Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bahasa Indonesia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAHASA INDONESIA EN ANGLAIS

Bahasa Indonesia  [bɑːˈhɑːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAHASA INDONESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bahasa Indonesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAHASA INDONESIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Bahasa Indonesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bahasa Indonesia

langue indonésienne

Indonesian language

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. C'est un registre normalisé du malais, un langage austronesien qui a été utilisé comme lingua franca dans l'archipel indonésien depuis des siècles. La plupart des Indonésiens parlent également l'une des plus de 700 langues indigènes. L'Indonésie est la quatrième nation la plus peuplée au monde. De sa grande population, la majorité parle l'indonésien, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde. La plupart des Indonésiens, en dehors de parler la langue nationale, maîtrisent souvent une autre langue régionale habituellement utilisée à la maison et au sein de la communauté locale. La plupart de l'éducation formelle et presque tous les médias nationaux et d'autres formes de communication se déroulent en indonésien. Au Timor oriental, province indonésienne de 1975 à 1999, l'indonésien est reconnu par la constitution comme l'une des deux langues de travail, aux côtés des langues officielles de Tetum et portugaise. Le nom indonésien pour la langue est le Bahasa Indonésie. Ce terme se trouve parfois en anglais. Indonesian is the official language of Indonesia. It is a standardized register of Malay, an Austronesian language which has been used as a lingua franca in the Indonesian archipelago for centuries. Most Indonesians also speak one of more than 700 indigenous languages. Indonesia is the fourth most populous nation in the world. Of its large population, the majority speak Indonesian, making it one of the most widely spoken languages in the world. Most Indonesians, aside from speaking the national language, are often fluent in another regional language which are commonly used at home and within the local community. Most formal education, and nearly all national media and other forms of communication, are conducted in Indonesian. In East Timor, which was an Indonesian province from 1975 to 1999, Indonesian is recognised by the constitution as one of the two working languages, alongside the official languages of Tetum and Portuguese. The Indonesian name for the language is Bahasa Indonesia. This term is occasionally found in English.

définition de Bahasa Indonesia dans le dictionnaire anglais

La définition de Bahasa Indonesia dans le dictionnaire est la langue officielle de l'Indonésie: développée à partir de la forme de malais autrefois largement utilisée comme langue commerciale en Asie du sud-est.

The definition of Bahasa Indonesia in the dictionary is the official language of Indonesia: developed from the form of Malay formerly widely used as a trade language in SE Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bahasa Indonesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAHASA INDONESIA


bursa
ˈbɜːsə
classer
ˈklɑːsə
Congo-Kinshasa
ˌkɒŋɡəʊkɪnˈʃɑːsə
cursor
ˈkɜːsə
grasser
ˈɡrɑːsə
Kalidasa
ˌkælɪˈdɑːsə
Kirschwasser
ˈkɪəʃˌvɑːsə
Lassa
ˈlɑːsə
Lhasa
ˈlɑːsə
mercer
ˈmɜːsə
Nasser
ˈnɑːsə
passer
ˈpɑːsə
precursor
prɪˈkɜːsə
producer
prəˈdjuːsə
rusa
ˈruːsə
saucer
ˈsɔːsə
surpasser
sɜːˈpɑːsə
Susa
ˈsuːsə
transducer
trænzˈdjuːsə
Xhosa
ˈkɔːsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAHASA INDONESIA

Baguio
bagwash
bagwig
bagworm
bagworm moth
bah
Baha´ullah
bahadur
Bahama Islands
Bahamas
Bahamian
Bahawalpur
Bahia
Bahia de los Cochinos
Bahrain
Bahraini
Bahrein
Bahreini
Bahru

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAHASA INDONESIA

agenesia
akinesia
amnesia
anesthesia
anterograde amnesia
Austronesia
bradykinesia
cryptomnesia
dyskinesia
Federated States of Micronesia
French Polynesia
hyperkinesia
Indonesia
magnesia
Melanesia
Micronesia
milk of magnesia
paramnesia
Polynesia
retrograde amnesia
selective amnesia

Synonymes et antonymes de Bahasa Indonesia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAHASA INDONESIA»

Bahasa Indonesia learn bahasa indonesia blackberry pengertian makalah phrases indonesian official language standardized register malay austronesian which been used lingua franca archipelago centuries learning introduction throughout includes audio clips common links phrasebook wikitravel with over million bahasakita resource pentingkah saat kalau kita perhatikan pemimpin malaysia berpidato sebagian besar gaya mereka sudah hampir alphabet pronunciation omniglot part independence movement standardised term adopted languange means many people confuse think that course consists collection high quality lessons covering very grammar vocabulary belongs malayo polynesian family group textbook through boring levels beginners advanced learners puri yogyakarta school whose goal foreigners balai perth

Traducteur en ligne avec la traduction de Bahasa Indonesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAHASA INDONESIA

Découvrez la traduction de Bahasa Indonesia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bahasa Indonesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bahasa Indonesia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

印尼语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bahasa Indonesia
570 millions de locuteurs

anglais

Bahasa Indonesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहासा इंडोनेशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البهاسا الإندونيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индонезийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bahasa Indonesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্দোনেশিয়া ইন্দোনেশিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indonésien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahasa Indonesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bahasa Indonesia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インドネシア語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도네시아어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bahasa Indonesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bahasa Indonesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தோனேஷியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहासा इंडोनेशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahasa Indonesia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bahasa Indonesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bahasa Indonesia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Індонезійська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bahasa Indonezia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bahasa Indonesia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bahasa Indonesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bahasa Indonesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indonesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bahasa Indonesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAHASA INDONESIA»

Le terme «Bahasa Indonesia» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bahasa Indonesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bahasa Indonesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bahasa Indonesia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAHASA INDONESIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bahasa Indonesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bahasa Indonesia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bahasa Indonesia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAHASA INDONESIA»

Découvrez l'usage de Bahasa Indonesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bahasa Indonesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bahasa Indonesia:
A large array of sample sentences and exercises are included.
Yohanni Johns, 1977
2
Bahasa Indonesia:
A large array of sample sentences and exercises are included.
Yohanni Johns, 1977
3
Bahasa Indonesia Made Easy: Language Made Easy Series (Lmes)
Introductory text for learning and understanging Bahasa Indonesia for English speakers.
Haneef Khee, 2012
4
Complete Indonesian (Bahasa Indonesia): Teach Yourself
- You can purchase the book and double CD as a pack (ISBN: 9781444102338) - The double CD is also sold separately (ISBN: 9781444102437) (copy and paste the ISBN number into the search bar to find these products) Are you looking for a ...
Christopher Byrnes, Eva Nyimas, 2012
5
Bahasa Indonesia dan bahasa daerah
History and the use of Indonesian languange and vernacular languages based on the 1980 population census.
E. K. M. Masinambow, Paul Haenen, 2002
6
Paralelisme bentuk dan makna bahasa Indonesia dalam ragam ...
Parallelism structure of Indonesian language used in science and technology textbook.
Buha Aritonang, 1998
7
Kamus bahasa Indonesia-Besemah: A-K
Dictionary of Indonesian and Besemah dialect spoken in Kabupaten Lahat, South Sumatra Province.
Kasmansyah, Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat (Indonesia), 1999
8
Kamus bahasa Indonesia-Sentani: A-K
Indonesian-Sentani dictionary.
Christ Fautngil, Clasin F. Tokayo, Frans Rumbrawer, 1999
9
Teori bahasa Indonesia
Indonesian grammar.
Sitti Chamdiah, 1970
10
Language and Language-in-Education Planning in the Pacific Basin
Islam, Hinduism, Christianity and Buddhism have all influenced Indonesian cultures. Although Indonesia has an official language, Bahasa Indonesia, which serves as a common means of communication, according to the National Language ...
Robert B. Kaplan, Richard B. Baldauf Jr., 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAHASA INDONESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bahasa Indonesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tourism Authority of Thailand launches mobile app for Muslim visitors
... destination, the app has been launched initially in English and Thai, but will be expanded to include Arabic and Bahasa Indonesia later. «MENAFN.COM, juil 15»
2
Singapore's MyRepublic enters Indonesia with fiber Internet services
MyRepublic's Indonesian site is also live in Bahasa Indonesia and lists nine retail locations in areas such as Palembang and Surabaya. «e27, juin 15»
3
Myanmar fisherman goes home after 22 years as a slave
While he waited with other former slaves for the bus to Mon State, they chatted not in their native Burmese, but in Bahasa Indonesia. "I don't ... «Columbus Ledger-Enquirer, juin 15»
4
Thailand Launches Muslim-Friendly Tourist App
The app is available in English and Thai but will be expanded to include Arabic and Bahasa Indonesia. Thailand expects a record 29.5 million ... «NDTV, juin 15»
5
WATCH What happens when you're not properly hydrated during …
... whose name is jokingly changed to Feri Hausan (meaning 'Always Thirsty' in Bahasa Indonesia). The campaign was built around the healthy ... «Marketing Interactive, juin 15»
6
Minions: Bahasa Indonesia's unlikely ambassadors
Those learning Indonesia's national language, Bahasa Indonesia, may be surprised by their ability to understand parts of the mainly ... «The Interpreter, juin 15»
7
Latham & Watkins looks at South Korea launch amid Asia strategy …
Latham's growing Indonesian client base resulted in the creation of an Indonesian liaison team with Bahasa Indonesia-speaking lawyers in ... «Legal Business, juin 15»
8
Anita trivia
... languages fluently - Thai, Tagalog, Mandarin, Hokkien, Hindustani, French, Spanish, Japanese, Hangul, English and Bahasa Indonesia. «New Straits Times Online, juin 15»
9
TNS boss: Indonesia lacks a strong 'status brand'; who creates one …
He said: “It's interesting that the language [Bahasa Indonesia] does not have swear words. This is reflective of a culture that is very nuanced. «Mumbrella Asia, juin 15»
10
Indian Embassy releases Comic Book on India Indonesia Relations
... for the International Day of Yoga were deeply appreciative of the special gesture as the comic book was released in Bahasa Indonesia to mark the occasion. «ANTARA, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bahasa Indonesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bahasa-indonesia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z