Signification de "double-stop" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DOUBLE-STOP EN ANGLAIS

double-stop

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUBLE-STOP

Double-Stop est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DOUBLE-STOP EN ANGLAIS

Double arrêt

Double stop

En musique, une double étape se réfère à la technique consistant à jouer deux notes simultanément sur un instrument à cordes incliné comme un violon, un alto, un violoncelle ou une contrebasse. En effectuant un double arrêt, deux cordes séparées sont courbées ou déchiquetées simultanément. Bien que le terme lui-même suggère que ces cordes doivent être touchées, en pratique, une ou les deux chaînes peuvent être ouvertes. Un triple arrêt est la même technique appliquée à trois cordes; Un quadruple arrêt s'applique à quatre cordes. L'arrêt double, triple et quadruple est collectivement connu comme un arrêt multiple. Les premiers exemples détaillés des accords de double-stop et de ficelle apparaissent dans Capriccio Stravagante de Carlo Farina à partir de 1627 et dans certaines des sonates de l'op. Biagio Marini. 8 de 1629.

In music, a double stop refers to the technique of playing two notes simultaneously on a bowed stringed instrument such as a violin, a viola, a cello, or a double bass. In performing a double stop, two separate strings are bowed or plucked simultaneously. Although the term itself suggests these strings are to be fingered, in practice one or both strings may be open. A triple stop is the same technique applied to three strings; a quadruple stop applies to four strings. Double, triple, and quadruple stopping are collectively known as multiple stopping. Early extensive examples of the double-stop and string chords appear in Carlo Farina's Capriccio Stravagante from 1627, and in certain of the sonatas of Biagio Marini's op. 8 of 1629.

définition de double-stop dans le dictionnaire anglais

La définition de double-stop dans le dictionnaire est de jouer simultanément sur un violon ou un instrument connexe en tirant l'arc sur deux cordes.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DOUBLE-STOP

PRESENT

Present

I double-stop

you double-stop

he/she/it double-stops

we double-stop

you double-stop

they double-stop

Present continuous

I am double-stopping

you are double-stopping

he/she/it is double-stopping

we are double-stopping

you are double-stopping

they are double-stopping

Present perfect

I have double-stopped

you have double-stopped

he/she/it has double-stopped

we have double-stopped

you have double-stopped

they have double-stopped

Present perfect continuous

I have been double-stopping

you have been double-stopping

he/she/it has been double-stopping

we have been double-stopping

you have been double-stopping

they have been double-stopping

PAST

Past

I double-stopped

you double-stopped

he/she/it double-stopped

we double-stopped

you double-stopped

they double-stopped

Past continuous

I was double-stopping

you were double-stopping

he/she/it was double-stopping

we were double-stopping

you were double-stopping

they were double-stopping

Past perfect

I had double-stopped

you had double-stopped

he/she/it had double-stopped

we had double-stopped

you had double-stopped

they had double-stopped

Past perfect continuous

I had been double-stopping

you had been double-stopping

he/she/it had been double-stopping

we had been double-stopping

you had been double-stopping

they had been double-stopping

FUTURE

Future

I will double-stop

you will double-stop

he/she/it will double-stop

we will double-stop

you will double-stop

they will double-stop

Future continuous

I will be double-stopping

you will be double-stopping

he/she/it will be double-stopping

we will be double-stopping

you will be double-stopping

they will be double-stopping

Future perfect

I will have double-stopped

you will have double-stopped

he/she/it will have double-stopped

we will have double-stopped

you will have double-stopped

they will have double-stopped

Future perfect continuous

I will have been double-stopping

you will have been double-stopping

he/she/it will have been double-stopping

we will have been double-stopping

you will have been double-stopping

they will have been double-stopping

CONDITIONAL

Conditional

I would double-stop

you would double-stop

he/she/it would double-stop

we would double-stop

you would double-stop

they would double-stop

Conditional continuous

I would be double-stopping

you would be double-stopping

he/she/it would be double-stopping

we would be double-stopping

you would be double-stopping

they would be double-stopping

Conditional perfect

I would have double-stop

you would have double-stop

he/she/it would have double-stop

we would have double-stop

you would have double-stop

they would have double-stop

Conditional perfect continuous

I would have been double-stopping

you would have been double-stopping

he/she/it would have been double-stopping

we would have been double-stopping

you would have been double-stopping

they would have been double-stopping

IMPERATIVE

Imperative

you double-stop
we let´s double-stop
you double-stop

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to double-stop

Past participle

double-stopped

Present Participle

double-stopping

TRADUCTION DE DOUBLE-STOP

Découvrez la traduction de double-stop dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de double-stop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «double-stop» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 双停
• Traducteur Français - espagnol: doble parada
• anglais: double-stop
• Traducteur Français - hindi: डबल बंद
• Traducteur Français - arabe: مزدوج وقفة و
• Traducteur Français - russe: дважды остановка
• Traducteur Français - portugais: double -stop
• Traducteur Français - bengali: ডবল স্টপ
• Traducteur Français - français: double- arrêt
• Traducteur Français - malaisien: Dua hala
• Traducteur Français - allemand: Doppelstopp
• Traducteur Français - japonais: 重音
• Traducteur Français - coréen: 두 번 정지
• Traducteur Français - javanais: Kaping pindho
• Traducteur Français - vietnamien: ngừng lại hai lần
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை நிறுத்தத்தில்
• Traducteur Français - marathi: दुहेरी-थांबा
• Traducteur Français - turc: iki telden aynı anda ses çıkarmak
• Traducteur Français - italien: double -stop
• Traducteur Français - polonais: double -stop
• Traducteur Français - ukrainien: двічі зупинка
• Traducteur Français - roumain: dublu -stop
• Traducteur Français - grec: διπλή - stop
• Traducteur Français - afrikaans: dubbel -stop
• Traducteur Français - suédois: dubbel -stop
• Traducteur Français - norvégien: double -stop

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBLE-STOP»

Découvrez l'usage de double-stop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec double-stop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Double-Stop Guide

MEL BAY PRESENTS THE DOUBLE-STOP? A WHOLE M US l C APPROACH FOR GUITAR BY GIL PARRIS O O 5 e—r (D 5 e—r 0 L) m figs m Rage m figs Example #1 .................................... ..4 Example #12 .................................. ..7 Example #23 ...

Gil Parris, 2010

Double Stop Beginnings for the Cello, Book One:

Note: this double stop may sound dissonant. 1 2 3 0 Note: this double stop may sound dissonant. Note: this double stop 2 3 may sound dissonant. 4 Double Stops with String Crossing Fiddle Tune: Devil's Dream Double Stop Exercise 2 WEEK ...

Cassia Harvey

Jazz Composition and Orchestration

Such intervals, called double stops, form an important part of writing for strings. The easiest double stop is made up of two adjoining open strings, or of one open string and any note on an adjoining string (Ex. 41). The most satisfactory double ...

William Russo, 1997

Stuff! Good Guitar Players Should Know: An A-Z Guide to ...

DOUBLE STOP General stuff: A double stop, also called a dyad, is two notes played simultaneously. On the guitar, a double stop can be played on adjacent strings or with one or more strings in between. Depending on the desired texture and ...

Wolf Marshall, 2008

Slap & Pop Bass

POPPED DOUBLE STOPS A double stop is two notes played simultaneously on a single instrument. From Stanley Clarke's "School Days" to Victor Wooten's " Sinister Minister," there are many great examples of bass lines that include popped ...

David Overthrow, 2002

The Total Blues Guitarist: A Fun and Comprehensive Overview ...

The double stop can be thought of as either melodic (when used in a solo) or harmonic (when used in a rhythm guitar part). They are effective in both situations . Double stops are simply two notes played at the same time. We learned earlier a ...

Dennis McCumber, 2007

Mandolin For Dummies

In use, a double stop often includes the melody note (the top note of the double stop) and another chord tone (the bottom note of the double stop) played simultaneously. In Figures 6-24 and 6-25, I show a variety of A major and A minor double ...

Don Julin, 2012

Modern Chord Progressions

When you see symbols with the 2nd or 3rd finger on two adjacent strings, this is often going to require you to use a special technique that we will call the double stop. We can define the double stop as a technique where you come down with ...

Ted Greene

All-Time Favorite Parking Lot Picker's Mandolin Solos

This double stop 5010 for “Little Birdie” uses the same general position and closed G major scale as the previous “Little Birdie” single string 5010 (page 28). This time, however, I've added quite a few double stops. Pay close attention to your ...

Dix Bruce, 2012

Guitar For Dummies

... down that 2nd-fret note, you end up pulling off to the open string instead of the 2nd fret! After you get the hang of the preceding pull-offs, you can try your hand at the double pull-off and the double-stop pull-off in the following sections.

Mark Phillips, Jon Chappell, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUBLE-STOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme double-stop est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Future Rock: Solos You Can Dance To

... “Black Cow” off Aja (go buy the album, if you don't already own it) and blend it with some double-stop ideas stolen from Scotty Anderson. «Premier Guitar, juil 15»

Review: Brevard orchestra offers polished performance

In the difficult, double-stop (that is, chordal) work, Parnas' intonation was spot-on. It was a commanding performance by this young cellist. «Greenville News, juil 15»

Ireland draw with Great Britain in hockey's World League

He also provided a double-stop in the last seven seconds, palming Harte's piledriver over the bar in the last play to cling on for the 2-2 result. «Irish Times, juin 15»

Rockport Anniversaries Artfully Observed

... 1955 was idiomatic for the cello, employing virtuosic devices from double-stop pizzicatos, to juicy operatic portamenti and even unashamedly ... «The Boston Musical Intelligencer, juin 15»

Summer Music Institute celebrates second season

The fourth movement, a theme and variations, full of sensuous warmth, was followed by the bold rondo with its double-stop exclamations, ... «Albuquerque Journal, mai 15»

SF subway system to launch double-stop feature at 3 stations

The San Francisco Municipal Transportation Authority (SFMTA) said on Thursday that double stopping begins on Sunday, May 24, in select ... «TI News Daily, mai 15»

ICE celebrates Davidovsky's birthday with past masterworks and a …

The first moment when the two mediums meet was so perfectly in tune that it took a moment to realize that Bowlin was not playing a double-stop ... «New York Classical Review, mars 15»

Twang 101: Double-Stop Tricks

By definition, a double-stop lick is when you play a lick with two notes at the same time. Why would you want to play licks with two notes at a ... «Premier Guitar, févr 13»