Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fulani" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FULANI EN ANGLAIS

Fulani  [fuːˈlɑːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FULANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fulani peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FULANI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Fulani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fulani

Fula people

Fula people

Les personnes Fula ou Fulani ou Fulɓe sont l'un des plus grands groupes ethnolinguistiques en Afrique, soit environ 40 millions de personnes au total. Ils forment l'un des plus dispersés et culturellement diversifiés des peuples d'Afrique. Les Fulani sont liés par la langue commune de Fulfulde, ainsi que par certains éléments fondamentaux de la culture Fulbe, tels que The pulaaku, un code de conduite commun à tous les groupes Fulani. Une proportion significative de leur nombre sont nomades, ce qui en fait le plus grand groupe nomade pastoral dans le monde. Répartis dans de nombreux pays, ils se trouvent principalement en Afrique de l'Ouest et dans les régions nord de l'Afrique centrale, mais aussi au Soudan et en Égypte. The Fula people or Fulani or Fulɓe are one of the largest ethnolinguistic groups in Africa, numbering approximately 40 million people in total. They form one of the most widely dispersed and culturally diverse of the peoples of Africa. The Fulani are bound together by the common language of Fulfulde, as well as by some basic elements of Fulbe culture, such as The pulaaku, a code of conduct common to all Fulani groups. A significant proportion of their number,, are nomadic, making them the largest pastoral nomadic group in the world. Spread over many countries, they are found mainly in West Africa and northern parts of Central Africa, but also in Sudan and Egypt.

définition de Fulani dans le dictionnaire anglais

La première définition de Fulani dans le dictionnaire est la langue de la Fula, appartenant à la branche ouest-ouest de la famille Niger-Congo, largement utilisée comme pidgin de commerce en Afrique de l'Ouest. Définition de Fulani est -nis, -ni. une race bosse de bovins de l'Afrique de l'ouest. Les Peuls sont aussi liés au Peul ou à leur langue.

The first definition of Fulani in the dictionary is the language of the Fula, belonging to the West Atlantic branch of the Niger-Congo family, widely used as a trade pidgin in W Africa. Other definition of Fulani is -nis, -ni. a humped breed of cattle from W Africa. Fulani is also of or relating to the Fula or their language.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fulani» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FULANI


afghani
æfˈɡɑːnɪ
ani
ˈɑːnɪ
anziani
ˌæntsɪˈɑːnɪ
Armani
ɑːˈmɑːnɪ
Azerbaijani
ˌæzəbaɪˈdʒɑːnɪ
bani
ˈbɑːnɪ
barney
ˈbɑːnɪ
biryani
ˌbɪrɪˈɑːnɪ
blarney
ˈblɑːnɪ
Carney
ˈkɑːnɪ
Dani
ˈdɑːnɪ
Hindustani
ˌhɪndəʊˈstɑːnɪ
Killarney
kɪˈlɑːnɪ
larney
ˈlɑːnɪ
Mani
ˈmɑːnɪ
Omani
əʊˈmɑːnɪ
Pakistani
ˌpɑːkɪˈstɑːnɪ
Polokwane
ˌpɒləˈkwɑːnɪ
Rafsanjani
ˌræfsænˈdʒɑːnɪ
rani
ˈrɑːnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FULANI

Fuji
Fuji-san
Fujian
Fujita scale
Fujiyama
Fukien
Fukuoka
Fukushima
Fukuyama
Fula
Fulah

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FULANI

decani
dewani
Eridani
frangipani
Galvani
Guarani
Gyani
jamdani
Kisangani
Liliuokalani
maharani
Modigliani
mopani
Romani
sherwani
soprani
timpani
Trapani
tympani
Yamani

Synonymes et antonymes de Fulani dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FULANI»

Fulani lenora fulani language jihad earrings tailor joie tribe names fula people fulɓe largest ethnolinguistic groups africa numbering approximately million total they form most widely dispersed culturally diverse peoples bound together encyclopedia britannica called peul primarily muslim scattered throughout from lake chad east atlantic coast african tribes guide contain vast array were several regions whose distinctive physical features similar ethiopia national geographic origins modernghana latter being anglicization word ethnic grace history seems begin with berber north around century berbers migrated down jamtan call themselves pullo singuler originally

Traducteur en ligne avec la traduction de Fulani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FULANI

Découvrez la traduction de Fulani dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fulani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fulani» en anglais.

Traducteur Français - chinois

富拉尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fulani
570 millions de locuteurs

anglais

Fulani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fulani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفولاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фулани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fulani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুলানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fulani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fulani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラニ族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀라니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fulani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fulani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபுலானியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fulani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fulani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fulani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фулані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fulani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φουλάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fulani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fulani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fulani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fulani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FULANI»

Le terme «Fulani» est communément utilisé et occupe la place 55.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fulani» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fulani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fulani».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FULANI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fulani» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fulani» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fulani en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FULANI»

Découvrez l'usage de Fulani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fulani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freedom in Fulani Social Life: An Introspective Ethnography
Paul Riesman's Freedom in Fulani Social Life is based upon his two years of residence among the Jelgobe, a group of semi-nomadic Fulani of the Sahel in Upper Volta, western Africa.
Paul Riesman, 1998
2
Fulani
Describes the history, traditions, culture, and religion of the Fulani, who held political, religious, and military power over parts of western Africa for several centuries and still live in many countries there.
Pat Ikechukwu Ndukwe, 1996
3
Savannah Nomads: A Study of the Wodaabe Pastoral Fulani of ...
The volume covers their organization into lineage groups, their forms of marriage and of inheritance, the status and functions of leaders in the lineage group and the cattle camps, and the central place the herds occupy in the social ...
Derrick J. Stenning, 1959
4
Moving Through and Passing On: Fulani Mobility, Survival, ...
Oppong focuses on the Fulani of the Greater Accra region to offer the first detailed account of the lives of this transnational community in Ghana."--BOOK JACKET.
Yaa P. A. Oppong
5
Africa and the Americas: Culture, Politics and History
The Fulani are a nomadic Muslim ethnic group located primarily in present-day Burkina Faso, Mali, and Niger. The Fulani currently represent the largest nomadic population in the world. An ethnic group now spread across a large portion of ...
Richard M. Juang, Noelle Morrissette, 2007
6
Red Men of Nigeria: Account of a Lengthy Residence Among the ...
First published in 1930, this is "An Account of a Lengthy Residence among the Fulani, or "Red Men", and other Pagan Tribes of Central Nigeria, with a Description of their Head-Hunting, Pastoral and other Customs, Habits and Religion."
J. R. Wilson-Haffenden, 1967
7
Ahmadu fulani: an African poetry
The volume addresses issues of national and international significance, human and environmental rights, and speaks against injustice no matter who the oppressed or the oppressors are or where they come from.
Abdul Rasheed Naʼallah, 2004
8
Ethnic and Cultural Diversity in Nigeria
Even among Nigerians, the north is often thought of as consisting only of the Hausa and Fulani. However, this is far from reality. There are over two hundred and fifty distinct ethnic groups in the region that was referred to during the colonial ...
Marcellina Ulunma Okehie-Offoha, Matthew N. O. Sadiku, 1996
9
Africana: The Encyclopedia of the African and African ...
The Fulani inhabit a vast territory stretching from SENEGAL on the Atlantic coast to the CENTRAL AFRICAN REPUBLIC to the east. Throughout this region, however, they live side by side with other peoples, and they do not form a majority in ...
Kwame Anthony Appiah, Henry Louis Gates, Jr., 2005
10
Lords of the savanna: the Bambara, Fulani, Igbo, Mossi, and Nupe
An historical survey of five peoples of precolonial West Africa each of which made lasting contributions to art, politics, religion, and other areas.
Philip Koslow, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FULANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fulani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taraba: 4 Killed, Scores Injured in Fresh Attack by Fulani Herdsmen
THISDAY gathered that the Fulani herdsmen launched the attack to avenge the death of a Fulani who was killed in the area after being robbed ... «THISDAY Live, juil 15»
2
Redeploy Military in Nasarawa, Maku Urges Buhari
There have been recent outbreaks of violence in Nasarawa State, especially between Fulani herdsmen and local crop farmers. Tags: Nigeria ... «THISDAY Live, juil 15»
3
Jidenna Says Being Light-Skinned In Nigeria Made Him A Target
If he knew anything about his father's culture and the country in general he would know that a lot of Ibo people, Calabar, Efik and Fulani people ... «Madame Noire, juil 15»
4
Governors Should Do More Than Pay Salaries – Gov. Ishaku
If you move to the boundary between Benue and Nasarawa, the insurgence which you mentioned involves the Fulani from Nasarawa State. «Leadership Newspapers, juil 15»
5
The Issue of the Origin and Meaning of Kente (aka Kete)
The Puels (Fulani) were the first to learn the trade from Syrian Semitic people from the northeast. While first working with wool, the Puels ... «GhanaWeb, juil 15»
6
Unwanted Detainees In The South-East
Fulani herdsmen” murdered at least three farmers in a part of Enugu State and vanished with their cattle. Shortly before then, almost 500 ... «Leadership Newspapers, juil 15»
7
You have produced audio Bibles in 18 different Nigerian languages …
Do you have a challenge doing that? We have in Fufulde, the Fulani language; basically the New Testament, from Mathew to Revelation. So after the unveiling ... «Daily Trust, juil 15»
8
UK-based NGO puts smiles on faces of Benue IDPs
But, things took turn for the worst after suspected Fulani herdsmen raided his community, killed and maimed several people as well as razed ... «Daily Trust, juil 15»
9
PMB To Use PTF Blueprint To Resolve Farmers/Fulani Clashes
President Muhammadu Buhari is considering adopting the blueprint he formulated during his tenure as chairman of the Petroleum Trust Fund ... «Leadership Newspapers, juil 15»
10
Suspected Fulani herdsmen attack mourners in Benue
gunmen3 A man, simply identified as Suswam Suswam, has been killed while several others sustained gunshot wounds following attack on ... «DailyPost Nigeria, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fulani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fulani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z