Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coquille" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COQUILLE

French, literally: shell, from Latin conchӯlium mussel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COQUILLE EN ANGLAIS

coquille  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COQUILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coquille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COQUILLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coquille» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coquille dans le dictionnaire anglais

La première définition de coquille dans le dictionnaire est n'importe quel plat, esp fruits de mer, servi dans une coquille Saint-Jacques. Une autre définition de coquille est une coquille Saint-Jacques, ou un plat ressemblant à une coquille. Coquille est également une garde de main en forme de cloche sur une feuille.

The first definition of coquille in the dictionary is any dish, esp seafood, served in a scallop shell. Other definition of coquille is a scallop shell, or dish resembling a shell. Coquille is also a bell-shaped hand guard on a foil.


Cliquez pour voir la définition originale de «coquille» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COQUILLE


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COQUILLE

coq au vin
coquelicot
coquet
coquetries
coquetry
coquette
coquetted
coquetting
coquettish
coquettishly
coquettishness
coquilla
coquilla nut
coquimbite
coquina
coquito
cor
cor anglais
cor blimey
cor pulmonale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COQUILLE

aiguille
andouille
Bastille
famille
fille
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
millefeuille
Nashville
quadrille
quatrefeuille
ratatouille
rouille
taille
tuille

Synonymes et antonymes de coquille dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COQUILLE»

coquille today paper jacques indian tribe newspaper pronounce high school pronunciation coquille home this starting point explore dynamic facets mission site will soon have more resources help parks recreation rain hotline forget always call minute information about park closures welcome city strives provide best quality municipal services residents businesses visitors promoting tribal community fund friends thank your interest established

Traducteur en ligne avec la traduction de coquille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COQUILLE

Découvrez la traduction de coquille dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coquille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coquille» en anglais.

Traducteur Français - chinois

COQUILLE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coquille
570 millions de locuteurs

anglais

coquille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Coquille
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوكويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кокиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coquille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Coquille
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coquille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coquille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コキール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

COQUILLE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coquille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coquille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coquille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोक्विला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coquille
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coquille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coquille
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coquille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coquille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

COQUILLE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coquille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coquille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coquille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COQUILLE»

Le terme «coquille» est assez utilisé et occupe la place 43.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coquille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coquille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coquille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COQUILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coquille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coquille» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coquille en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COQUILLE»

Découvrez l'usage de coquille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coquille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Complete Angler's Guide to Oregon
COQUILLE RIVER (Coos County) boat recommended, boat ramp If asked to name Oregon's third largest river system, few people would guess the Coquille River in southern Oregon, yet this productive, multi-pronged river drains an area  ...
John Shewey, 2007
2
The Guild Handbook of Scientific Illustration
PENCIL ON COQUILLE BOARD* Elaine R. S. Hodges Coquille board ( sometimes referred to as "stipple board") is a textured, un- coated drawing paper about the weight of three-ply Bristol board. The texture or grain is impressed into the soft ...
Elaine R. S. Hodges, Guild of Natural Science Illustrators (U.S.), 2003
3
A Guide to the Indian Tribes of the Pacific Northwest
Besides The Mill, tribal enterprises include an assisted living and Alzheimer's facility called Heritage Place, which opened in 1994, and the Coquille Tribal Community Health Center, which opened a year later; Coquille Cranberries, an organic ...
Robert H. Ruby, John A. Brown, Cary C Collins, 2013
4
Ethnobotany of the Coquille Indians: 100 Common Cultural Plants
A field guide intended to assist natural resource managers, educators and the general public to identify some of the plants and plant habitats that are important in the cultural traditions and heritage of the modern Coquille Indian Tribe.
Suzanne Fluharty, Denise Hockema, Nicole Harris, 2010
5
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
mould n (BrEi proo eng founding coquille/ - permanent adhesive n packaging colle permanente résistante à la réfrigération/; - proofing n reprig stahilité au froid / tenue au froid/; - roii n par equipment cylindre refroidis- seur m, rouleau ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
6
United States Code, 1946 Edition
(A) retain Federal jurisdiction for the management of lands designated under this subsection as the Coquille Forest and continue to distribute revenues from such lands in a manner consistent with existing law; and,2 (B) prior to advertising, ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary, United States. Congress. House. Office of the Law Revision Counsel, United States. Congress. House. Committee on Revision of the Laws, 1947
7
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
Sa coquille composée de pièces contigues, laisse à l'animal une issue libre, lorsqu'elle s'ouvrc. GEN. Anatife. Pouce-pied. (Q ) Corps tout à fait enveloppé par sa tunique. mais qui offre une overture antérieure. Sa coquille, formée de pièces  ...
8
Insiders' Guide® to the Oregon Coast, 4th
Kusan Tribe Two tribes that coexisted along the coast between the Coos and Coquille Rivers are the Hanis and Kusan. The northern division was the Hanis, or Coos proper, who lived around the bay and riverthat bear their nameThe southern ...
Lizann Dunegan, 2009
9
United States Code 2006
The Secretary, acting through the Director of the Bureau of Land Management, shall cooperate and assist in the development of such plan and in the transition of forestry management operations for the Coquille Forest to the Assistant ...
House, Office of the Law Revision Counsel, 2008
10
Code of Federal Regulations, Title 50, Wildlife and ...
124.3116); Winchester Creek, Trib E (43.2463,-124.3067); Woodruff Creek ( 43.4206,-123.9746); Wren Smith Creek (43.3131,-124.0649). (12) Coquille Subbasin 17100305— (i) Middle Fork Coquille Watershed 1710030502. Outlet(s) = Middle ...
Office of the Federal Register (U.S.), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COQUILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coquille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coquille woman among 10 to participate in geography education …
COQUILLE — A student at Western Oregon University is one of only 10 Oregon college youth chosen to attend the 100th anniversary meeting ... «Coos Bay World, juil 15»
2
Coquille man arrested on release agreement charge
At about 11 p.m., officers received a dispatched call to 671 E. Fifth St. in Coquille. Dispatch personnel said there was an argument between two ... «Coos Bay World, juil 15»
3
Whether it's Coquille or Clatsop County, get involved
Coos County Commissioner Melissa Cribbins politely advised Coquille High School graduates this June to "show up." There are several ways ... «Coos Bay World, juil 15»
4
Library program focuses on fun, education
COQUILLE — Students “oohed” and “aahed” as a beaker full of water first had its color change from clear to red, and then to a fizzy orange in ... «Coos Bay World, juil 15»
5
Sprucin' Up 42 plans wine walk
Coquille Valley Courant Editor Shelby Case can be reached at (541) 269-1222, ext. 296 or shelby.case@theworldlink.com. Copyright 2015 ... «Coos Bay World, juil 15»
6
Refurbished wrestling room makes a difference for Bobcats
Coquille Valley Courant Editor Shelby Case can be reached at (541) 269-1222, ext. 296 or shelby.case@theworldlink.com. Copyright 2015 ... «Coos Bay World, juil 15»
7
Winter Lakes parent hopes to see more cooperation between two …
COQUILLE — The mother of a Winter Lakes High School student wants to see the day when the alternative students can attend more Coquille ... «Coos Bay World, juil 15»
8
Coquille house, trailer go up in flames
COQUILLE — A Coquille woman and her husband lost everything they own in a fire that consumed their house and trailer early Saturday ... «Coos Bay World, juil 15»
9
Fifteen years on First Street in Coquille
Garrulous John soon discovered the Saturday flea market in the Coquille Community Center where he could sell the “stuff” they brought from ... «Coos Bay World, juil 15»
10
Figaro's Pizza owner arrested on sexual abuse, harassment charges
COQUILLE — The owner of Figaro's Pizza has been arrested on charges of third-degree sexual abuse and sexual harassment. According to a ... «Coos Bay World, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coquille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coquille>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z