Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dispose" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPOSE

From Old French disposer, from Latin dispōnere to set in different places, arrange, from dis-1 + pōnere to place.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISPOSE EN ANGLAIS

dispose  [dɪˈspəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dispose est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISPOSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dispose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Éliminer le motif

Dispose pattern

Dans la programmation informatique, le modèle d'élimination est un motif de conception qui est utilisé pour gérer le nettoyage des ressources et empêcher les fuites de ressources dans les environnements d'exécution qui utilisent la collecte automatique des ordures. Le problème fondamental que le schéma d'élimination vise à résoudre est que, parce que les objets dans un environnement récupéré par les ordures ont des finalisations plutôt que destructeurs, il n'y a aucune garantie qu'un objet sera détruit à n'importe quel point déterministe. Le motif disposer fonctionne autour de ceci en donnant à un objet une méthode qui libère toutes les ressources sur lesquelles l'objet se maintient. De nombreuses langues collectées par les ordures offrent des constructions linguistiques pour éviter d'appeler la méthode disposée explicitement dans de nombreuses situations. Ces constructions de langage aboutissent à des résultats semblables à ceux obtenus avec l'idiome d'acquisition d'acquisition de ressources en langues avec une gestion de mémoire déterministe. In computer programming, the dispose pattern is a design pattern which is used to handle resource cleanup and prevent resource leaks in runtime environments that use automatic garbage collection. The fundamental problem that the dispose pattern aims to solve is that, because objects in a garbage-collected environment have finalizers rather than destructors, there is no guarantee that an object will be destroyed at any deterministic point in time. The dispose pattern works around this by giving an object a method which frees any resources the object is holding onto. Many garbage-collected languages offer language constructs to avoid having to call the dispose method explicitly in many situations. These language constructs leads to results similar to what is obtained with the Resource Acquisition Is Initialization idiom in languages with deterministic memory management.

définition de dispose dans le dictionnaire anglais

La première définition de disposer dans le dictionnaire est foll to de traiter ou de régler. Une autre définition de disposer est de traiter ou de régler. Dispose c'est aussi donner, vendre ou transférer à un autre.

The first definition of dispose in the dictionary is foll by of to deal with or settle. Other definition of dispose is to deal with or settle. Dispose is also to give, sell, or transfer to another.

Cliquez pour voir la définition originale de «dispose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISPOSE

PRESENT

Present
I dispose
you dispose
he/she/it disposes
we dispose
you dispose
they dispose
Present continuous
I am disposing
you are disposing
he/she/it is disposing
we are disposing
you are disposing
they are disposing
Present perfect
I have disposed
you have disposed
he/she/it has disposed
we have disposed
you have disposed
they have disposed
Present perfect continuous
I have been disposing
you have been disposing
he/she/it has been disposing
we have been disposing
you have been disposing
they have been disposing

PAST

Past
I disposed
you disposed
he/she/it disposed
we disposed
you disposed
they disposed
Past continuous
I was disposing
you were disposing
he/she/it was disposing
we were disposing
you were disposing
they were disposing
Past perfect
I had disposed
you had disposed
he/she/it had disposed
we had disposed
you had disposed
they had disposed
Past perfect continuous
I had been disposing
you had been disposing
he/she/it had been disposing
we had been disposing
you had been disposing
they had been disposing

FUTURE

Future
I will dispose
you will dispose
he/she/it will dispose
we will dispose
you will dispose
they will dispose
Future continuous
I will be disposing
you will be disposing
he/she/it will be disposing
we will be disposing
you will be disposing
they will be disposing
Future perfect
I will have disposed
you will have disposed
he/she/it will have disposed
we will have disposed
you will have disposed
they will have disposed
Future perfect continuous
I will have been disposing
you will have been disposing
he/she/it will have been disposing
we will have been disposing
you will have been disposing
they will have been disposing

CONDITIONAL

Conditional
I would dispose
you would dispose
he/she/it would dispose
we would dispose
you would dispose
they would dispose
Conditional continuous
I would be disposing
you would be disposing
he/she/it would be disposing
we would be disposing
you would be disposing
they would be disposing
Conditional perfect
I would have dispose
you would have dispose
he/she/it would have dispose
we would have dispose
you would have dispose
they would have dispose
Conditional perfect continuous
I would have been disposing
you would have been disposing
he/she/it would have been disposing
we would have been disposing
you would have been disposing
they would have been disposing

IMPERATIVE

Imperative
you dispose
we let´s dispose
you dispose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dispose
Past participle
disposed
Present Participle
disposing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISPOSE


appose
əˈpəʊz
compose
kəmˈpəʊz
decompose
ˌdiːkəmˈpəʊz
depose
dɪˈpəʊz
expose
ɪkˈspəʊz
impose
ɪmˈpəʊz
indispose
ˌɪndɪˈspəʊz
oppose
əˈpəʊz
pose
pəʊz
predispose
ˌpriːdɪˈspəʊz
preexpose
ˌpriːɪkˈspəʊz
propose
prəˈpəʊz
recompose
ˌriːkəmˈpəʊz
redispose
ˌriːdɪˈspəʊz
reexpose
ˌriːɪkˈspəʊz
repose
rɪˈpəʊz
superpose
ˌsuːpəˈpəʊz
suppose
səˈpəʊz
transpose
trænsˈpəʊz
underexpose
ˌʌndərɪkˈspəʊz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISPOSE

disposability
disposable
disposable goods
disposable income
disposable soma theory
disposableness
disposables
disposal
disposal unit
disposed
disposedly
disposer
disposingly
disposings
disposition
dispositional
dispositive
dispositively
dispositor
dispossess

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISPOSE

adipose
all-purpose
angle of repose
circumpose
cross-purpose
discompose
dual-purpose
general-purpose
interpose
juxtapose
multipurpose
on purpose
overexpose
photocompose
prepose
presuppose
purpose
reimpose
reoppose
repurpose

Synonymes et antonymes de dispose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dispose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dispose
actuate · adapt · arrange · array · bias · condition · distribute · fix · group · incline · induce · influence · lead · motivate · move · order · place · predispose · prompt · put · range · rank · set · settle · stand · tempt

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPOSE»

dispose actuate adapt arrange array bias condition distribute group incline induce influence lead motivate move order place predispose prompt range rank settle stand tempt java sentence magazine dispose merriam webster cause someone likely something particular position poseddis posed business affairs example into correct definitive idisposable system msdn microsoft using class implements interface should call implementation when finished more oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content define give tendency inclination temperament

Traducteur en ligne avec la traduction de dispose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPOSE

Découvrez la traduction de dispose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dispose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispose» en anglais.

Traducteur Français - chinois

处置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disponer
570 millions de locuteurs

anglais

dispose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निपटान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخلص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распоряжаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মীমাংসা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entsorgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処分する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகற்றுவதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल्हेवाट लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elden çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrzucać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпоряджатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förfoga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dispose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPOSE»

Le terme «dispose» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dispose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dispose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dispose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dispose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dispose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dispose en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISPOSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dispose.
1
Alcuin
At Athens, wise men propose, and fools dispose.
2
Hans Urs von Balthasar
We no longer dare to believe in beauty and we make of it a mere appearance in order the more easily to dispose of it.
3
Henry Charles Carey
The first of all commodities to be exchanged is labour, and the freedom of man consists only in the exercise of the right to determine for himself in what manner his labour shall be employed, and how he will dispose of its products.
4
Jeremy Collier
Learning gives us a fuller conviction of the imperfections of our nature; which one would think, might dispose us to modesty.
5
Oliver Cromwell
Who can love to walk in the dark? But providence doth often so dispose.
6
David Eisenhower
The future will use and dispose of the memories of people that we knew as history sees fit.
7
Warren Giles
A newspaperman said, 'You have to have a team in New York.' I replied, 'Who says you have to have a team in New York?' What came out in the papers was a headline that said, Giles Says, 'Who needs New York?' I confess that quote bothered me, and there seemed to be no way to dispose of it. It was repeated again and again.
8
Robert Greene
Though men determine, the gods doo dispose: and oft times many things fall out betweene the cup and the lip.
9
Denis Kearney
We are with you in this work. Workingmen must form a party of their own, take charge of the government, dispose gilded fraud, and put honest toil in power.
10
S. J. Perelman
I'll dispose of my teeth as I see fit, and after they've gone, I'll get along. I started off living on gruel, and by God, I can always go back to it again.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPOSE»

Découvrez l'usage de dispose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Waste Analysis at Facilities That Generate, Treat, Store, ...
A detailed, easy to understand reference to help anyone through the classification and disposal of hazardous waste.
DIANE Publishing Company, 1996
2
Defense inventory approach for deciding whether to retain or ...
... establish milestones for reviewing current and recently used approaches for making decisions on whether to hold or dispose of economic retention inventory to identify actions needed to develop and implement appropriate approaches to ...
3
Pro .NET 2.0 Graphics Programming
APPENDIX. C. Using. the. Dispose. Method. with. Classes. That. Implement. IDisposable. some classes in the .NET Framework use Windows resources. In the context ofWindows programming, the term resource refers to a special kind ...
Eric White, 2005
4
An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the Words, ...
To dispose, [adapt, fit, or form for any purpose] Cymmhwyso, addasn, cyfaddasu, par- ottoi, agweddn at, gwneuthur yn addas ¡, llnnio i, &c. To dispose [influence the mind] Tueddu, hr. blygu, gogwyddo, f nawseiddio. To dispose of, [bestow, ...
John Walters, 1828
5
NET Gotchas: 75 Ways to Improve Your C# and VB.NET Programs
SuppressFinalize() in Dispose( ). • There is no guarantee when the Finalize() method will be called, so you may hold resources much longer than you intend. For these reasons, it is better to use Dispose( ) instead of relying on Finalize( ).
Venkat Subramaniam, 2005
6
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To dispose, r. a. [set in order, regulate, adjust, *ic] Tret nu, gosod mewn trefn (yn rhestr,) dospartliu, llunif.ethii, cyäeu,'cymnioni,gos- od, Jobxxxiv. 13.— Ilywio, llywodraethu. To dispose, [adapt, fit, or form for any purpose] Cymuihwyso, addasu, ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
7
The Stars Dispose
The story of Tomasso de Befanini, son of the astrologer to the Medicis, whose quest to become Catherine de Medici's master chef is interrupted by war, intrigue, and magic, includes a glossary and recipes for several of the dishes involved.
Michaela Roessner, 1998
8
NET Enterprise Design with Visual Basic .NET and SQL Server 2000
It's not a must, but in my opinion, for the current version recommended that you use Dispose () when you are done with an object of a serviced component. This same recommendation applies to all scarce resources. I think this is ironic when ...
Jimmy Nilsson, 2002
9
C#Builder Kick Start
ReadLine() ; The UnmanagedResourceHolder class in Listing 4.9 implements the Dispose pattern. All methods of this class lead to the protected virtual Dispose method with the disposing parameter, which is where the actual code cleanup ...
Joseph Mayo, 2004
10
Building Applications and Components with Visual Basic .NET
Bark ( ) '*** call Dispose on object when done spot .Dispose ( ) As shown in the preceding code, a call to Dispose allows an object to execute its cleanup code in a timely and predictable manner. Keep in mind that a disposable object puts ...
Ted Pattison, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dispose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proper ways to dispose of fireworks
NEWPORT – Used fireworks can leave debris behind and the state fire marshal has released the proper ways to dispose of fireworks after the holiday weekend. «The Miner Online, juil 15»
2
Public Service Props To Dispose Huttenstrasse Care Home Property …
L), a specialist European real estate investment and financing company, announced Thursday that it has exchanged contracts to dispose of its ... «RTT News, juil 15»
3
City of Kamloops Reminding Residents to Properly Dispose of …
The City of Kamloops is reminding residents to properly dispose of their cigarette butts after a structural fire last Saturday. Kamloops Fire and ... «KamloopsBCNow, juil 15»
4
Govt mulling spl tribunal to dispose of Khaleda's cases: PM
Government mulling special tribunal for quick disposal of cases against Khaleda for her instructions of arson attacks during the anti-government ... «The Daily Star, juil 15»
5
City of Pierre drop sites for June storm debris now closed
Property owners need to dispose of the remaining detritus properly and trim or remove damaged trees that are in the boulevard. The city baler ... «KSFY, juil 15»
6
Get Healthy Carson City: Use, dispose of lawn and garden …
When possible, purchase only the amount of insecticide or herbicide you need for the job to avoid having to store or dispose of excess ... «Nevada Appeal, juil 15»
7
Alabaster residents can dispose of prescription drugs any time at …
If you need a place to safely get rid of prescription drugs the Alabaster Police Department now has a collection unit available in their lobby any ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, juil 15»
8
Barcel Mills helps dispose of chickens
Barton “B.J.” Barcel said when the Nebraska Department of Agriculture began responding to the avian influenza in Dixon County, officials knew ... «Midwest Producer, juil 15»
9
Dispose of fats and grease properly
You have just finished frying up some chicken for dinner and now you're left with a pot filled with fats oils and grease. What do you do with it? «KUAM.com, juil 15»
10
Greater Jakarta: City, police dispose of bootleg
The city administration and the Jakarta Police disposed of 11,321 bottles of bootleg liquor on Tuesday at the National Monument (Monas) area ... «Jakarta Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dispose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dispose>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z