Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coupling" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COUPLING EN ANGLAIS

coupling  [ˈkʌplɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUPLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coupling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COUPLING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coupling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
coupling

Couplage

Coupling

Un couplage est un dispositif utilisé pour connecter deux arbres ensemble à leurs extrémités dans le but de transmettre de l'énergie. Les accouplements ne permettent normalement pas la déconnexion des arbres pendant le fonctionnement, mais il existe des raccords limitant le couple qui peuvent glisser ou se déconnecter lorsqu'une limite de couple est dépassée. Le but principal des accouplements est de joindre deux pièces d'équipement rotatif tout en permettant un certain désalignement ou un mouvement de fin de course ou les deux. Grâce à une sélection minutieuse, à l'installation et à la maintenance d'accouplements, des économies substantielles peuvent être réalisées en réduisant les coûts de maintenance et les temps d'arrêt. A coupling is a device used to connect two shafts together at their ends for the purpose of transmitting power. Couplings do not normally allow disconnection of shafts during operation, however there are torque limiting couplings which can slip or disconnect when some torque limit is exceeded. The primary purpose of couplings is to join two pieces of rotating equipment while permitting some degree of misalignment or end movement or both. By careful selection, installation and maintenance of couplings, substantial savings can be made in reduced maintenance costs and downtime.

définition de coupling dans le dictionnaire anglais

La première définition du couplage dans le dictionnaire est un dispositif mécanique qui relie deux choses. Une autre définition du couplage est un dispositif permettant de relier des wagons ou des camions. Le couplage est aussi la partie du corps d'un cheval, d'un chien ou d'un autre quadrupède qui se trouve entre les quartiers avant et l'arrière-train.

The first definition of coupling in the dictionary is a mechanical device that connects two things. Other definition of coupling is a device for connecting railway cars or trucks together. Coupling is also the part of the body of a horse, dog, or other quadruped that lies between the forequarters and the hindquarters.

Cliquez pour voir la définition originale de «coupling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COUPLING


crippling
ˈkrɪplɪŋ
decoupling
diːˈkʌplɪŋ
dumpling
ˈdʌmplɪŋ
fopling
ˈfɒplɪŋ
grappling
ˈɡræplɪŋ
Kipling
ˈkɪplɪŋ
pling
plɪŋ
popeling
ˈpəʊplɪŋ
sampling
ˈsɑːmplɪŋ
sapling
ˈsæplɪŋ
stripling
ˈstrɪplɪŋ
wool-stapling
ˈwʊlˌsteɪplɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COUPLING

coup d´oeil
coup de foudre
coup de main
coupe
coupee
couper
Couperin
Coupland
couple
coupled
coupledom
couplement
coupler
couplet
coupon
couponing
coups de foudre
coups de main
coups doeil
coupure

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COUPLING

block sampling
chorionic villus sampling
consumer sampling
direct coupling
feeling
flange coupling
fluid coupling
half coupling
handling
hydraulic coupling
mailing
quota sampling
rippling
rolling
selling
spread sampling
sterling
stippling
stomach stapling
universal coupling

Synonymes et antonymes de coupling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUPLING»

coupling electronics cohesion imdb netflix reactions java episodes biology device used connect shafts together their ends purpose transmitting power couplings normally allow disconnection during operation coupling series videos steve does best remain unruffled through susan natural childbirth possible that lifetime loser love oliver comedy indulging last hurrah with jane toilet meets seeds relationship sown along watch full length video clips read latest episode guides recaps reviews news much more hulu stream instantly chan organic

Traducteur en ligne avec la traduction de coupling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUPLING

Découvrez la traduction de coupling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coupling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coupling» en anglais.

Traducteur Français - chinois

联轴器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acoplamiento
570 millions de locuteurs

anglais

coupling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युग्मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

муфта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acoplamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couplage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gandingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopplung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カップリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커플 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kopling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khớp nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accoppiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzęgło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

муфта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuplare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύζευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coupling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUPLING»

Le terme «coupling» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coupling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coupling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coupling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COUPLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coupling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coupling» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coupling en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COUPLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot coupling.
1
Chris Bauer
Frank Sobotka in 'The Wire' on HBO was one of the greatest characters I've ever played. They cut his throat at the end of that season. There's something about creative coupling that seems to go with great characters, and the fact that you can never play them again once you're done.
2
Walther Bothe
Direction coupling between the various radiations generated in a nuclear reaction both with one another and with the initiating radiation can also be detected and measured by coincidences; this provides valuable information about the structure of the atomic nuclei.
3
Richard Cobden
I confess that for fifteen years my efforts in education, and my hopes of success in establishing a system of national education, have always been associated with the idea of coupling the education of this country with the religious communities which exist.
4
Irving Langmuir
This coupling together of science with international peace, is, I think, particularly significant.
5
Laura Wasser
Do I believe in coupling? Do I believe in commitment? Do I believe in co-parenting, raising children together, having a family, and growing old with someone? I absolutely believe in all of those things. I just don't believe that you need to be married to do that. I love going to weddings, though. I do love a good wedding.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUPLING»

Découvrez l'usage de coupling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coupling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silane Coupling Agents
If equilib rium conditions can be maintained, the two problems act to cancel each other out. Coupling agents are defined primarily as materials that improve the practical adhesive bond of polymer to mineral.
Edwin P. Plueddemann, 1982
2
Silanes and Other Coupling Agents
This volume chronicles the proceedings of the Fourth International Symposium on Silanes and Other Coupling Agents.This volume and its predecessors containing bountiful information should serve as a reference source for the latest R&D ...
K. L. Mittal, 2009
3
Excitation-Contraction Coupling and Cardiac Contractile Force
This is then built into a more integrated picture of calcium regulation in succeeding chapters by detailed discussions of excitation-calcium coupling mechanisms (in skeletal, cardiac, and smooth muscle), the interplay between calcium ...
D. M. Bers, 2001
4
Lectures on the Coupling Method
This text represents a detailed, comprehensive examination of the method and its broad variety of applications. Readers progress from simple to advanced topics, with end-of-discussion notes that reinforce the preceding material.
Torgny Lindvall, 2002
5
Effects of gyroscopic cross coupling between pitch and yaw ...
Gyroscopic cross coupling between pitch and yaw was simulated with a variable-stability helicopter while hovering in a yawing maneuver to ascertain the effect of cross coupling on handling qualities.
John F. Garren, Langley Research Center, United States. National Aeronautics and Space Administration, 1961
6
Cardiac Mechano-Electric Coupling and Arrhythmias
Rev. ed. of: Cardiac mechano-electric feedback and arrhythmias. 2005.
Peter Kohl, Frederick Sachs, Michael R. Franz, 2011
7
Coupling to shielded cables
Using a transmission line analysis, it examines the shield transfer impedance and transfer admittance characteristics of commonly used shields-the most comprehensive collection of such data ever published.
Edward F. Vance, 1978
8
Spin-orbit Coupling Effects in Two-Dimensional Electron and ...
This book describes spin-orbit coupling effects in quasi-two-dimensional electron and hole systems.
Roland Winkler, 2003
9
Multiscale Coupling of Sun-earth Processes
P This monograph is a product of this conference, a compilation of thirty-nine articles assembled into seven chapters: (1) multiscale features in complexity dynamics, (2) space storms, (3) magnetospheric substorms, (4) turbulence and ...
Anthony T. Y. Lui, Yōsuke Kamide, Giuseppe Consolini, 2005
10
Substrate Noise Coupling in RFICs
Some emphasis is put on the design of on-chip spiral inductors and the impact of the substrate on their performance. To our knowledge, this is the first title devoted to the topic of substrate noise coupling in RFICs as part of a large SoC.
Ahmed Abdel-Ghaffar Helmy, Mohammed Ismail, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUPLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coupling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hackaday Prize Entry: Bone Conduction Headphones
It will just be two cups worn with a headband elastic, no wires at all. There would be a market for it and for the version coupling to a smart phone ... «Hackaday, juil 15»
2
Piedmont awarded largest contracts to date, adds new distributor …
In order to help its clients and partners to select the appropriate couplings and products for their applications, Piedmont developed a coupling ... «CNNMoney, juil 15»
3
Best 'Sex' ever: Caplan & Sheen are 'Masters' of their domain
While the first two seasons of “Sex” concentrated on the conscious coupling of Masters and Johnson — engaged in gathering the data for their ... «New York Post, juil 15»
4
Wireless Power And Battery Life Anxiety
At the moment, we're struggling with both questions, because only two varieties of the same inductive coupling technology are commercially ... «TechCrunch, juil 15»
5
dollar slides to fresh six-year low
The coupling of the two events, against a backdrop of ongoing uncertainty over Greece's position with the euro beyond this weekend, saw the ... «The Australian, juil 15»
6
LDRA Tool Suite Selected for Industry-Leading Structural Coverage …
... and assembler levels—a mandatory requirement for object code verification—and to perform data coupling and control coupling analysis. «Business Wire, juil 15»
7
Just Like You, Russell Wilson Is Not Having Sex
The coupling they could make together would make whatever shapeless, bleating thrusts you're capable of look like two hefty bags settling on ... «Deadspin, juil 15»
8
Monta Ellis Signing Allows Indiana Pacers to Move into Future
... and defense—and because Ellis addresses so many of the current roster's needs, this odd coupling could work out for everyone involved. «Bleacher Report, juil 15»
9
And They Were Bigots...
No one "had the right" to "force" acceptance of interracial coupling on them. Interracial couples really had no effect on these people's lives, but ... «Huffington Post, juil 15»
10
Love Island: Is Lauren Richardson CRYING because this is her last …
With a re-coupling around the corner - will Lauren be safe? * Love Island continues tomorrow night, Wednesday 8 July, at 9pm on ITV2. «Irish Mirror, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coupling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coupling>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z