Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceviche" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEVICHE EN ANGLAIS

ceviche  [səˈviːtʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEVICHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ceviche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEVICHE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ceviche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ceviche

Ceviche

Ceviche

Ceviche [5] [6] [7] est un plat de fruits de mer populaire dans les régions côtières des Amériques, en particulier en Amérique centrale et du Sud. [2] Le plat est généralement composé de poisson cru frais cuit dans des jus d'agrumes, comme le citron ou la citron vert, et épicé avec des poivres d'ají ou de chili. Des assaisonnements supplémentaires, comme les oignons hachés, le sel et la coriandre, peuvent également être ajoutés. Ceviche est généralement accompagné de plats de accompagnement qui complètent ses saveurs, comme la patate douce, la laitue, le maïs, l'avocat ou le plantain. [8] [9] [10] Comme le plat n'est pas cuit à la chaleur, il doit être préparé frais pour minimiser le risque d'intoxication alimentaire. [11] L'origine du ceviche est contestée. Les sites d'origine possibles pour le plat comprennent la côte ouest du centre-nord de l'Amérique du Sud, [12] ou en Amérique centrale. [2] [3] L'invention du plat est également attribuée à d'autres sociétés côtières, telles que les îles polynésiennes du Pacifique Sud. [13] Les Espagnols, qui ont apporté de l'Europe des agrumes, comme la citron vert [14], auraient pu également créer le plat avec des racines dans la cuisine maure. [10] Cependant, l'origine la plus probable réside dans le pays actuel du Pérou. Ceviche [5][6][7] is a seafood dish popular in the coastal regions of the Americas, especially Central and South America.[2] The dish is typically made from fresh raw fish cured in citrus juices, such as lemon or lime, and spiced with ají or chili peppers. Additional seasonings, such as chopped onions, salt, and coriander, may also be added. Ceviche is usually accompanied by side dishes that complement its flavors, such as sweet potato, lettuce, corn, avocado or plantain.[8][9][10] As the dish is not cooked with heat, it must be prepared fresh to minimize the risk of food poisoning.[11] The origin of ceviche is disputed. Possible origin sites for the dish include the western coast of north-central South America,[12] or in Central America.[2][3] The invention of the dish is also attributed to other coastal societies, such as the Polynesian islands of the south Pacific.[13] The Spanish, who brought from Europe citrus fruits, such as lime,[14] could have also originated the dish with roots in Moorish cuisine.[10] However, the most likely origin lies in the area of present-day Peru.

définition de ceviche dans le dictionnaire anglais

La définition de ceviche dans le dictionnaire est un plat sud-américain composé de fruits de mer marinés dans des agrumes, généralement servi dans une salade.

The definition of ceviche in the dictionary is a South American dish consisting of seafood marinated in citrus fruit, usually served in a salad.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceviche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CEVICHE


beachy
ˈbiːtʃɪ
beechy
ˈbiːtʃɪ
caliche
kæˈliːtʃɪ
capricci
kəˈpriːtʃɪ
Carracci
kəˈrɑːtʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
hibachi
hɪˈbɑːtʃɪ
hoochie
ˈhuːtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
leachy
ˈliːtʃɪ
mariachi
ˌmɑːrɪˈɑːtʃɪ
Noguchi
nɔːˈɡuːtʃɪ
obeche
əʊˈbiːtʃɪ
peachy
ˈpiːtʃɪ
preachy
ˈpriːtʃɪ
queachy
ˈkwiːtʃɪ
reechy
ˈriːtʃɪ
screechy
ˈskriːtʃɪ
sleechy
ˈsliːtʃɪ
vivace
vɪˈvɑːtʃɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CEVICHE

cetological
cetologist
cetology
cetrimide
Cetshwayo
Cetti´s warbler
Cetus
cetyl
Ceuta
cevapcici
Ceylon
Ceylon moss
Ceylon tea
Ceylonese
ceylonite
Ceyx
cezve

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CEVICHE

affiche
babiche
corniche
eliche
fiche
Labiche
microfiche
niche
nouveau riche
ouananiche
pastiche
postiche
potiche
quiche
rime riche
seiche
seviche
subniche
ultrafiche

Synonymes et antonymes de ceviche dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEVICHE»

ceviche tuna restaurant make peruvian shrimp pronunciation calories ceviche seafood dish popular coastal regions americas especially central south america typically made from fresh fish cured kitchen soho london pisco frith street experience escape spain tapas unique concept where atmosphere culture blend perfectly tilapia recipe marcela valladolid network this star easy follow simply recipes classic seviche which cubes snapper juice traditional latin american method rick bayless wine perfect party appetizer chef combines spicy chiles then piles mixture tortilla chips marinated salad chay hugely basic ingredient into bite size pieces allrecipes read reviews pooley staple mexico wrinkle your nose good couple hours advance stored

Traducteur en ligne avec la traduction de ceviche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEVICHE

Découvrez la traduction de ceviche dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceviche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceviche» en anglais.

Traducteur Français - chinois

酸橘汁腌鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceviche
570 millions de locuteurs

anglais

ceviche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceviche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ceviche ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

севиче
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceviche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceviche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceviche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ceviche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ceviche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セビチェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세비체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceviche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceviche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceviche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ceviche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceviche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceviche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceviche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Севиче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceviche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceviche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceviche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceviche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceviche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceviche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEVICHE»

Le terme «ceviche» est assez utilisé et occupe la place 39.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceviche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceviche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceviche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEVICHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceviche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceviche» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceviche en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CEVICHE»

Découvrez l'usage de ceviche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceviche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceviche: Peruvian Kitchen
Making ceviche is a serious business in Lima - and restaurateur Martin Morales, whose top Soho restaurant opened to wide acclaim in 2012, has travelled the length of Peru to find the best recipes, and the length of Britain to find the ...
Martin Morales, 2013
2
The Great Ceviche Book
A James Beard-winning chef presents an updated volume of 60 classic and modern recipes for seafood lovers that includes such fare as Four-Citrus Sea Scallops with Cucumber and Gingered Toro Tuna with Soy and Sesame. Original.
Douglas Rodriguez, 2010
3
The Great Ceviche Book, revised
In this revised edition of The Great Ceviche Book, award-winning chef Douglas Rodriguez reminds us why he is the foremost Latin chef in America.
Douglas Rodriguez, 2012
4
Ceviche: Peruvian Kitchen: Authentic Recipes for Lomo ...
From sizzling barbecued beef anticucho skewers, superfood salads featuring quinoa and physalis, and piquant ceviche to airy giant choclo corn cakes and lucuma ice dessert, The Peruvian Kitchen will be the first authoritative cookbook to ...
Martin Morales, 2014
5
Ceviche: Seafood, Salads, and Cocktails With a Latino Twist
Shares recipes for raw and cooked marinated fish and seafood dishes prepared in the Latin American style known as ceviche, along with appropriate side dishes, sauces, and beverages.
Guillermo Pernot, 2001
6
Fish Without a Doubt: The Cook's Essential Companion
... West Ceviche with Grouper About Ceviche 344 345 Grapefruit-Pomegranate Ceviche with Black Sea Bass 346 Tequila Fennel Ceviche with Mackerel 347 Mango Mojo Ceviche with Squid About Squid for Ceviche 347 348 Pineapple- Carrot ...
Rick Moonen, Roy Finamore, 2008
7
Nobu: The Cookbook
Presents a collection of recipes for Japanese-inspired dishes using fresh seafood, including Matsuhisa shrimp, snow crab roll with caviar, and new style sashimi.
Nobuyuki Matsuhisa, 2001
8
Ceviche
Ceviche is usually accompanied by side dishes that complement its flavors such as sweet potato, lettuce, corn, or avocado. As the dish is not cooked with heat, it must be prepared fresh to avoid the potential for food poisoning.
Jacob Aristotle, 2011
9
Articles on Ecuadorian Cuisine, Including: Guinea Pig, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Colombian Cuisine: Ceviche, Empanada, Arepa, Aguardiente, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEVICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceviche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dinner at Mamacita
photo_next_inline|slideshow-gallery-112930|slideshow-gallery-112930|0. Gulf shrimp ceviche with heirloom tomato salsa, toasted corn, ... «SFGate, juil 15»
2
L.A. Street Food Fest Goes Beyond the Food Truck
... Casa Oaxaca, Ceviche Project, Diablo Tacos, El Coraloense, La Guerrerense, La Monarca, Loteria Grill, Mariscos El Mazateno, Mexikosher, ... «L.A. Weekly, juil 15»
3
Coya Chef Sanjay Dwivedi: "My Aim Is to Create the Best Brunch in …
But before that, I came to Miami and I ate at some Peruvian restaurants and ceviche places, and I wasn't impressed. Then I went to Peru — I ... «Miami New Times, juil 15»
4
Bien Trucha offers unique Mexican delicacies
Tacos from different regions of Mexico with custom salsa selections, guacamoles, ceviche, soup, salad, salsas, and Mexican street-food ... «Chicago Tribune, juil 15»
5
Quick Take: Level-Up Kitchen and Barcadium
The fried chicken, which is topped with chipotle mayo and three-onion ceviche, was my favorite! Crunchy and spicy, the flavors were spot on. «WRAL.com, juil 15»
6
Cap'n Crunch Chicken Fingers and Mushroom Ceviche Await …
With the culinary team assembled and renovations nearly complete, founding partner Matt Buskard tells Eater that Bobcat Bonnie's gastropub is ... «Eater Detroit, juil 15»
7
Ceviche Scallops
2. Pour lime juice over the scallops; the scallops should be completely immersed in the lime juice. 3. Chill the lime juice and scallops all day or ... «Turn to 10, juil 15»
8
GOODS | “Chicha” To Host Mt. Pleasant Fiesta Of Peruvian Street …
Vancouver, BC | We are having a Peruvian Street Meat and Ceviche Bar Summer Party on Saturday, July 18. Tickets are $20 for all you can eat ... «Scout Magazine, juil 15»
9
Alma Cocina Latina makes ceviche
Alma Cocina Latina makes ceviche ... Alma Cocina Latina, a new Venezuelan restaurant at the Can Company, shows how to make ceviche. «WBAL Baltimore, juin 15»
10
Peru: Ceviche Day sales up by 35%
Lima, Jun. 28. Peruvian traditional 'Ceviche's sale reached a growth of nearly 35% at seafood restaurants, compared to any ordinary Sunday, ... «Andina - Agencia Peruana de Noticias, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceviche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ceviche>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z