Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comma" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMA

From Latin, from Greek komma clause, from koptein to cut.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMMA EN ANGLAIS

comma  [ˈkɒmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Comma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMMA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «comma» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Virgule

Comma

La virgule, du grec κόμμα komma, est un signe de ponctuation, et elle apparaît dans plusieurs variantes dans différentes langues. Il a la même forme qu'une apostrophe ou une guillemet de fermeture unique dans de nombreuses polices de caractères, mais il diffère d'elles en étant placé sur la ligne de base du texte. Certains types de caractères le rendent comme une petite ligne, légèrement courbée ou droite, mais inclinée par rapport à la verticale, ou avec l'apparence d'un petit nombre rempli 9. Il sert à séparer des parties d'une phrase telles que des clauses et des listes de trois ou plus de choses. La virgule est utilisée dans de nombreux contextes et langues, principalement pour séparer les choses. Selon le Oxford English Dictionary, le mot comma vient directement du komma grec, ce qui signifie quelque chose de coupé ou une clause courte. Une virgule peut également être utilisée comme diacritique lorsqu'elle est combinée avec d'autres caractères. The comma, from the Greek κόμμα komma, is a punctuation mark, and it appears in several variants in various languages. It has the same shape as an apostrophe or single closing quotation mark in many typefaces, but it differs from them in being placed on the baseline of the text. Some typefaces render it as a small line, slightly curved or straight but inclined from the vertical, or with the appearance of a small, filled-in number 9. It is used to separate parts of a sentence such as clauses and lists of three or more things. The comma is used in many contexts and languages, mainly for separating things. According to the Oxford English Dictionary, the word comma comes directly from the Greek komma, which means something cut off or a short clause. A comma can also be used as a diacritic when combined with other characters.

définition de comma dans le dictionnaire anglais

La définition de virgule dans le dictionnaire est la marque de ponctuation indiquant une légère pause dans la phrase parlée et utilisée lorsqu'il y a une liste d'éléments ou pour séparer une clause ou une phrase non restrictive d'une clause principale. Une autre définition de virgule est un intervalle de minutes.

The definition of comma in the dictionary is the punctuation mark indicating a slight pause in the spoken sentence and used where there is a listing of items or to separate a nonrestrictive clause or phrase from a main clause. Other definition of comma is a minute interval.

Cliquez pour voir la définition originale de «comma» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMA


bomber
ˈbɒmə
brommer
ˈbrɒmə
dotcommer
ˌdɒtˈkɒmə
homa
ˈhɒmə
momma
ˈmɒmə
prommer
ˈprɒmə
superbomber
ˈsuːpərˌbɒmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMA

comm.
comma bacillus
comma butterfly
command
command and control
command economy
command guidance
command key
command language
command line
command module
command paper
command performance
command post
commandable
commandant
commandantship
commandeer
commander
commander in chief

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMA

agrostemma
dhamma
digamma
dilemma
emma
gamma
gemma
Glomma
gramma
gumma
inverted comma
lemma
limma
mamma
maremma
on the horns of a dilemma
Oxford comma
sarcolemma
stemma
summa

Synonymes et antonymes de comma dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMA»

comma music quiz before splice checker however worksheets examples from greek κόμμα komma punctuation mark appears several variants various languages same shape apostrophe rules usage guide grammar writing elements series including last ball dropped first base commas uses related marking within comma work reel case studies about services divisions people contact login york chicago angeles welcome years still lovin city morganton municipal auditorium call show define sign indicating division setting phrase especially when center myth long sentences need really perfectly correct without length does determine whether wiktionary latin ancient kómma κόπτω kóptō 逗點 逗点 dòudiǎn 頓號 顿号 dùnhào special dictionaries marks slight break between different

Traducteur en ligne avec la traduction de comma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMA

Découvrez la traduction de comma dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comma» en anglais.

Traducteur Français - chinois

逗号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coma
570 millions de locuteurs

anglais

comma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पविराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فَاصِلَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запятая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vírgula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virgule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉼표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu phẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

virgül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

virgola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przecinek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virgulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMA»

Le terme «comma» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comma» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comma en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMMA»

Citations et phrases célèbres avec le mot comma.
1
Winston Graham
Give me the comma of imperfect striving, thus to find zest in the immediate living. Ever the reaching but never the gaining, ever the climbing but never the attaining of the mountain top.
2
Pico Iyer
To me, part of the beauty of a comma is that it offers a rest, like one in music: a break that gives the whole piece of music greater shape, deeper harmony. It allows us to catch our breath.
3
Alice Oswald
If you bend a branch until it's horizontal, the sap will slow to a stopping point: a comma or colon, made of leaves grown into one another and over one another and hardened. Out of this pause comes a flower, which unfolds itself in spirals, as if the leaf form, unable to keep to its line, had begun to pivot.
4
Francine Prose
If things are going well I can easily spend twelve hours a day writing, but not writing writing, just thinking and revising and taking a comma out and putting it back in.
5
Geoffrey Rush
Yeah, well, the F-bomb - it's become as ubiquitous as the word 'like.' People just throw the word 'like' around as punctuation. And I think in a lot of everyday speech, the F-bomb has become a kind of dash or a comma.
6
Joey Santiago
It's always nice to end your sentences with an exclamation mark, and not a comma.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMA»

Découvrez l'usage de comma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comma
Introduces readers to the proper use of common punctuation marks.
Mary Elizabeth Salzmann, 2010
2
Comma
"This collection of short stories by 15 contemporary writers shows a remarkable variety.
Michael Bracewell, Ra Page, 2002
3
Lapsing Into a Comma : A Curmudgeon's Guide to the: A ...
In an opinionated, humorous, and yes, curmudgeonly way, he shows how to apply the basic rules to unique, modern grammar issues. Walsh explains how to deal with perplexing situations such as trendy words, foreign terms, and web speak.
Bill Walsh, William F. Walsh, 2000
4
Comma Sutra: Position Yourself For Success With Good Grammar
A whimsical, offbeat approach to grammar for both novice and experienced writers provides helpful guidelines for sentence construction, the effective use of modifiers, punctuation, and other problem areas in such entertaining sections as ...
Laurie Rozakis, 2005
5
Comma Sense: A Fun-damental Guide to Punctuation
But this book is way more than a flight of whimsy.
Richard Lederer, John Shore, 2007
6
If You Were a Comma
If you were a comma, you would separate words. You could put Walter, Roxie, and Harry on a team. You could go skating, sledding, or hiking. What else could you do if you were a comma?
Molly Blaisdell, 2009
7
A Girl Becomes a Comma Like That: A Novel
Hauntingly observant and insightful, this poignant debut novel delves into the intricate bonds between mothers and daughters and offers an unflinching, darkly funny look at the relationships between love, sex, and death.
Lisa Glatt, 2007
8
Which Comes First, the Comma Or the Pause? a Practical Guide ...
This book takes the mystery out of how to produce good writing by untangling core concepts and making them easy to learn. Here is a promise: Read this book from cover to cover, and you will bring your writing to a higher level.
Dona J. Young, 2009
9
Brief introduction to the 'syntonic comma', the 'Pythagorean ...
This essay is a brief introduction to Pythagorean tuning and explains the occurence of the Pythagorean comma, the syntonic comma and the schisma and a few methods that have been developed to eliminate the problem.
Dina Heß, 2012
10
You Comma Idiot
A hip, comedic novel, Doug Harris’s YOU comma Idiot is a dark, demented, deeply delightful excursion into youthful alienation and ennui.
Doug Harris, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UTS banishes comma that made it an 'orphan'
It has a history dating back to ancient Greece but the humble comma has been ditched by the University of Technology, Sydney — which will ... «The Australian, juil 15»
2
Jorge Luis Borges's infinite 'Library of Babel' has been digitized
The digital library has 29 possible characters (26 letters, space period, and comma) that are each randomly assigned to the 3,200 spaces on a ... «Quartz, juil 15»
3
The age of the professional showoff
I'm embarrassed when I put a comma before “but” when it follows a negative predicate. As in: Having few Twitter followers isn't only ... «Washington Post, juil 15»
4
18F style guide pushes clear, accessible writing for web
The guide covers basic style elements like capitalization, comma usage and acronyms, as well as advice on technical writing and how to avoid ... «Federal Times, juil 15»
5
Joe's Weather Blog: Round 2 likely…some get it worse (TUE-7/7)
The developing storm will have a full fledged comma-head, much like a mature winter storm would have. Instead of being fed by a large ... «fox4kc.com, juil 15»
6
Other Views: Repeal Nixon-era ban on oil exports
After all, the ban is a 1970s-era policy whose authors didn't devote so much as a comma of text or a syllable of testimony to climate change. «Dickinson Press, juil 15»
7
Love, Blog Me Do. (You Know I Blog You.)
Promise me you'll use the serial comma. Promise me you'll stop haranguing me and my buddies about singular they, and instead you'll start ... «Chronicle of Higher Education, juil 15»
8
A semicolon to a depression-free life!
It's a pause; not as short as a comma, neither long enough to qualify as a period. The Oxford dictionary defines it as "A break in a sentence that ... «Times of India, juil 15»
9
Missing Comma Gets Woman Out Of A Parking Ticket
She said that there needed to be a comma between vehicle and camper. RENEE MONTAGNE, HOST: Good morning. I'm Renee Montagne. «NPR, juil 15»
10
This Video Explains How to Properly Use Semicolons In Your Writing
Is it a comma? Or is it a period? It's neither, and while it might seem silly to think of semicolons as confusing punctuation, improper use of it is ... «Lifehacker, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/comma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z