romeo, Cooper Harris, Meg Hall, and Cohen Harris were all big point ... «The Turlock Journal, juil 15»
3
Columbia High School Scholarship Fund Gives Out 108 Scholarships
... Treasurer), Nancy Painter (Recording Secretary), Ed Reuter (Corresponding Secretary), Carl Adrien, Brenda Amarant, Carol Barry-Austin, ... «The Village Green, juin 15»
4
'Kingdom Hearts 3' to Get Characters From 'Final Fantasy' Series …
Other possible characters include Vincent Valentine, Amarant and Bartz. Master Herald also mentioned that there are rumors that Captain ... «Latinos Post, juin 15»
5
Brady Bunch secrets on stage
The stage Brady Bunch (front from left) Nicola Guzzardi, Giancarlo Salamanca, Kathleen Amarant, Thomas Bradford, Sophie Weiss, Dylan ... «Herald Sun, mai 15»
6
Ron's Retro Review #9 - Final Fantasy IX
Amarant plays the “tough guy” loner as a hybrid between a classic Final Fantasy monk and ninja. Zidane bests him in a one-on-one duel, and ... «TechnoBuffalo, mai 15»
7
South Florida fishing report: April 29, 2015
Locals Marty Engels and Bob Hyman fished with captain Steve Amarant of Davie offshore of Triumph Reef and caught several mutton snappers ... «Miami Herald, avril 15»
8
WHOA.com Launches Referral Partner Program Featuring Secure …
"WHOA.com is committed to exceeding expectations, particularly in terms of security and compliance," added Mark Amarant, WHOA.com ... «PR Newswire, avril 15»
9
Trifle Theatre Company in Avenue Q
Throw in a couple of cute-looking but truly evil Bad Idea Bears (Brett Fisher, Kathleen Amarant) who gleefully throw spanners into the lives of ... «Herald Sun, mars 15»
10
WHOA.com Brings Secure Cloud to Equinix's New Washington DC …
WHOA founder Mark Amarant said, “Expanding WHOA cloud infrastructure into the Washington DC Metro Area with Equinix was an easy ... «CloudWedge, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amarant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amarant>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z