Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disgusting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISGUSTING EN ANGLAIS

disgusting  [dɪsˈɡʌstɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISGUSTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disgusting est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISGUSTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disgusting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dégoûter

Disgust

Le dégoût est une réponse émotionnelle de répulsion à quelque chose considéré comme offensant ou désagréable. Dans l'expression des émotions chez l'homme et les animaux, Charles Darwin a écrit que le dégoût est une sensation qui fait référence à quelque chose de révoltant. Le dégoût est expérimenté principalement par rapport au sens du goût, et secondairement à tout ce qui provoque un sentiment similaire par sens de l'odorat, du toucher ou de la vision. Les personnes physiquement sensibles peuvent même être dégoûtées par la cacophonie des sons inharmonieux. La recherche a constamment démontré une relation entre le dégoût et les troubles anxieux tels que l'arachnophobie, les phobies de type injection de sang et les blessures et la contamination du trouble obsessionnel-compulsif associé à la peur. Le dégoût est l'une des émotions de base de la théorie des émotions de Robert Plutchik et Paul Rozin a beaucoup étudié. Il invoque une expression faciale caractéristique, l'une des six expressions faciales de l'émotion de Paul Ekman. Contrairement aux émotions de la peur, de la colère et de la tristesse, le dégoût est associé à une diminution de la fréquence cardiaque. Disgust is an emotional response of revulsion to something considered offensive or unpleasant. In The Expression of the Emotions in Man and Animals, Charles Darwin wrote that disgust is a sensation that refers to something revolting. Disgust is experienced primarily in relation to the sense of taste, and secondarily to anything which causes a similar feeling by sense of smell, touch, or vision. Musically sensitive people may even be disgusted by the cacophony of inharmonious sounds. Research continually has proven a relationship between disgust and anxiety disorders such as arachnophobia, blood-injection-injury type phobias, and contamination fear related obsessive–compulsive disorder. Disgust is one of the basic emotions of Robert Plutchik's theory of emotions and has been studied extensively by Paul Rozin. It invokes a characteristic facial expression, one of Paul Ekman's six universal facial expressions of emotion. Unlike the emotions of fear, anger, and sadness, disgust is associated with a decrease in heart rate.

définition de disgusting dans le dictionnaire anglais

La définition de dégoûtant dans le dictionnaire est dégoûtante; répugnant Aussi: dégoûtant.

The definition of disgusting in the dictionary is loathsome; repugnant Also : disgustful.

Cliquez pour voir la définition originale de «disgusting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISGUSTING


blockbusting
ˈblɒkˌbʌstɪŋ
broadcasting
ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
casting
ˈkɑːstɪŋ
contrasting
kənˈtræstɪŋ
dusting
ˈdʌstɪŋ
existing
ɪɡˈzɪstɪŋ
frosting
ˈfrɒstɪŋ
gangbusting
ˈɡæŋˌbʌstɪŋ
interesting
ˈɪntrɪstɪŋ
lasting
ˈlɑːstɪŋ
listing
ˈlɪstɪŋ
posting
ˈpəʊstɪŋ
sanctions-busting
ˈsæŋkʃənzˌbʌstɪŋ
sting
stɪŋ
stress-busting
ˈstrɛsˌbʌstɪŋ
tasting
ˈteɪstɪŋ
testing
ˈtestɪŋ
thrusting
ˈθrʌstɪŋ
trustbusting
ˈtrʌstˌbʌstɪŋ
trusting
ˈtrʌstɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISGUSTING

disgruntled
disgruntlement
disguisable
disguise
disguised
disguisedly
disguisedness
disguiseless
disguisement
disguiser
disguisings
disgust
disgusted
disgustedly
disgustedness
disgustful
disgustfully
disgustfulness
disgustingly
disgustingness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISGUSTING

accounting
arresting
blasting
boasting
bursting
composting
costing
everlasting
exhausting
fasting
harvesting
long-lasting
nesting
pasting
podcasting
pre-existing
roasting
toasting
twisting
wasting
wine tasting

Synonymes et antonymes de disgusting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISGUSTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disgusting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de disgusting

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISGUSTING»

disgusting abhorrence abominable abomination anger antipathy appalling aversion awful cringe making detestable detestation dire dislike dismaying distaste distasteful dreadful festy foul fury gross grotty hateful hatefulness hatred horrifying hurt indignation loathing disgusting define causing disgust physical moral aesthetic taste origin related forms disgustingly adjective disgustingness noun meaning pronunciation translations bloody your source things horror best movie news reviews well comic video game music also home urban person with oozing cold sores

Traducteur en ligne avec la traduction de disgusting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISGUSTING

Découvrez la traduction de disgusting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disgusting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disgusting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

令人厌恶的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repugnante
570 millions de locuteurs

anglais

disgusting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُثِيرٌ لِلاِشْمِئْزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвратительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nojento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যক্কারজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégoûtant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjijikkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

widerlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むかむかする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구역질나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njijiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghê tởm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுக்கத்தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğrenç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disgustoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzydliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огидний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgustător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αηδιαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

walglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äcklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motbydelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disgusting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISGUSTING»

Le terme «disgusting» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disgusting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disgusting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disgusting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISGUSTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disgusting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disgusting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disgusting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISGUSTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot disgusting.
1
Peter Andre
I hate feet, they're disgusting! What are they even for?
2
Rosanna Arquette
Criticism really used to hurt me. Most of these critics are usually frustrated artists, and they criticise other people's art because they can't do it themselves. It's a really disgusting job. They must feel horrible inside.
3
Armand Assante
The whole industry is so screwed up by economics. It's disgusting to me.
4
Joanna Baillie
I have seen the day, when, if a man made himself ridiculous, the world would laugh at him. But now, everything that is mean, disgusting, and absurd, pleases them but so much the better!
5
Adrienne Bailon
Why are women always the ones who have to forgive? If you cheated on a man, he would be like, 'You're disgusting, and I want nothing to do with you.' But women, we're supposed to be like, 'He messed up. He made a mistake.'
6
Tyra Banks
When I was a young girl, I lost a lot of weight over one summer - involuntarily - and was just really depressed and sad. There was nothing I could do to gain weight. I would look in the mirror and call myself disgusting every day.
7
Ike Barinholtz
There's nothing like taking two flights when you have a horrible hangover. It's bad when people can see actual alcohol seeping out of your disgusting pores.
8
P. T. Barnum
Witchcraft is one of the most baseless, absurd, disgusting and silly of all the humbugs.
9
Sean Biggerstaff
Being a Scotsman, I wear a skirt quite a lot, but we're allowed. I have an incredibly loud Hawaiian shirt that's pink and a particularly disgusting turquoise, but I just wear it on days when I'm in a strange mood.
10
Paul Bloom
The irrationality of disgust suggests it is unreliable as a source of moral insight. There may be good arguments against gay marriage, partial-birth abortions and human cloning, but the fact that some people find such acts to be disgusting should carry no weight.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISGUSTING»

Découvrez l'usage de disgusting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disgusting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
That's Disgusting!
Opens for discussion behaviors a small child might entertain, including sculpting with cat poop and eating worms.
Francisco Pittau, Bernadette Gervais, 2003
2
That's Disgusting: Unraveling the Mysteries of Repulsion
In this lively, colorful new book, Rachel Herz answers these questions and more, shedding light on an incredible range of human traits—from food preferences and sexual attraction to moral codes and political ideology—by examining them ...
Rachel Herz, 2012
3
Totally Disgusting!
Despite his uncourageous name, Mewkiss proves to be a strong and brave kitten during a crisis in which his mistress's life is threatened.
Bill Wallace, 2008
4
100 Most Disgusting Things on the Planet
Presents facts about disgusting things, organized into such categories as animals, food, and the human body.
Anna Claybourne, 2010
5
Disgusting Places
Describes places that contain germs and other disgusting things, discussing coal mines, bathrooms, sewers, human mouths, and bat caves.
Connie Colwell Miller, 2007
6
Disgusting Jobs
Describes ten disgusting jobs and what makes them gross.
Connie Colwell Miller, 2007
7
Disgusting Foods
Introduces foods that can be considered disgusting by some humans.
Connie Colwell Miller, 2007
8
Disgusting Animals
Describes several totally gross animals, their lifestyles, habitats, and unique qualities.
Julie Murray, 2010
9
Disgusting Digestion
Science with the squishy bits left in! What disease makes your eyes bleed? Why can't astronauts eat beans before a space flight? Which part of your brain makes you throw up? Get the awful answers in Disgusting Digestion!
Nick Arnold, 2008
10
Just Disgusting!
, Andy Griffiths has written nine highly original, humorous new stories about Andy G. Includes a terrible agonising death by flesh-eating zombies, a battle with brussel sprouts (the sprouts win) and the disgusting fact that cockroaches can ...
Andy Griffiths, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISGUSTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disgusting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reid: Trump's immigration comments 'distasteful, disgusting' | TheHill
They're distasteful, disgusting and frankly, I'm terribly disappointed that my Republican colleagues here in leadership positions in the Senate ... «The Hill, juil 15»
2
There's Still (Filthy, Disgusting, Not-Yet-Melted) Snow in Boston …
There's Still (Filthy, Disgusting, Not-Yet-Melted) Snow in Boston Right Now. The detritus of Boston's most severe winter ever has yet to melt ... «Smithsonian, juil 15»
3
Row erupts in France over famed sea explorer Jacques Cousteau's …
More than sixty years after his Oscar-winning film The Silent World, ocean explorer Jacques Cousteau accused of "naively disgusting" ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Restaurant inspections: Disgusting vs. dangerous :: WRAL.com
Questions you asked – shared with an inspector – who shares the difference between what's disgusting and what's dangerous! See you ... «WRAL.com, juil 15»
5
WHAT YOU SAID: Disgusting treatment of ship crew | Gladstone …
Kim Rooney: Not only disgusting but wrong! This story should have been broken before the ship left....that way at least we could have gotten the ... «Gladstone Observer, juil 15»
6
The way Debra Messing describes kissing Jeremy Piven is …
The way Debra Messing describes kissing Jeremy Piven is disgusting (VIDEO). 9 hours ago. by Jessica Hickam Following. The way Debra Messing describes ... «SheKnows.com, juil 15»
7
Ariana Grande Apologizes for Her Disgusting Donut-Licking Stunt …
The "Problem" singer may be famous for her diva-like ways, but this time her behavior in a California donut shop went way too far -- and she ... «The Stir, juil 15»
8
Godalming Food Festival Community condemn 'disgusting' theft of …
Miss Edwards, 27, said: “It is just disgusting and awful that someone would do this and I just wanted to do something to make it right. «Get Surrey, juil 15»
9
MPs to open inquiry into 'disgusting' charity fundraising practices
He said that the fundraising practices exposed by the Mail were “vile and disgusting” and said his committee would open an inquiry in the ... «Civil Society Media, juil 15»
10
Kenny hit by revolt over 'disgusting' pension hike - Independent.ie
Fine Gael TDs have reacted furiously after Taoiseach Enda Kenny refused to take any action to prevent "disgusting" pension increases being ... «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disgusting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disgusting>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z