Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apologue" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOLOGUE

From Latin, from Greek apologos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOLOGUE EN ANGLAIS

apologue  [ˈæpəˌlɒɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLOGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apologue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOLOGUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apologue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apologue

Apologue

Un apologue ou une apolog est une fable ou une histoire allégorique avec des détails pointu ou exagérés, destiné à servir de véhicule agréable pour une doctrine morale ou à transmettre une leçon utile sans l'expliquer explicitement. Contrairement à une fable, la morale est plus importante que les détails narratifs. Comme pour la parabole, l'apologue est un outil d'argumentation rhétorique utilisé pour convaincre ou persuader. Parmi les exemples anciens et classiques les plus connus, citons Jotham dans le Livre des Juges; "The Belly and its Members", par le patricien Agrippa Menenius Lanatus dans le deuxième livre de Livy; Et peut-être les plus célèbres de tous, ceux d'Ésop. Des exemples modernes bien connus de cette forme littéraire comprennent la Ferme animale de George Orwell et les histoires Br'er Rabbit dérivées des cultures africaine et Cherokee et enregistrées et synthétisées par Joel Chandler Harris. Le terme est appliqué plus particulièrement à une histoire dans laquelle les acteurs ou les locuteurs sont soit divers types d'animaux, soit des objets inanimés. Un apologue se distingue d'une fable en ce qu'il y a toujours un sentiment moral présent dans le premier, qu'il n'est pas nécessaire d'avoir dans ce dernier. An apologue or apolog is a brief fable or allegorical story with pointed or exaggerated details, meant to serve as a pleasant vehicle for a moral doctrine or to convey a useful lesson without stating it explicitly. Unlike a fable, the moral is more important than the narrative details. As with the parable, the apologue is a tool of rhetorical argument used to convince or persuade. Among the best known ancient and classical examples are that of Jotham in the Book of Judges; "The Belly and its Members," by the patrician Agrippa Menenius Lanatus in the second book of Livy; and perhaps most famous of all, those of Aesop. Well-known modern examples of this literary form include George Orwell's Animal Farm and the Br'er Rabbit stories derived from African and Cherokee cultures and recorded and synthesized by Joel Chandler Harris. The term is applied more particularly to a story in which the actors or speakers are either various kinds of animals or are inanimate objects. An apologue is distinguished from a fable in that there is always some moral sense present in the former, which there need not be in the latter.

définition de apologue dans le dictionnaire anglais

La définition d'apologue dans le dictionnaire est une allégorie ou une fable morale.

The definition of apologue in the dictionary is an allegory or moral fable.

Cliquez pour voir la définition originale de «apologue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APOLOGUE


analog
ˈænəˌlɒɡ
analogue
ˈænəˌlɒɡ
catalogue
ˈkætəˌlɒɡ
Decalogue
ˈdɛkəˌlɒɡ
dialogue
ˈdaɪəˌlɒɡ
duolog
ˈdjuːəˌlɒɡ
duologue
ˈdjuːəˌlɒɡ
grammalogue
ˈɡræməˌlɒɡ
homolog
ˈhɒməˌlɒɡ
homologue
ˈhɒməˌlɒɡ
isolog
ˈaɪsəˌlɒɡ
magalog
ˈmaɡəˌlɒɡ
magalogue
ˈmaɡəˌlɒɡ
monolog
ˈmɒnəˌlɒɡ
monologue
ˈmɒnəˌlɒɡ
philologue
ˈfɪləˌlɒɡ
recatalogue
riːˈkætəˌlɒɡ
Sinologue
ˈsaɪnəˌlɒɡ
theologue
ˈθɪəˌlɒɡ
trialogue
ˈtraɪəˌlɒɡ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APOLOGUE

apollo
Apollonian
apollonicon
Apollonius of Perga
Apollonius of Rhodes
Apollyon
apologal
apologetic
apologetical
apologetically
apologetics
apologia
apologies
apologise
apologiser
apologist
apologize
apologizer
apology
apolune

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APOLOGUE

aeglogue
back catalogue
card catalogue
collogue
dictionary catalogue
eclogue
epilogue
ideologue
interior monologue
isologue
mail-order catalogue
Messier catalogue
Minogue
prologue
pseudologue
rogue
subject catalogue
travelogue
union catalogue
vogue

Synonymes et antonymes de apologue dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOLOGUE»

apologue apologues crossword studio diffusion tali krakowsky francais clue examples recordings apolog brief fable allegorical story with pointed exaggerated details meant serve pleasant vehicle moral doctrine convey useful lesson apologue home page greater meaning these stories aren just told they experienced have significance extends beyond merriam webster usually intended film sorts message couched zany define origin middle french latin apologus greek apólogos logue related forms apologal adjective unabridgedapologue especially having animals inanimate objects characters from apologos logos speech vocabulary list apologueapologues family sources minute symphony title first movement wiktionary countable uncountable plural short

Traducteur en ligne avec la traduction de apologue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLOGUE

Découvrez la traduction de apologue dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apologue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apologue» en anglais.

Traducteur Français - chinois

寓言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apólogo
570 millions de locuteurs

anglais

apologue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apologue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apologue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apólogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতিকাহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meminta maaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apologue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寓話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apologue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apologue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngụ ngôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிக் கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माफी मागणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apologue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apologue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apologue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apologue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apologue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apologue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLOGUE»

Le terme «apologue» est communément utilisé et occupe la place 104.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apologue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apologue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apologue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOLOGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apologue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apologue» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apologue en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APOLOGUE»

Découvrez l'usage de apologue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apologue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Tale of Two Truths: An Apologue, a Moral Fable in which ...
Dhobi-ka-Gadha, like most other donkeys, was born detached, blissfully ignorant of the great beyond.
Ashvin Desai, 2009
2
The Anthropology of Wisdom Literature
The Apologue Unlike the fable, the apologue has not been the object of systematic research. As we have seen above, it has been often confused with the fable. In A Handbook to Literature, C. Hugh Holman (1985) goes as far as to say that the ...
Wanda Ostrowska Kaufmann, 1996
3
El criticón:
These two functions correspond to the introductory apologue and the subsequent episodic action that it has introduced. The initial apologues are brief, discrete entities removed from the pretended reality of the work's action, even when ...
Theodore L. Kassier, 1976
4
Reynard the Fox, a Renowned Apologue of the Middle Age;
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
S. Naylor, 2009
5
Fiction and the Shape of Belief
character is, almost of necessity and almost ruthlessly, limited to qualities directly required for their role in the apologue.70 Nekayah is sufficiently sisterly to wish to accompany Rasselas, sufficiently feminine to explore the possibilities of ...
Sheldon Sacks, 1967
6
The Ladder of High Designs: Structure and Interpretation of ...
Form The parts of fable are the apologue and the exposition, which in a particular text may be single or multiple. Apologue is a theme-dominated plot or description : it serves primarily to embody an argument. As such, it stands in sharp contrast ...
Doranne Fenoaltea, David Lee Rubin, 1991
7
Sin Chong (the Faithful Heart): A Celestial Apologue...
This is a reproduction of a book published before 1923.
W Braunston Jones, 2012
8
Winners of the Melbourne Cup: Stories that Stopped a Nation
Apologue. time 3.27.50 jockey B. Evans trainer I. Earnshaw owner R. L. Cleland if The complex relationship between horse and rider were to be broken down to its most elementary level, a basic analysis might conclude that the horse's job is ...
Costa Rolfe, 2012
9
Apologue
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Kristen Nehemiah Horst, 2011
10
The Divine Legation of Moses Demonstrated
apologue of antiquity, I shall need no excuse for transcribing it : " The trees went forth on a time to anoint a king over them, and they said unto the olive-tree, reign thou over us. But the olive-tree said unto them, should I leave my fatness, ...
William Warburton, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLOGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apologue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lalit Modi and dejà vu UPA
... story about India's foreign minister coming to the aid of an ED accused fugitive, has snowballed into a grand action-filled apologue. «Business Standard, juin 15»
2
From Canada: A Highbrow Book About Talking Dogs
It's an apologue, a style of storytelling you don't hear much about these days — the kind that uses animals to tell a moral tale (the same thing ... «OZY, juin 15»
3
Mass Effect 4 Won't Be a Prequel, Bioware Confirms
... the first attempts at deep space exploration in this very universe, or it could be far afterwards featuring a completely new apologue. «WCCFtech, juin 15»
4
Andre Alexis offers readers some puppy love
The opening is also typical of an apologue, a kind of fable, according to Alexis who says it allowed him to jump straight into the story without a ... «Ottawa Citizen, mai 15»
5
Jon's Movie Review: “Slow West” Is A Modern Classic
Slow West is not lethargic, but deliberately paced around the apologue it is constructing and deconstructing. RATING(9/10 ... «The Young Folks, mai 15»
6
Myuran Sukumaran's final painting
Perhaps there's some merit in the idea that they could be owned by the Australian people as an apologue about redemption and personal ... «Sky News Australia, avril 15»
7
Serpent's Tail Acquire Canadian Novel Fifteen Dogs
Engaging and strange, full of unexpected insights into human and canine minds, this contemporary take on the apologue is the most ... «Booktrade.info, avril 15»
8
Last word: Andre Alexis on a matter of style
Five approaches came to me at once. I wanted to tell it as a pastoral (that is, a tale set in an idealized rural world), as an apologue (a moral tale ... «Quill & Quire, mars 15»
9
Prophet Welcomes Design Partner Tali Krakowsky
Prior to joining Prophet, she was the Founder and Creative Director at Apologue, an experience design studio. Earlier, she was the Director of ... «Business Wire, mars 15»
10
AUM Techno Presents Joe Farr (live), Ansome (live)
... the near future. JAMIE CURNOCK Jamie Curnock - co-founder of Onnset Records and Apologue Recordings. Twitter - aum_techno Facebook - facebook.com/ ... «Skiddle.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apologue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apologue>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z