Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chock-a-block" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOCK-A-BLOCK EN ANGLAIS

chock-a-block play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOCK-A-BLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chock-A-Block peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CHOCK-A-BLOCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chock-a-block» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chock-a-block dans le dictionnaire anglais

La définition de chock-a-block dans le dictionnaire est remplie à pleine capacité; dans un état bourré. Une autre définition de cale-un-bloc est avec les blocs rapprochés, comme quand un tacle est tiré aussi serré que possible.

The definition of chock-a-block in the dictionary is filled to capacity; in a crammed state. Other definition of chock-a-block is with the blocks brought close together, as when a tackle is pulled as tight as possible.


Cliquez pour voir la définition originale de «chock-a-block» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHOCK-A-BLOCK

choc
choc-ice
chocaholic
choccies
choccy
chock
chock-full
chocker
chocko
chockstone
choco
chocoholic
chocolate
chocolate bar
chocolate biscuit
chocolate brown
chocolate cake
chocolate chip cookie
chocolate drop
chocolate eclair

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHOCK-A-BLOCK

a chip off the old block
block
building block
cellblock
chip off the old block
clock
cylinder block
engine block
mental block
mounting-block
nerve block
on the block
roadblock
snatch block
starting block
stumbling block
sun block
superblock
unblock
wood block
writer´s block

Synonymes et antonymes de chock-a-block dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOCK-A-BLOCK»

chock-a-block chock block drainage origin meaning cream font game chocolate phrase finder this saying chockablock merriam webster adverb ˈchä ˌbläk full first known rhymes with oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference translations information about wide words turns have seafaring curious george kids learn more part play home games printables video clips busy parents teachers scheduleurban overcrowded also abbreviated chockers train work morning fifi lamour july define extremely crowded jammed room furniture plants nautical having blocks drawn close together when tackle hauled adjective cambridge audio describes place that very people things collins always spokeswoman said plane been weeks addis airport aircraft bringing

Traducteur en ligne avec la traduction de chock-a-block à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOCK-A-BLOCK

Découvrez la traduction de chock-a-block dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chock-a-block dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chock-a-block» en anglais.

Traducteur Français - chinois

挽袖-A块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-a- cuña
570 millions de locuteurs

anglais

chock-a-block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठसाठस एक ब्लॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساندة واحد في كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

битком- блок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chock-a -block
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূর্ণভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein à déborder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chock-a-block
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knüppelvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぎっしりブロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽉블록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chock-a-block
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kê chận lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவி ஒரு தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोक-ए-ब्लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieno zeppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klin -a -block
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

битком - блок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chock -a- bloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφυκτικά -a - block
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampvol - blok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chock - a-block
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chock-a -block
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chock-a-block

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOCK-A-BLOCK»

Le terme «chock-a-block» est communément utilisé et occupe la place 94.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chock-a-block» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chock-a-block
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chock-a-block».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOCK-A-BLOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chock-a-block» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chock-a-block» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chock-a-block en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOCK-A-BLOCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot chock-a-block.
1
Alan Davies
My favourite restaurant is the Thai Corner Cafe on St Paul's Road. We go there all the time. I shouldn't really mention it - I don't want it to be chock-a-block.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOCK-A-BLOCK»

Découvrez l'usage de chock-a-block dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chock-a-block et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Let's Go, Baby!: A Chock-a-Block Book
Baby visits Grandma in this tranportation-themed chunky, lightweight board book!
Jean McElroy, 2010
2
SpongeBob PartyPants: A Chock-a-Block Book
SpongeBob gives a birthday party for a mystery guest.
Orli Zuravicky, 2010
3
Night-Night, Sleepyhead: A Chock-a-Block Book
As night falls, the forest animals prepare to sleep. On board pages.
Jean McElroy, 2010
4
A Present for Kai-lan: A Chock-a-Block Book
Kai-lan's friends want to do something special for Kai-lan. Hoho suggest they make a present for her and they do so. But Hoho jump into the box and spoils the present! After cleaning up Kai-lan says her firends are the best present of all.
Ellie Seiss, 2010
5
Untitled Chock-A-Block Book #5: A Chock-a-Block Boo
Dubbed The Athena Project, the novels will follow these elite female warriors from their recruitment as top-level athletes, through their training, to their deployment on some of the most exciting and dangerous international assignments the ...
Tk (Children's), To Be Announced, 2013
6
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... for chock-a-block chock-a-block /.tfok.a'blDk, '-/ © /'tjaik.a.blaik/ adjective [after verb] informal describes a place that is very full of people or things: The streets were chock-a-block (with cars). chocker /'tjDk.a/ © /tj"a:k-/ adjective (also chockers) ...
‎2008
7
The Chock-a-block Book
Well, now's your chance as thousands of characters and hours of fun are packed into the fifteen huge scenes inside The Whatalot Book. As seen regularly The Funday Times.
G. Pilbrow, 1995
8
Best Friends: A Chock-a-Block Book
Brobee and Muno are friends...best friends. Find out why in this sweet and silly story. A great book for sharing with your own best friend!
Ellie Seiss, 2010
9
Webster's II New College Dictionary
As close as possible <chock up against the rail> chock-a-block (chok'a-blok') adj. 1. Drawn so close as to have the blocks touching. — Used of a ship's hoisting tackle. 2. Crowded <a house chock-a-block with guests> — chock '-a-Wock' ...
Webster's New World Dictionary, Editors Of Webster's II Dictionaries, 2005
10
The Sailor's Word: A Complete Dictionary of Nautical Terms ...
It is also choaked or chocked, when a ship is likely to get strong stern-way, when tiller-ropes break, &c. To chock, is to put a wedge under anything to prevent its rolling. (See CHUCK.) CHOCK-A-BLOCK, OR CHOCK AND BLOCK. Is the same  ...
William Henry Smyth, Edward Belcher, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOCK-A-BLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chock-a-block est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Clinton Campaign Corralled Reporters, But Don't Expect Them …
“We don't want to do chock-a-block commodity news," he added, "and so, frankly, these events like parades are most of the time so newsless ... «Huffington Post, juil 15»
2
Unpredictable selection process for GOP debate in Cleveland …
... “is everywhere,” CityLab.com says as cities in the United States and abroad “are becoming chock-a-block with blocky-looking buildings.”. «Crain's Cleveland Business, juil 15»
3
Vyapam deaths not sensational enough? Flashbulbs of Lalit-gate …
Lalit-gate also has the advantage that it's chock-a-block with the names of the rich and famous, perfect for the outrage factory that is evening ... «Firstpost, juil 15»
4
The Open 2015: The timeless Tom Watson
All the stands were chock-a-block full. They were full of people sitting there in the driving rain, in their rainsuits and their brollies. “You wouldn't ... «National Club Golfer, juil 15»
5
'Jengaform' Architecture Is Everywhere
New York is chock-a-block with blocky-looking buildings. New designs for San Francisco, Washington, D.C., even Skid Row in Los Angeles ... «CityLab, juil 15»
6
Opelousas law enforcement leaders want to expand city jail, mayor …
"We have plenty warrants, but our city jail is chock-a-block," Mouton said. Mouton said he and Opelousas Police Chief Donald Thompson have ... «KATC Lafayette News, juil 15»
7
Sublime staging of a modern masterpiece
... as does the beat of a single conga drum, ratcheting up the menace by the minute. It's a masterly touch in a show chock-a-block with them. «New Zealand Herald, juil 15»
8
Warminster divided over change in shopping centre car park hours
Sometimes it does get chock-a-block and it is a problem for some of us to park.” An employee at Lindsay's Linen who wished to remain anonymous said: “I used ... «Wiltshire Times, juil 15»
9
Curling club calls out city for lack of transparency 0
Council chambers was chock-a-block full for city council's regular June 29 meeting, as staff pulled out extra chairs for the members of the public ... «Wetaskiwin Times Advertiser, juil 15»
10
Saturday Fourth of July holiday impacts travel, occupancy
“It's chock-a-block full from now until Saturday in Aspen,” he said. “Then there's a significant mass exodus from the Ideas Fest, which opens up ... «Aspen Daily News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chock-A-Block [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chock-a-block>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z