Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fa-hsien" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FA-HSIEN EN ANGLAIS

Fa-hsien  [ˈfɑːˈsjɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FA-HSIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fa-Hsien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FA-HSIEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Fa-hsien» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fa-hsien

Faxian

Faxian

Faxian était un moine bouddhiste chinois qui a voyagé à pied tout le chemin de la Chine à l'Inde, en visitant de nombreux sites bouddhistes sacrés dans ce qui est maintenant le Xinjiang, la Chine, le Pakistan, l'Inde, le Népal, le Bangladesh et le Sri Lanka et entre 399 et 412 pour acquérir des Écritures bouddhistes . Son voyage est décrit dans son important carnet de voyage, Un récit de royaumes bouddhistes, en tant que compte par le Faï-Xian du moine chinois de ses voyages en Inde et à Ceylan à la recherche des livres de discipline bouddhistes. Les translittérations antiques de son nom incluent Fa-Hien et Fa-hsien. Faxian was a Chinese Buddhist monk who travelled by foot all the way from China to India, visiting many sacred Buddhist sites in what are now Xinjiang, China, Pakistan, India, Nepal, Bangladesh and Sri Lanka and between 399 and 412 to acquire Buddhist scriptures. His journey is described in his important travelogue, A Record of Buddhist Kingdoms, Being an Account by the Chinese Monk Fa-Xian of his Travels in India and Ceylon in Search of the Buddhist Books of Discipline. Antiquated transliterations of his name include Fa-Hien and Fa-hsien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fa-hsien» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FA-HSIEN


Bienne
bjɛn
Chin-Hsien
ˈtʃɪnˈʃjɛn
Dalian
dɑːlˈjɛn
Fujian
ˈfuːˈkjɛn
Hotien
ˈhəʊˈtjɛn
Hsin-hai-lien
ˈʃɪn ˈhaɪ ˈljɛn
Longyearbyen
ˈlɒŋjɪəˌbjɛn
Pahsien
ˈpɑːˈʃjɛn
Sinhailien
ˈʃɪnˈhaɪˈljɛn
Talien
tɑːlˈjɛn
Wanhsien
ˈwænˈʃjɛn
Wanxian
ˈwænˈʃjɛn
Wuhsien
ˈwuːˈʃjɛn
yen
jɛn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FA-HSIEN

FA Cup
Fa Ngum
Fa Xian
fa-la
faa
fab
fabaceous
Fabian
Fabian Society
Fabianism
Fabianist
Fabius Maximus
fable
fabled
fabler
fablet
fabliau
fabliaux
Fablon
Fabre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FA-HSIEN

alien
Arien
bien
Cap-Haitien
Damien
Darien
Fukien
illegal alien
Isthmus of Darien
lien
mien
Nigerien
O´Brien
Schlesien
sien
Skien
Ssu-ma Ch´ien
Tolkien
vaurien
Wien

Synonymes et antonymes de Fa-hsien dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FA-HSIEN»

Fa-hsien hsien faxian chinese buddhist monk travelled foot from china india visiting many sacred sites what xinjiang pakistan nepal bangladesh lanka between silkroad foundation greatest traveler fifth century sixty five practically walked central across taklamakan buddhistic companions they visited shrines could especially those ebooks adelaide encyclopedia britannica wade giles romanization original sehi flourished whose pilgrimage initiated sino indian define variant transliteration collins world ˈfɑː ˈʃjɑːn cambridge university press originally published this edition translated into scholar language always pilgrim stayed wrote celebrate with procession images cooper aquarian wordreference ˈfɑːˈsjɛn reverso meaning also fasten fade fascine vocabulary

Traducteur en ligne avec la traduction de Fa-hsien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FA-HSIEN

Découvrez la traduction de Fa-hsien dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fa-hsien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fa-hsien» en anglais.

Traducteur Français - chinois

法显
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fa - hsien
570 millions de locuteurs

anglais

Fa-hsien
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सो - Hsien
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فا هسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фа Сянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fa -hsien
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফা-hsien
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fa-hsien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fa-hsien
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fa- hsien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

FA-シェンロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠 시엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fa-hsien
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pháp -hsien
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fa-Hsien
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fa-hsien
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fa-Hsien
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fa -hsien
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fa - hsien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фа Сянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fa - hsien
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φα -χσιέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fa - Hsien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fa - hsien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fa - hsien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fa-hsien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FA-HSIEN»

Le terme «Fa-hsien» est très peu utilisé et occupe la place 167.976 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fa-hsien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fa-hsien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fa-hsien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FA-HSIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fa-hsien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fa-hsien» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fa-hsien en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FA-HSIEN»

Découvrez l'usage de Fa-hsien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fa-hsien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Travels of Fa-hsien (399-414 A.D.), Or Record of the ...
This 1923 edition of The Travels of Fa-hsien was translated into English by H. A. Giles (1845-1935).
‎2012
2
The Travels of Fa-hsien (399-414 A.D.), or Record of the ...
the travels of Fa-hsien in the various countries, which should be called, by way of distinction, The Greater Narrative of Fa-hsien. With regard to the text of the Record, there are certain points which deserve attention. For instance, "the second ...
Fa-hsien, Herbert Allen Giles
3
Pilgrimage: From the Ganges to Graceland : an Encyclopedia
Fa-hsien Chinese Buddhist pilgrim through whose efforts many important Buddhist texts entered China. Fa-hsien (his name is sometimes written Fa Xian and means “Splendor of Religious Law”; circa 337–circa 430) trained as a monk in the ...
Linda Kay Davidson, David Martin Gitlitz, 2002
4
The Hye Ch'o Diary: Memoir of the Pilgrimage to the Five ...
Fa-hsien The first Buddhist pilgrim who has left an account of his travels was the monk Fa-hsien. In his small work, Fa-hsien has recorded his travels to Central Asia, India and Ceylon. Fa-hsien was a native of Shansi; he left home at three ...
Hyechʻo, Han-sŭng Yang, 1984
5
Literature of Travel and Exploration: An Encyclopedia
An Encyclopedia Jennifer Speake. Lesser Snow Mountain, where Hui-ching, one of the three members of the party, died. Fa-Hsien traveled on to Lakki, where he passed the summer retreat in 403, after which he went on to Mathura via Harana  ...
Jennifer Speake, 2014
6
A History of Chinese Civilization
The first pilgrim to gain fame by leaving an account of his extensive travels in the oasis region, India, and South-East Asia was Fa-hsien. Leaving Ch'ang-an in 399 , when he was over sixty years of age, he was to visit Kucha, Khotan, Kashgar, ...
Jacques Gernet, 1996
7
Indian Buddhism: A Survey with Bibliographical Notes
This Chinese work is the record of the pilgrimage of Fa-hsien (ca. A.D. 339-420) through India. Fa-hsien started from Ch'ang-an, which was then the capital of northern China, for India in A.D. 399, when he was sixty-one years of age.
Hajime Nakamura, 1980
8
Buddhist Saints in India: A Study in Buddhist Values and ...
Fa-hsien (fl. 399-418 C.e.; journey to India, 399-412) (Beal 1869) and Hsdan- tsang (596?- 664 C.e.; journey to lndia, 627-645) (Watters 1904-5) provide a considerable amount of information on the Indian Buddhist cult of arhants at the times of ...
Reginald A. Ray, 1999
9
Early Buddhist Art of China and Central Asia, Volume 3: The ...
The characters for the name Fa-hsien are the same as those of the famous Fa- hsien who traveled to India ca. 400-415. Although it could refer to another monk ofthe same name, it is more likely to refer to the famous Fa-hsien who traveled ...
Marylin M. Rhie, 2010
10
A Record of Buddhistic Kingdoms
Among his many books are The Life and Teaching of Confucius (1867), The Religions of China (1880), and the 50-volume Sacred Books of the East (1879-1891).
James Legge, Faxian, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FA-HSIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fa-hsien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xi'an, Buddhism And Modi – Analysis
Fa Xian (Fa-hsien: A.D. 4th-5th century), the Chinese Buddhist monk who came to India in AD 399 in search of Buddhism, came from Xi'an. «Eurasia Review, mai 15»
2
Literary ties between Sri Lanka and China
There are well-known travel accounts of Fa-Hsien, in the fifth century and Hsien Tsang and I Tsing in the seventh century." He further mentions ... «The Island.lk, sept 14»
3
Veneration, blessings and a show of all shows
This caught the eye of the Chinese traveller Fa-Hsien who described its colour and vibrancy as a splendid feat. With the capital being moved to ... «The Sunday Times Sri Lanka, août 14»
4
Sri Lankan-Born Former American Diplomat Meet with the Chinese …
The famous Chinese Buddhist Monk Faxian (Fa-hsien) visited Sri Lanka in the early fifth century and returned home with Buddhist scriptures. «Asian Tribune, févr 14»
5
Stress management - a benefit of tourism
Following remarks of Fa-Hsien on Sri Lanka, illustrate these facts well. “The people of various countries heard how pleasant the land was, and ... «eTurboNews, janv 14»
6
The Tooth Relic: symbol of royal authority
The Chinese monk, Fa-Hsien who studied scriptures at Anuradhapura for two years between 411-413 A.D describes the Tooth Relic festival ... «Ceylon Daily News, juil 12»
7
Roads and bridges in pre-modern Sri Lanka
According to the fifth century Chinese traveller Fa-Hsien, the roads and streets in the city of Anuradhapura were excellently laid out and ... «Ceylon Daily News, juin 12»
8
Mihintale: monastic complex of two thousand monks
According to the Chinese traveller Fa-Hsien who studied Buddhist scriptures at Anuradhapura for two years between 411-413 A D, there were ... «Ceylon Daily News, mai 12»
9
An ancient village, a ruin by the sea and stories of pearls from …
It appears that the Chinese traveller - Fa-Hsien, who arrived in the island in 411 A.D.; and the Arab traveller, Ibn Batuta, who visited in 1344 A.D., reported ... «Sunday Times.lk, mars 12»
10
A Chinese monk's India sojourn
Faxian, or Fa-Hsien, to give him his traditional Romanized spelling, came to Udyana (or as we know it today, Swat), Gandhara (Kandahar), ... «Livemint, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fa-Hsien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fa-hsien>. Sept 2022 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z