Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fig." dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIG. EN ANGLAIS

fig. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIG. EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fig.» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

figue

Fig

La figue, la Fig., La FIG ou les figues peuvent se référer à: ▪ Ficus, un genre d'environ 850 espèces d'arbres ligneux ▪ Ficus commun, espèce de Ficus largement cultivée pour ses fruits comestibles ... Fig, Fig., FIG, or figs may refer to: ▪ Ficus, a genus of about 850 species of woody trees ▪ Common fig, the species of Ficus widely cultivated for its edible fruit...

définition de fig. dans le dictionnaire anglais

La définition de la fig. dans le dictionnaire est figuratif. L'autre définition de la fig. est la figure.

The definition of fig. in the dictionary is figurative. Other definition of fig. is figure.

Cliquez pour voir la définition originale de «fig.» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIG.

fig
fig leaf
fig leaves
fig marigold
fig-bird
figeater
figged
figgery
figging
fight
fight back
fight it out
fight like Kilkenny cats
fight off
fight shy of
fight-or-flight
fightable
fightback
fighter
fighter jet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIG.

Arg.
Brig.
cong.
e.g.
Eg.
eng.
Hung.
leg.
lg.
mag.
navig.
o.g.
org.
orig.
pg.
Reg.
sig.
sing.
trig.
Wig.

Synonymes et antonymes de fig. dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIG.»

fig. figs refer ficus genus about species woody trees common widely cultivated edible fruit local neighborhood restaurant downtown charleston located heart serving seasonally inspired cuisine with commitment using your personal wellness guide body soul brand package sale home press blog contact terms service fast isolated development environments docker more installing postgres laptop then type will start entire example there commands stop santa monica ingredients first menu built enjoy glass wine classic pewter around what peak season summary fortress investment group finance view basic stock chart change date range compare against other companies figbistro bistro intimate featuring casual interpretations

Traducteur en ligne avec la traduction de fig. à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIG.

Découvrez la traduction de fig. dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fig. dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fig.» en anglais.

Traducteur Français - chinois

图。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

higo .
570 millions de locuteurs

anglais

fig.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंजीर .
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التين .
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рис .
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Figo .
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুমুর।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

figue .
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ara.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feige .
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチジク。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림 .
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anjir.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vả .
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தி.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंजीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incir.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fico .
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rys .
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рис.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fig .
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το Σχ .
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fig.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fig.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fig .
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fig.

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIG.»

Le terme «fig.» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fig.» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fig.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fig.».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIG.» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fig.» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fig.» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fig. en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FIG.»

Citations et phrases célèbres avec le mot fig..
1
Epictetus
No greater thing is created suddenly, any more than a bunch of grapes or a fig. If you tell me that you desire a fig, I answer you that there must be time. Let it first blossom, then bear fruit, then ripen.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIG.»

Découvrez l'usage de fig. dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fig. et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fig Pudding
The story from one big brother's point-of-view of his family, in all their quirky glory, over the course of a year.
Ralph Fletcher, 2013
2
Inside the Painter's Studio
Inside the Painter's Studio offers a rare, firsthand look into the self-made universe of the artist's studio.
Joe Fig, 2009
3
Figs: The Genus Ficus
This book present a multidisciplinary approach to the botany, chemistry, and pharmacology of fig trees and figs of the Ficus species, including the fig of commerce, Ficus carica, the rubber tree, Ficus elastic, and the Bo tree, Ficus ...
Ephraim Philip Lansky, Helena Maaria Paavilainen, 2010
4
Hand Me a Fig Leaf
When Johnny Jackson unaccountably disappears, his grandfather contacts the police for help.
James Hadley Chase, 2000
5
Fig: goan atom 2
It is one of the premises of FIG that the poetic texts are written with an accent and with body. The book's drawings and photographic material add to the traffic between verbal and visual textualities.
Caroline Bergvall, 2005
6
Under the Man-fig
And the flavor of life just north of the Texas Gulf Goast is rarely captured in fiction." "In 1895, the year Under the Man-Fig was published, there was not a large body of Texas writing besides the Wild West tales published in dime novels.
Mollie Evelyn Moore Davis, 1895
7
A Fistful of Fig Newtons
Here are Shepherd’s wild and wacky adventures, a dozen truer-than-life tales of college life on the G.I. Bill, of “Kidhood” in Hammond, Indiana, of tailgating on the Jersey Turnpike, and of other familiar defeats and humilations.
Jean Shepherd, 2010
8
Fig Heaven
From Mission and Kadota figs to Adriatic and Calimyrna varieties, award-winning cookbook author Marie Simmons leaves no fig or fig leaf unturned in this extraordinary book about this most extraordinary fruit: Fig Heaven.
Marie Simmons, 2009
9
The Fig Leaf Conspiracy: Sexuality As It Was Meant to Be
In this timely book, Jimmy Evans exposes an ancient plot designed to rob every man and woman of joy, fulfillment, health and genuine intimacy—the progressive distortion of God-given sexuality.
Jimmy Evans, 2008
10
Descriptors for Fig (figus Carica)
ANNEX I. List of minimum highly discriminating descriptors for Fig Descriptor IPGRI Number Name 7.1.2 7.1.4 7.1.5 7.1.6 7.2.3.1 7.2.13 7.3.2 7.4.1 7.4.2 7.4.3 7.4.5 7.4.11 7.4.19 7.4.21 7.4.22 7.4.23 7.4.26 7.4.32 7.4.35 7.4.39 7.4.41 7.5.1 7.5.3 ...
Bioversity, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fig. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fig-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z