Téléchargez l'application
educalingo
Aussie

Signification de "Aussie" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSSIE EN ANGLAIS

ˈɒzɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aussie peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSSIE EN ANGLAIS

Aussie

Aussie est l'argot australien australien et moins australien. L'Aussie peut être utilisé sous la forme d'un adjectif, d'un nom ou d'un nom propre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUSSIE

cossie · cozzie · mossie · mozzie · Ossie · ozzie · possie · pozzy · prossie · sovkhozy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUSSIE

Ausgleich · auslander · Auslese · Ausonius · auspex · auspicate · auspice · auspices · auspicious · auspiciously · auspiciousness · Aussat · Aussie battler · Aust. · Austen · austenite · austenitic · austenitic stainless steel · Auster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUSSIE

brassie · Chrissie · dassie · Gebrselassie · gussie · Haile Selassie · jessie · lassie · Nessie · pressie · Tassie

Synonymes et antonymes de Aussie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSSIE»

Aussie · aussie · coupons · grill · slang · dollar · shampoo · rescue · minute · miracle · bites · australian · less · commonly · australia · used · form · adjective · noun · proper · hair · products · give · naturally · beautiful · with · worries · complete · includes · shampoos · conditioners · treatments · stylers · finishing · home · loans · mortgages · loan · personal · leading · mortgage · broker · more · than · customers · brokers · find · right · mirale · shine · collection · boots · promotion · terms · conditions · close · urban · cobber · from · awsome · race · call · australians ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aussie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSSIE

Découvrez la traduction de Aussie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aussie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aussie» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

澳元
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aussie
570 millions de locuteurs
en

anglais

Aussie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑस्ट्रेलियाई टीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسترالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Aussie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Aussie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Aussie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aussie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーストラリア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aussie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Úc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆஸி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑस्ट्रेलियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Avustralyalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Aussie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aussie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Aussie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Aussie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aussie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aussie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aussie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aussie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aussie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aussie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aussie».

Exemples d'utilisation du mot Aussie en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AUSSIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Aussie.
1
Bryan Brown
We are always going to be influenced by America... I watched the word 'bum' go out and 'butt' come in. And part of me says, oh that's a shame, but Aussie boys are still Aussie boys.
2
Andrew Forrest
Australia has always encouraged the little bloke to have a go, the Aussie battler to get up.
3
Jonathan LaPaglia
When I was at school, you had to choose; there was a lot of pressure to assimilate. You were an Aussie, or you were one of 'the wogs' - which was everybody else. But I didn't want to be in either group, so I felt like an odd one out.
4
Poppy Montgomery
I have spent too long training myself to speak with an American accent, it's ingrained. I spend 16 hours a day on set speaking with an American accent. Now, when I try to speak with an Aussie accent, I just sound like a caricature of myself.
5
Patrick Rafter
I don't know if Wimbledon's seen anything like it. I don't know if they will again. But it was just - it was electric. The Aussie crowd, I'm really proud of them, the way they conducted themselves. You know they're great losers, as well.
6
Adam Derek Scott
It is amazing that it is my destiny to be the first Aussie to win the Masters.
7
Yahoo Serious
Can you imagine what it would be like if all the Aussie film talent was able to make Australian stories?
8
Brenton Thwaites
Hugh Jackman really inspired me as a kid. He's a cool Aussie guy who works very hard, and he's a fantastic actor. Obviously, he keeps really fit. He seems like he's happy acting. Who knows if he really is, but he gives you that impression.
9
Nicole Trunfio
I truly love Australia; I miss Aussie kids and their attitude!
10
Shane Warne
There are a lot more tabloids in England that like to report other things in your life, some of which are true and some of which are exaggerated and untrue. There have been stories where people claim to have seen me in one place and I wasn't even in that city then. The Aussie press is more judgmental and moralistic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSSIE»

Découvrez l'usage de Aussie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aussie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Best of Aussie Slang
If you don't buy this book you're one chop short of a barbecue!
John Blackman, 2012
2
Aussie, Actually
This is a humorous, frank account of what its really like to leave all that is familiar and loved to start a new life Down Under.
Lois Nicholls, 2008
3
Aussie
II,— AUSSIE CHIEFS. Majcr- General. for a feed! I takes shi'Hs up to the batteries, an' when I come back two kilos fer another load I sees a Tommy, an' when Fritz stands a live-nine on the road In front of 'Im he dumps his blanky ammunition!
‎1920
4
Aussie Kid Heroes
Tells the remarkable true stories of some of Australia's youngest heroes.
Dianne Bates, 2010
5
Aussie Gags
" Ever wished you could come up with an unforgettable one-liner at a crucial moment? Or be known as the king or queen of jokes? This is the definitive book of jokes from all over the world that make Aussies laugh.
John Blackman, 2012
6
Don't Come the Raw Prawn!: The Aussie Phrase Book
Starve the lizards, it's London to a brick that you'll be cracking yourself when you find out what getting off at Redfern means. Books like this are as rare as rocking horse poop and it's no good arguing the toss about that.
John Blackman, 2012
7
Save our Sharks: Aussie Bites
The Seaport Junior Sharks can't win a game. Their coach is in trouble, their footy ground is unsafe, and the team needs more players. But will the Sharks give up? Never!
Dave Metzenthen, 2012
8
Aussie Rules For Dummies
Packed with practical information and fascinating anecdotes, this is the simplest, clearest and most detailed guide to AFL available.
Jim Maine, 2012
9
Aussie Slang Dictionary
G'day from the land downunder, the land of grouse-looking sheilas, sunshine, the long weekend and the best beer in the world.
John Blackman, 2012
10
Aussie! Aussie! Aussie!: A Great Big Book of Aussie Legends, ...
This collection of time-honoured icons, legends, sporting heroes and unique animals places each in the spotlight - with fascinating facts, figures and breakout boxes to help bring them to life. Beware!
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aussie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tigers' Aussie prospect Shepherd learns quickly
At 19, Australian third baseman Zach Shepherd has adjusted quickly to the United States and minor league baseball. (Photo: Robin Buckson ... «The Detroit News, juil 15»
2
The Aussie dollar has crashed to six-year lows
Trading in the low 77 cent region against the US dollar just days ago, the Aussie is starting the trading week is sitting around 0.7470/80, down ... «Business Insider, juil 15»
3
Smartwatches, augmented reality and selfie drones as Aussie tech …
Smartwatches, augmented reality and selfie drones as Aussie tech group plots IPO. Share; Share via Email · Share on Google Plus · Post on ... «The Australian Financial Review, juil 15»
4
Aussie medal rush at World Uni Games
Australia have moved up to 11th on the medal tally at the World University Games after a medal rush on day three of competition. Source: AAP. «SBS, juil 15»
5
Aussie to assist Bali girl murder case
An Australian who tried to help the family of a missing Bali girl, who was later found murdered, will reportedly help the police investigation into ... «Stuff.co.nz, juil 15»
6
RBA meeting to consider Aussie dollar at 6-year low and fresh …
In addition, the central bank has been lamenting for the level of Aussie dollar despite its over 30% decline from the 2011 record highs. «International Business Times UK, juil 15»
7
Aussie 7/7 survivor in bombing sites walk
A survivor of the 7/7 London bombings is being be joined by faith leaders to retrace where the devastating bombings took place nearly 10 years ... «9news.com.au, juil 15»
8
Two jailed over Bali murder of Aussie businessman Robert Ellis
Two jailed over Bali murder of Aussie businessman Robert Ellis. Robert Ellis was murdered in October last year, with his wife Noor jailed for her ... «9news.com.au, juil 15»
9
Aussie news helicopter warns surfers of looming great white shark …
One News. Source: A news helicopter has come to the rescue of a group of Aussie swimmers who came perilously close to a great white shark, Ninemsn reports. «TVNZ, juil 15»
10
Aussie Mafia winning as police focus on terrorism
A Mafia expert is worried Australia's focus on terrorism is putting a handicap on the fight against organised crime. Italian anti-Mafia magistrate ... «9news.com.au, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aussie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aussie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR