Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrondissement" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARRONDISSEMENT

From arrondir to make round, from ab-1 + -rondir from rondround.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARRONDISSEMENT EN ANGLAIS

arrondissement  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRONDISSEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Arrondissement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRONDISSEMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arrondissement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arrondissement

Arrondissement

L'Arrondissement est l'une des différentes divisions administratives de la France, de la Belgique, de certains autres pays francophones et des Pays-Bas. Arrondissement is any of various administrative divisions of France, Belgium, certain other Francophone countries, and the Netherlands.

définition de arrondissement dans le dictionnaire anglais

La définition de arrondissement dans le dictionnaire est la plus grande subdivision administrative d'un département. Autre définition de l'arrondissement est un district municipal de certaines villes, notamment Paris.

The definition of arrondissement in the dictionary is the largest administrative subdivision of a department. Other definition of arrondissement is a municipal district of certain cities, esp Paris.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrondissement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARRONDISSEMENT


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARRONDISSEMENT

arroba
arrogance
arrogancy
arrogant
arrogantly
arrogate
arrogation
arrogative
arrogator
arrow
arrowed
arrowgrass
arrowhead
arrowless
arrowlike
arrowroot
arrows
arrowwood
arrowworm
arrowy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARRONDISSEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Synonymes et antonymes de arrondissement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARRONDISSEMENT»

arrondissement stanley furniture pronunciation guide arrondissement various administrative divisions france belgium certain other francophone countries netherlands montréal publié solution épidémie surdoses mortelles antidote administré pairs jeudi juin centre arrondissements paris view cities least populated twenty geographical center hence area crammed with historic neighborhoods districts example might live which would written ème french looking that merriam webster disse ment noun ˈrän smənt ˌrōⁿ ˈsmäⁿ district some large jour learn word what does mean pronounced used travel leisure featuring best hotels restaurants

Traducteur en ligne avec la traduction de arrondissement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRONDISSEMENT

Découvrez la traduction de arrondissement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrondissement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrondissement» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrondissement
570 millions de locuteurs

anglais

arrondissement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrondissement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

округ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrondissement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যারোঁদিসেমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrondissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arrondissement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arrondissement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrondissement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரோன்டிஸிமென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्याधुनिक सुविधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idari bölgesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrondissement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

округ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arondismentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμέρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrondissement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrondissementet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrondissement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrondissement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRONDISSEMENT»

Le terme «arrondissement» est assez utilisé et occupe la place 23.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrondissement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrondissement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrondissement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRONDISSEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrondissement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrondissement» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrondissement en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARRONDISSEMENT»

Découvrez l'usage de arrondissement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrondissement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paris
arrondissement. Immeuble des Bons Enfants (Map p86; 182 rue St-Honoré; mPalais Royal-Musée du Louvre) Home to the Ministère de la Culture et de la Communication (Ministry of Culture & Communication), this inspired structure ( Francis ...
Stephen Fallon, 2010
2
The Companion Guide to Paris
The Seizieme (the sixteenth Arrondissement) is le beau quartier, the beautiful part of Paris, more even than the Septieme, another beau quartier. Not that the area is all that beautiful; it is simply where the beautiful people live, and would be  ...
Anthony Glyn, Susan Glyn, 2000
3
Wikitravel Paris
Église Saint-Eustache, 49 Ô Chateau, Paris Wine Tasting, 132 10 Bar International, 98 10th arrondissement, 4, 10, 34, 123 11th arrondissement, 4, 32, 35 12th arrondissement, 4, 10 13th arrondissement, 10 13th arrondissement, 4, 6 , 36, 83, ...
Mark Jaroski, 2009
4
Geography of France
... 85, 88 Arrondissement of Altkirch, 249 Arrondissement of Antony, 374 Arrondissement of Bellac, 361 Arrondissement of Bobigny, 378 Arrondissement of Boulogne-Billancourt, 374 Arrondissement of Cayenne, 412 Arrondissement of Colmar, ...
By Wikipedians
5
Frommer's Paris 2007
1 Attractions by Arrondissement For the locations of these sights, see the “Top Paris Attractions” map on p. 186 and the individual arrondissement maps that follow. THE RIGHT BANK 1ST ARRONDISSEMENT Forum des Halles (p. 231) Jardin ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2006
6
Frommer's Paris 2011
14th Arrondissement (Montparnasse), 144 15th Arrondissement (Eiffel Tower), 144–145 16th Arrondissement (Trocadero/Bois de Boulogne), 130–131 17th Arrondissement (Parc Monceau/Place Clichy), 131–132 18th Arrondissement ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
7
Abandoned Children: Foundlings and Child Welfare in ...
s Table 1.10 Place of Residence of the Mothers, 11-110 Place of Residence 1st Arrondissement 1nd Arrondissement 1rd Arrondissement 1th Arrondissement 0th Arrondissement 1th Arrondissement 1th Arrondissement 1th Arrondissement 1th  ...
Rachel G. Fuchs, 1984
8
Frommer's France 2011
The 1st arrondissement is first for a reason: Several of the city's top attractions are here, including the Louvre and the Tuileries. It's also home to Les Halles, the major fruit, meat, and vegetable market of Paris for 8 centuries. But the smock- clad ...
Danforth Prince, Darwin Porter, 2010
9
Sandra Gustafson's Great Sleeps Paris
Staying in Touch 50 Transportation 53 Time 60 Standards of Measure 60 Voltage 61 Arrondissement Map 62 Hotel Listings by Arrondissement 63 First Arrondissement 65 Second Arrondissement 80 Third Arrondissement 85 Fourth ...
Sandra Gustafson, 2007
10
House of Commons Papers
En cas de condamnation, les membres condamnés sont exclus du conseil, et inéligibles aux conseils de département et d'arrondissement pendant les trois années qui suivront la condamnation. Art. 16. Il est interdit à tout conseil général de ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRONDISSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrondissement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claire McFarlane's long battle for justice after rape in France
She had been dragged into a lane near the fifth arrondissement bar where she worked and was bashed, cut, raped and left for dead. She was ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Central African Republic: CAR Electoral Marathon 'Imposed By …
However, on June 26, as the voter census was due to start in Bangui, things turned sour in the Third Arrondissement of the city, reported Radio ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
5 things to know about the Atelier Versace show
For the first time ever, Donatella Versace moved the show location from the original show space in the 8th Arrondissement to Palais Brongniart. «VOGUE India, juil 15»
4
Weekly roundup of world briefs from JTA
The European Center for Judaism will be built in the 17th arrondissement, or district, in northern Paris and is set to open in 2017, according to ... «Heritage Florida Jewish News, juil 15»
5
Bouchra Jarrar interview: The French designer breathing new life …
Other houses have also shifted towards the eighth arrondissement – Jarrar's closest competitors are Elsa Schiaparelli, cheek by jowl with those ... «The Independent, juil 15»
6
The Marvel of Bánh Mì
The traiteur Hoa Nam in the thirteenth arrondissement of Paris has been selling bánh mì wrapped in wax paper for years, although the foodie ... «ABOUT US EDITOR'S NOTE About Us The Cairo Review of, juil 15»
7
The man who dresses Amal
... where he travels by Métro and lives in the gritty (albeit branché) 11th arrondissement, by the Canal Saint-Martin. Valli, 48, grew up in Rome, ... «The Sunday Times, juil 15»
8
Paris Skyline To Boast Of First Skyscraper In 40 Years
tour_triangle_paris_skyscraper_2 Construction is expected to begin in the city's 17th arrondissement near the end of 2016 and should be completed by 2020. «Pursuitist, juil 15»
9
Paris parks stay open to cool off as France swelters in summer …
The parks that will remain open are: Parc des Buttes-Chaumont in the 19th arrondissement, Parc Clichy-Batignolles -Martin Luther King in the ... «RFI, juil 15»
10
They Are Wearing: Heat Wave in Barcelona and Paris
Just days before the Paris Couture collections as the mercury hit 102 degrees, the city's streets — from the 1st arrondissement near the Louvre ... «WWD, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrondissement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/arrondissement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z