Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bled" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLED EN ANGLAIS

bled play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bled est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BLED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bled

Bled

Bled

Bled est une ville alpine aux côtés du glaciaire lac Bled dans le nord-ouest de la Slovénie. C'est le siège de la municipalité de Bled. Il est particulièrement remarquable en tant que destination touristique populaire dans la région de la Haute Carniola et en Slovénie dans son ensemble, attirant également des visiteurs de l'étranger. Bled is an Alpine town alongside glacial Lake Bled in northwestern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Bled. It is most notable as a popular tourist destination in the Upper Carniola region and in Slovenia as whole, attracting visitors from abroad, as well.

Cliquez pour voir la définition originale de «bled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BLED

PRESENT

Present
I bleed
you bleed
he/she/it bleeds
we bleed
you bleed
they bleed
Present continuous
I am bleeding
you are bleeding
he/she/it is bleeding
we are bleeding
you are bleeding
they are bleeding
Present perfect
I have bled
you have bled
he/she/it has bled
we have bled
you have bled
they have bled
Present perfect continuous
I have been bleeding
you have been bleeding
he/she/it has been bleeding
we have been bleeding
you have been bleeding
they have been bleeding

PAST

Past
I bled
you bled
he/she/it bled
we bled
you bled
they bled
Past continuous
I was bleeding
you were bleeding
he/she/it was bleeding
we were bleeding
you were bleeding
they were bleeding
Past perfect
I had bled
you had bled
he/she/it had bled
we had bled
you had bled
they had bled
Past perfect continuous
I had been bleeding
you had been bleeding
he/she/it had been bleeding
we had been bleeding
you had been bleeding
they had been bleeding

FUTURE

Future
I will bleed
you will bleed
he/she/it will bleed
we will bleed
you will bleed
they will bleed
Future continuous
I will be bleeding
you will be bleeding
he/she/it will be bleeding
we will be bleeding
you will be bleeding
they will be bleeding
Future perfect
I will have bled
you will have bled
he/she/it will have bled
we will have bled
you will have bled
they will have bled
Future perfect continuous
I will have been bleeding
you will have been bleeding
he/she/it will have been bleeding
we will have been bleeding
you will have been bleeding
they will have been bleeding

CONDITIONAL

Conditional
I would bled
you would bled
he/she/it would bled
we would bled
you would bled
they would bled
Conditional continuous
I would be bleeding
you would be bleeding
he/she/it would be bleeding
we would be bleeding
you would be bleeding
they would be bleeding
Conditional perfect
I would have bled
you would have bled
he/she/it would have bled
we would have bled
you would have bled
they would have bled
Conditional perfect continuous
I would have been bleeding
you would have been bleeding
he/she/it would have been bleeding
we would have been bleeding
you would have been bleeding
they would have been bleeding

IMPERATIVE

Imperative
you bleed
we let´s bleed
you bleed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bleed
Past participle
bled
Present Participle
bleeding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLED


bobsled
ˈbɒbˌsled
interpled
ˌɪntəˈpled
misled
ˌmɪsˈled

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLED

bleariness
bleary
bleary-eyed
Bleasdale
bleat
bleater
bleating
bleb
blebbing
blebby
Bledisloe Cup
blee
bleed
bleed nipple
bleed someone or something dry
bleed valve
bleed white
bleeder
bleeder resistor
bleeder´s disease

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLED

air-cooled
called
cancelled
controlled
coupled
detailed
disabled
entitled
failed
filled
handled
installed
led
rolled
scheduled
sealed
skilled
so-called
titled
untitled

Synonymes et antonymes de bled dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bled» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bled
amalgamate · blend · combine · converge · drain · exhaust · extort · extract · exude · fleece · flow · fuse · gush · intermix · leech · meet · meld · milk · mingle · mix · ooze · phlebotomize · run · seep · spurt · squeeze · trickle · unite · weep

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLED»

bled amalgamate blend combine converge drain exhaust extort extract exude fleece flow fuse gush intermix leech meet meld milk mingle ooze phlebotomize seep about with immense natural beauty together surroundings ranks among beautiful resorts renowned mild healing climate towns official travel guide only island uniqueness makes more attractive than many archipelago sheltered picturesque mountains reigns bleed bleeds intr emit lose blood wounded especially battle

Traducteur en ligne avec la traduction de bled à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLED

Découvrez la traduction de bled dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bled» en anglais.

Traducteur Français - chinois

流血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangrado
570 millions de locuteurs

anglais

bled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहूलुहान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangrou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুবই খারাপ লাগছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geblutet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhadha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bled
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykrwawione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίμαξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blödde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blødde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLED»

Le terme «bled» est assez utilisé et occupe la place 25.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bled» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bled».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bled» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bled» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bled en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLED»

Citations et phrases célèbres avec le mot bled.
1
Cory Booker
May we all, as a nation of believers, fight for the achievement of America; may we make sacrifices worthy of those proud men and women who fought for us, labored for us, bled soil from the beaches of Normandy to the fields of Gettysburg for us.
2
Kurt Braunohler
The entire New York comedy scene has moved to L.A. - it's bled the New York comedy scene dry.
3
Paul Engle
Verse is not written, it is bled; Out of the poet's abstract head. Words drip the poem on the page; Out of his grief, delight and rage.
4
Edward Fitzgerald
I sometimes think that never blows so red The Rose as where some buried Caesar bled; That every Hyacinth the Garden wears Dropt in her Lap from some once lovely Head.
5
Billy Graham
God proved His love on the Cross. When Christ hung, and bled, and died, it was God saying to the world, 'I love you.'
6
Marg Helgenberger
If I was working hard, she bled into my personality. I became more cynical.
7
Alessandro Nivola
I tell you, the Pokemon industry has bled me dry.
8
Shilpa Shetty
I'm destiny's child. I wasn't meant to be born: my mother bled for four months when she was pregnant, and then she fell down the stairs in her eighth month of pregnancy. She nearly died; I believe I came into this world for a reason.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLED»

Découvrez l'usage de bled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
When Colombia Bled
0 false 18 pt 18 pt 0 0 false false false !--StartFragment-- This book focuses on the Colombian Violencia, the undeclared civil war between the Liberal and Conservative parties that raged from the late 1940s to early 1960s.
James David Henderson, 2010
2
Bled Dry
A Vegas Vampire one-night stand?from the USA Today bestselling author.
Erin McCarthy, 2007
3
Europe on a Shoestring
In summer, a bus (€3.50) leaves Bled bus station daily for Vintgar at 10am. For something more adrenalin-raising, ask Adventure Rafting Bled ( 574 40 41, 051- 676 008; www.adventure-rafting.si; Grajska c 21; %apr-Oct), based at the Bled ...
‎2009
4
Bled and Breakfast
Right after their wedding, vampire agents Sarah and Thierry go to Salem, Massachusetts, where witches still live, to investigate the disappearance of three vampires. Original.
Michelle Rowen, 2013
5
The Day Coffeyville Bled: The Dalton/Johnson Gang
"The Day Coffeyville Bled" begins at the end of the Dalton/Johnson Gang as they are shot to pieces and lie dying in gutters, alleys, and empty fields after spending thirteen minutes longer on this earth than necessary.
Mark S. Pannill, 2005
6
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
(b). Passive. Voice. 5. Indicative. Mood. Singular I am bled You are bled He/she/it is bled 1. 2. 3. Singular I was bled You were bled He/she/it was bled 1. 2.3. Singular I shall be bled You will be bled He/she/it will bled 1. 2. 3. Singular I have  ...
Bessie Brooks, 2012
7
Landmark Cases in Public International Law
96. lt has been stated before the Court, and not disputed in the course of the proceedings; that at the relevant period the Moroccan State consisted partly of what was called the Bled Makhzen, areas actually subject to the Sultan, and partly of ...
Eric Heinze, M. Fitzmaurice, 1998
8
Conjugaison des verbes anglais irreguliers
Present présent Present continuous présent continu Present perfect passé composé  Ibleed  I am bleeding  I have bled  You bleed  You are bleeding  You have bled  He bleeds  He is bleeding  He has bled  We bleed  We ...
pierre elemento
9
A practical treatise on the efficacy of bloodletting in the ...
Of the 364 bled from the arm *, 140 were also bled locally by means of leeches. 189 of the 743 patients were bled by means of leeches only, and 190 were neither bled nor leeched. Thus, of the 743 patients. 224, or 1 in 3^5 were bled from the ...
Benjamin Welsh, 1819
10
Jean Renoir: Raymond Durgnat
Le Bled, a second commission from the Société des Grands Films Histor- iques, was intended to coincide with the centennial commemoration of the "pacification" of Algeria by France. The French government contributed towards its finance.
Raymond Durgnat, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Be Bold, Frau Merkel
... rejected — by 61.3 percent to 38.7 percent — the prospect of being a permanently depressed colony bled dry by their incompetent creditors. «Foreign Policy, juil 15»
2
London bombings survivors gather for commemorations
“If I'd had worse damage I could have bled to death in that time. So that was an amazing good fortune. I had extraordinary good fortune that day ... «SBS, juil 15»
3
'Drug dealer helped gunman carry out fatal shooting in Leeds …
A jury heard Colin Pierre, 31, bled to death after being shot in the leg and left to die in woodland off Gledhow Valley Road, Gledhow, Leeds, on ... «Yorkshire Evening Post, juil 15»
4
Camels bleed to death in front of tour group after being shot
Three pet camels have bled to death in front of a tour group after being shot with arrows and bullets in what has been described as a "sickening ... «ABC Online, juil 15»
5
Bill Clinton speaks about our relationship with Vietnam
A country we fought and bled for is now a diplomatic and economic partner…and Bill Clinton had a lot to do with it. Explore: Democrats and Let ... «MSNBC, juil 15»
6
Smoke-drenched Vancouver takes on dream-like feel: 'It makes you …
The sun bled orange. At the ferry docks it started raining ash, fine white particles that blanketed cars, seeping through windows. Murgatroyd ... «National Post, juil 15»
7
Alleged break-in and fight preceded boyfriend's stabbing
The Ramsey County medical examiner ruled Nwankpa's death a homicide and said he bled to death from a stab wound to the chest. According ... «Worthington Daily Globe, juil 15»
8
Fishermen bring home the bacon
The three men lassoed the boar, pulled it onto the deck, slit its throat and bled it in the water. - NZ Herald. Read more by Jamie Morton Email ... «New Zealand Herald, juil 15»
9
Greece and China: A Climactic End in Sight
But it's hard to see Germany suddenly having a change of heart here, and with every passing hour Greece's banks get bled a little drier as ... «FXStreet, juil 15»
10
EU should take lesson from German history and give Greeks a break
... doesn't apply to sovereign nations, whose people must be bled dry and ground down into the dirt to satisfy every last outstanding penny. «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bled>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z