Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Finnmark" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FINNMARK EN ANGLAIS

Finnmark  [ˈfɪnˌmɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINNMARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Finnmark est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINNMARK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Finnmark» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Finnmark

Finnmark

Finnmark

Finnmark est un comté dans l'extrême nord-est de la Norvège. Par terre, elle borde le comté de Troms à l'ouest, la Finlande au sud et la Russie à l'est, et par l'eau, la mer de Norvège au nord-ouest et la mer de Barents au nord et au nord-est. Le comté était autrefois connu sous le nom de Finmarkens amt ou Vardøhus amt. Depuis 2002, il a eu deux noms officiels: Finnmark et Finnmárku. Il fait partie de la région de Sápmi, qui couvre quatre pays, ainsi que la région de Barents, et est le comté le plus important et le moins peuplé de la Norvège. Situé à la partie la plus septentrionale de l'Europe continentale, où le littoral norvégien flotte vers l'est, Finnmark a toujours été une région où East rencontre l'Ouest, dans la culture ainsi que dans la nature et la géographie. Vardø, la municipalité la plus à l'est de la Norvège, est située plus à l'est que les villes de Saint-Pétersbourg et d'Istanbul. Finnmark is a county in the extreme northeastern part of Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland to the south, and Russia to the east, and by water, the Norwegian Sea to the northwest, and the Barents Sea to the north and northeast. The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark and Finnmárku. It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is the largest and least populated county of Norway. Situated at the northernmost part of continental Europe, where the Norwegian coastline swings eastward, Finnmark has always been an area where East meets West, in culture as well as in nature and geography. Vardø, the easternmost municipality in Norway, is located farther east than the cities of St. Petersburg and Istanbul.

définition de Finnmark dans le dictionnaire anglais

La définition de Finnmark dans le dictionnaire est un comté de Norvège: le comté le plus grand, le plus septentrional et le moins peuplé; principalement un plateau stérile. Capitale: Vadsø. Pop: 73 210. Superficie: 48 649 km2.

The definition of Finnmark in the dictionary is a county of N Norway: the largest, northernmost, and least populated county; mostly a barren plateau. Capital: Vadsø. Pop: 73 210. Area: 48 649 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Finnmark» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINNMARK


benchmark
ˈbɛntʃˌmɑːk
birthmark
ˈbɜːθˌmɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
daymark
ˈdeɪˌmɑːk
Deutschmark
ˈdɔɪtʃˌmɑːk
earmark
ˈɪəˌmɑːk
finmark
ˈfɪnˌmɑːk
firemark
ˈfaɪəˌmɑːk
footmark
ˈfʊtˌmɑːk
hallmark
ˈhɔːlˌmɑːk
landmark
ˈlændˌmɑːk
Ostmark
ˈɒstˌmɑːk
pockmark
ˈpɒkˌmɑːk
postmark
ˈpəʊstˌmɑːk
Reichsmark
ˈraɪksˌmɑːk
telemark
ˈtɛlɪˌmɑːk
tidemark
ˈtaɪdˌmɑːk
trademark
ˈtreɪdˌmɑːk
watermark
ˈwɔːtəˌmɑːk
waymark
ˈweɪˌmɑːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FINNMARK

Finn
finnan haddie
finnan haddock
finned
finner
finnesko
Finney
Finnic
finnier
finniest
finning
Finnish
Finno-Ugrian
Finno-Ugric
finnock
finny
fino
finocchio
finochio
Finsen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FINNMARK

Anne of Denmark
check mark
D-mark
Danmark
Denmark
easy mark
exclamation mark
man-mark
mark
minute mark
on your mark
pass mark
punctuation mark
question mark
reference mark
Registered Trademark
remark
Steiermark
stretch mark
the mark

Synonymes et antonymes de Finnmark dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINNMARK»

Finnmark finnmark fylkesbibliotek property services fylke band jeans ressursselskap coveralls helse county extreme northeastern part norway land borders troms west finland south russia east water norwegian experience midnight northern lights vast home sami indigenous people cape weather forecast skyet eller delvis enkelte regnbyger hovedsakelig kyst fjordstrøkene mulighet sluddbyger øst leeds based focusing their attention things most important them scandinavian cinema islands swedish likes talking about this lone synnøve hegg wished create attractive workplace become

Traducteur en ligne avec la traduction de Finnmark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINNMARK

Découvrez la traduction de Finnmark dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Finnmark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Finnmark» en anglais.

Traducteur Français - chinois

芬马克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Finnmark
570 millions de locuteurs

anglais

Finnmark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़िनमार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينمارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Финнмарк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Finnmark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Finnmark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Finnmark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Finnmark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Finnmark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンマルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀 마르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Finnmark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Finnmark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Finnmark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Finnmark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Finnmark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Finnmark
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Finnmark
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фіннмарк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Finnmark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Finnmark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finnmark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Finnmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Finnmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Finnmark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINNMARK»

Le terme «Finnmark» est assez utilisé et occupe la place 34.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Finnmark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Finnmark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Finnmark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINNMARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Finnmark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Finnmark» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Finnmark en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINNMARK»

Découvrez l'usage de Finnmark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Finnmark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The bedrock geology of Varanger Peninsula, Finnmark, North ...
Presents descriptions and interpretations of the sedimentary sequences of Varanger Peninsula, Finnmark, north Norway, together with information on tectonic deformation and metamorphism.
Anna Siedlecka, David Roberts, 1992
2
Neoproterozoic Glacial and Associated Facies in the ...
Laajoki, K., 2003, The Larajæg'gi outcrop—A large combined Neoproterozoic/ Pleistocene roche moutonnée at Karlebotn, Finnmark, North Norway: Norwegian Journal of Geology, v. 84, p. 107–115. Le Guerroué, E., Allen, P.A., and Cozzi, A.,  ...
A. Hugh N. Rice, Marc B. Edwards, Tor Arne Hansen, 2012
3
Culture Contact, Ethnicity and Food Practices of Coastal ...
Taphonomic problems of Finnmark County and North Norway.............. 120 4.5. Conclusion........................................................................................................ 122 Chapter 5. 2001 Fieldseason: Prelimanary investigations of the multi-room houses 123 ...
Colin P. Amundsen, 2008
4
First World, First Nations: Internal Colonialism and ...
100 Finnmark Act No. 85 of 2005 Norwegian Parliament. See B Hocking "Land and Natural Resources Management in the Context of International Obligations to Indigenous Citizens: A Case Study of Norway's Finnmark Act" (2005) 9(3) ...
Günter Minnerup, Pia Solberg, 2011
5
Application of International Labour Standards 2010 (I)
renew discussions on the disposition of land rights in the Finnmark, in the spirit of dialogue and consultation embodied in Articles 6 and 7 of the Convention. The Committee notes with satisfaction that following the Committee's comments, the ...
‎2010
6
Witches of the North: Scotland and Finnmark
1994 i published Trollkvinne i nord [Witch in the north]. the book is the first research work pointing to the strong demonological elements dur- ing the Finnmark trials as well as to the connection between scotland and Finnmark when it comes to ...
Liv Helene Willumsen, 2013
7
Place Reinvention: Northern Perspectives
So, when I wanted to get insight into the everyday discourses of rurality in Finnmark, I was unable to use terms such as rural, rurality, village or countryside, but instead had to ask questions such as: 'Why did you move to Vadso/to Finnmark?
Dr Torill Nyseth, Professor Arvid Viken, 2012
8
The History of Modern Whaling
Finnmark whaling was the first phase in the development of a modern industry which for three-quarters of a century assumed global proportions. This was due not to its scope or the size of the profits it brought in, since the achievement in ...
Johan Nicolay Tønnessen, Arne Odd Johnsen, 1982
9
Earth's Pre-Pleistocene Glacial Record
Trace fossils from the late Precambrian and Lower Cambrian of Finnmark, Norway. Geol. J. Spec, issue, 3, 19-34. Banks, N. L., Edwards, M. B., Geddes, W. P., Hobday, D. K. & Reading, H.G. 1971. Late Precambrian and Cambro- Ordovician ...
M. J. Hambrey, Walter Brian Harland, 1981
10
The Indigenous World 2006
Sille Stidsen. The Finnmark Estate The Finnmark Estate Board will be appointed in January 2006 by the Sami Parliament and Finnmark County and will start the process of establishing the new Land Management regime in Finnmark.
Sille Stidsen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINNMARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Finnmark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boats flock to crab rush in northern Norway
“People are coming from Lofoten, from Troms and from Eastern Finnmark to fish,” Håkon Yngve Karlsen, Managing Director of North Cape King ... «The Local.no, juil 15»
2
Dette blir den varmeste dagen så langt i år
Også Finnmark kan se frem til noen dager med gode temperaturer. Her kan det imidlertid komme noen tåkeskyer i øst og nord, mens det på ... «Nordlys, juil 15»
3
King crab boom yields royal catch
Fishing boats have been streaming to West Finnmark in Northern Norway to take part in what's shaping up as the biggest king crab catch ever. «Views and News from Norway, juil 15»
4
Dette bildet lover godt for solhungrige nordlendinger
I Finnmark er det bedre vær enn Troms nå, og også de vil se noen gode dager. Imidlertid kan det komme noen tåkeskyer i øst og nord, mens ... «Nordlys, juil 15»
5
Vibeke studerte mens hun kjempet mot tre forskjellige kreftdiagnoser …
Ny gjennomgang. Leder for Nav i Hammerfest, Vigdis Holmgren Svendsen, sier til Finnmark Dagblad at Vibekes sak vil bli gjennomgått på nytt. «Nordlys, juil 15»
6
Lån av e-bok er den nye lesetrenden
Finnmark fylkesbibliotek er en av de mange folkebibliotekene i landet som har kampanje på e-bøker. Det har ført til at mange finnmarkinger har ... «NRK, juil 15»
7
A near and present danger
In Norway's most recent annual survey of public perceptions towards national defence, Finnmark, the country's northernmost county and which ... «The Arctic Journal, juil 15»
8
Season's First Fin Whales Brought to Shore
The ship is currently coasting along the north-west coast of Norway, near Hammerfest in Finnmark—and happens to be following the same ... «IcelandReview, juil 15»
9
Norwegian MP Slapped With Travel Ban for Contacts With Russian …
... to share it with my colleagues here in parliament,” said Simensen, who represents the northern Finnmark province, which borders on Russia. «Sputnik International, juin 15»
10
Har trolig identifisert mystisk vrakdel
NRK har fått enormt mange henvendelser fra folk som tror de vet hva en uidentifisert vrakdel som ble funnet utenfor Båtsfjord i Finnmark er. «NRK, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finnmark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/finnmark>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z