Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ancient" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANCIENT

From Old French ancien, from Vulgar Latin anteanus (unattested), from Latin ante before.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANCIENT EN ANGLAIS

ancient  [ˈeɪnʃənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCIENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ancient peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANCIENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ancient» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ancient

Histoire ancienne

Ancient history

L'histoire ancienne est l'ensemble des événements passés depuis le début de l'histoire humaine enregistrée jusqu'au début du moyen âge ou l'ère postclassique. La durée de l'histoire enregistrée est d'environ 5 000 ans, avec le scénario sumérien cunéiforme, la plus ancienne forme découverte d'écriture cohérente, depuis la période protolithése autour du 30ème siècle av. Le terme antiquité classique est souvent utilisé pour désigner l'histoire dans l'Ancien Monde depuis le début de l'histoire grecque enregistrée en 776 av. J.-C. Cela coïncide approximativement avec la date traditionnelle de la fondation de Rome en 753 av. J.-C., le début de l'histoire de la Rome antique et le début de la période archaïque dans la Grèce antique. Bien que la date de fin de l'histoire ancienne soit contestée, certains érudits occidentaux utilisent la chute de l'Empire romain occidental en 476 après J.-C., la fermeture de l'Académie platonicienne en 529 après J.-C., la mort de l'empereur Justinien I, l'avènement de l'islam ou la montée De Charlemagne comme fin de l'histoire ancienne et classique de l'Europe. En Inde, la période comprend la première période des Royaumes du Milieu et, en Chine, le temps de la dynastie Qin est inclus. Ancient history is the aggregate of past events from the beginning of recorded human history to the Early Middle Ages or the Postclassical Era. The span of recorded history is roughly 5,000 years, with Sumerian Cuneiform script, the oldest discovered form of coherent writing, from the protoliterate period around the 30th century BC. The term classical antiquity is often used to refer to history in the Old World from the beginning of recorded Greek history in 776 BC. This roughly coincides with the traditional date of the founding of Rome in 753 BC, the beginning of the history of ancient Rome, and the beginning of the Archaic period in Ancient Greece. Although the ending date of ancient history is disputed, some Western scholars use the fall of the Western Roman Empire in 476 AD, the closure of the Platonic Academy in 529 AD, the death of the emperor Justinian I, the coming of Islam or the rise of Charlemagne as the end of ancient and Classical European history. In India, the period includes the early period of the Middle Kingdoms, and, in China, the time up to the Qin Dynasty is included.

définition de ancient dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'ancien dans le dictionnaire date d'il y a très longtemps. L'autre définition de l'ancien est très ancienne; vieilli. Ancien a également existé depuis avant la période de la mémoire légale.

The first definition of ancient in the dictionary is dating from very long ago. Other definition of ancient is very old; aged. Ancient is also having existed since before the time of legal memory.

Cliquez pour voir la définition originale de «ancient» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANCIENT


coefficient
ˌkəʊɪˈfɪʃənt
conscient
ˈkɒnʃənt
consentient
kənˈsɛnʃənt
deficient
dɪˈfɪʃənt
dissentient
dɪˈsɛnʃənt
efficient
ɪˈfɪʃənt
etchant
ˈɛtʃənt
immunodeficient
ˌɪmjʊnəʊdɪˈfɪʃənt
impatient
ɪmˈpeɪʃənt
inconscient
ɪnˈkɒnʃənt
inefficient
ˌɪnɪˈfɪʃənt
inpatient
ˈɪnˌpeɪʃənt
insufficient
ˌɪnsəˈfɪʃənt
merchant
ˈmɜːtʃənt
outpatient
ˈaʊtˌpeɪʃənt
patient
ˈpeɪʃənt
presentient
prɪˈsɛnʃənt
proficient
prəˈfɪʃənt
quotient
ˈkwəʊʃənt
sufficient
səˈfɪʃənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANCIENT

anchusin
anchylose
anchylosis
anchylostomiasis
anchylotic
Ancient Greek
ancient history
ancient lights
ancient monument
Ancient of Days
ancient wisdom
anciently
ancientness
ancientry
ancile
ancilla
ancillaries
ancillary
ancipital
ancipitous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANCIENT

abortifacient
absorbefacient
beta coefficient
binomial coefficient
client
correlation coefficient
diffusion coefficient
drag coefficient
energy-efficient
fuel-efficient
liquefacient
omniscient
partition coefficient
Pearson´s correlation coefficient
Pearson´s product moment correlation coefficient
perficient
permeability coefficient
prescient
scient
self-sufficient
sorbefacient

Synonymes et antonymes de ancient dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANCIENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ancient» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ancient

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCIENT»

ancient aged antediluvian antiquated antique archaic behind times bygone classical cobwebby dated early former fusty hoary musty obsolescent obsolete fashioned time olden oldfangled date outdated outmoded past primeval primordial merriam webster very having lived existed long coming belonging that define especially before western roman empire dating remote great egypt menu page includes information egyptian life gods goddesses mummification rulers pyramids temples trade well games play greece mythology culture society topics architecture

Traducteur en ligne avec la traduction de ancient à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANCIENT

Découvrez la traduction de ancient dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ancient dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ancient» en anglais.

Traducteur Français - chinois

远古的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiguo
570 millions de locuteurs

anglais

ancient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَدِيـم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

древний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uralt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大昔の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고대의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starożytny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стародавній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forntida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eldgammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ancient

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCIENT»

Le terme «ancient» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ancient» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ancient
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ancient».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCIENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ancient» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ancient» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ancient en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANCIENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ancient.
1
Steve Berry
When I wrote 'The Alexandria Link,' I discovered that we are only aware of about 10 percent of the knowledge of the ancient world. In the ancient world, most of the knowledge was destroyed. Every emperor of China who came in wiped out everything that came before them, to the point that the country completely forgot its past.
2
Frank Black
It more or less has the shape of a love song, but 'Crescent Moon' reflects more my longing for an ancient romantic context that includes wild animals, fire, danger of death, stellar navigation, and seasonal intuition.
3
Ray Bradbury
A book has got smell. A new book smells great. An old book smells even better. An old book smells like ancient Egypt.
4
John Bright
The knowledge of the ancient languages is mainly a luxury.
5
Robert Burton
Almost in every kingdom the most ancient families have been at first princes' bastards.
6
George H. W. Bush
A new breeze is blowing, and a world refreshed by freedom seems reborn; for in man's heart, if not in fact, the day of the dictator is over. The totalitarian era is passing, its old ideas blown away like leaves from an ancient, lifeless tree.
7
Howard Carter
These ancient huts were soon cleared of the rubbish covering them. I planned them, and removed them for investigation below, which undertaking took until the fourth of Nov.
8
Jim Carter
I think I tend to try to let a woman walk through a door first, and I walk on the outside on the street. But that's probably because I'm an ancient creature.
9
Tom Chatfield
The best teachers, one hopes, don't shout at their students - because they are skilled at wooing as well as demanding the best efforts of others. For the ancient Greeks and Romans, this wooing was a sufficiently fine art in itself to be the central focus of education.
10
Jok Church
Chaos does not mean total disorder. Chaos means a multiplicity of possibilities. Chaos is from the ancient Greek words that means a thing that is birthed from the void. And it was about that which is possible, not about disorder.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCIENT»

Découvrez l'usage de ancient dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ancient et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Four Ancient Books Of Wales
1868. This volume is compiled from four manuscripts of poems attributed to the bards of the sixth century. They include: The Black Book of Caermarthen; the Book of Aneurin; the Book of Taliessin; and the Red Book of Hergest.
W. F. Skene, 2004
2
The Ancient Egyptian Pyramid Texts
This volume contains the complete translation of the Pyramid Texts, including new texts recently discovered and published.
James Peter Allen, Peter Der Manuelian, 2005
3
A Companion to Ancient Macedonia
The most comprehensive and up-to-date work available on ancient Macedonian history and material culture, A Companion to Ancient Macedonia is an invaluable reference for students and scholars alike.
Joseph Roisman, Ian Worthington, 2010
4
The Ancient Economy: Evidence and Models
"We have waited too long for this fine book."--Journal of Interdisciplinary History "[This book] is an important and timely contribution to a growing field in the study of Mediterranean antiquity."--Canadian Journal of History
Joseph Gilbert Manning, Ian Morris, 2007
5
Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization
"Ancient written documents often provide the essential information and these are used where necessary. However, the book highlights the contribution that archaeology makes, seeking an integration of sources.
Barry J. Kemp, 2006
6
Ancient Greek Religion
Throughout the book, vivid descriptions of actual sanctuaries and practices, the inclusion of ancient texts in translation, and the use of abundant illustrations re-create the rich and varied religious life of ancient Greece.
Jon D. Mikalson, 2011
7
Ancient Chamorro Society
An ethnohistory of the ancient Chamorros, the earliest people to settle the Mariana Islands.
Lawrence J. Cunningham, 1992
8
Cultural Identity in the Ancient Mediterranean
Cultural identity in the classical world is explored from a variety of angles.
Erich S. Gruen, 2011
9
Ancient Mosaic Pavements: Themes, Issues, and Trends : ...
This publication is engaged in issues, trends, and themes depicted on mosaic pavements discovered in Israel, the Gaza Strip and Petra (the provinces of ancient Palaestina Prima, Secunda and Tertia) with comparable floors in Jordan (Arabia).
Rāḥēl Ḥaḵlîlî, 2009
10
Ancient Egyptian Literature: The Old and Middle Kingdoms
Chronologically arranged translations of ancient Egyptian writings shed light upon the development of diverse literary forms. Bibliogs.
Miriam Lichtheim, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCIENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ancient est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WA radio telescope hears ancient signal
A ground-breaking radio telescope project in remote Western Australia has captured a signal emitted before the solar system was born. «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Ancient Fish Evolved Gills to Survive Acidic Oceans
Fish gills evolved to balance pH, not breathe, suggests a new study. This goes against the traditional assumption that gills first evolved so fish ... «Discovery News, juil 15»
3
Mapping project reveals ancient faults in changing seafloor
Newfound traces of ancient seismic faults along the ocean bottom recall earthquakes that ruptured the seafloor thousands of years ago. «San Francisco Chronicle, juil 15»
4
Ancient Priest is Festival song winner
Jamaica Festival Song winner Ancient Priest (right) collecting his prize from Jamaica Cultural Development Commission's board chairman ... «Jamaica Observer, juil 15»
5
Ancient Ritual Bath Found Under Jerusalem Home
The secret of the existence of an ancient Jewish ritual bath known as a mikveh, which was discovered three years ago by the residents of the ... «New Historian, juil 15»
6
Steep rise in theft of ancient slabs from churchyards, paths and walls …
Crosses — hastily engraved — mark each one of the paving stones leading to the entrance of Christ Church in Linthwaite, a village set high in ... «Daily Mail, juil 15»
7
History of dragon boats ancient
Qu Yuan was an ancient Chinese statesman in the southern state of Chu from 475-221 BC and was known for his extreme political loyalty and ... «The Sudbury Star, juil 15»
8
On the trail of ancient Americans: MSUM scientist finds campsite …
MOORHEAD — Archaeologist George Holley held up a pointy flake of rock found at an ancient campsite near the Buffalo River earlier this ... «West Central Tribune, juil 15»
9
Ancient Jewish necropolis named World Heritage Site
An emblem of a menorah carved in the stone, inside a structure at Beit She'arim National Park, an archaeological site in the Lower Galilee. «The Times of Israel, juil 15»
10
Children's camp focuses on ancient Greek, Roman culture
This program teaches students about the Latin language and the culture and civilization of the ancient Greeks and Romans through readings, ... «Fredericksburg.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ancient [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ancient>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z