Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gaelic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAELIC EN ANGLAIS

Gaelic  [ˈɡeɪlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAELIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gaelic peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GAELIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaelic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gaélique

Gaelic

Le gaélique est un adjectif qui signifie «appartenant aux Gaels», y compris le langage et la culture. En tant que nom, il peut se référer au groupe de langues parlé par les Gaels ou à l'une des langues individuellement. Gaelic is an adjective that means "pertaining to the Gaels", including language and culture. As a noun, it may refer to the group of languages spoken by the Gaels, or to any one of the languages individually.

définition de Gaelic dans le dictionnaire anglais

La définition de gaélique dans le dictionnaire est de, dénotant, ou se rapportant au peuple celtique de l'Irlande, l'Ecosse, ou l'île de Man ou leur langue ou coutumes.

The definition of Gaelic in the dictionary is of, denoting, or relating to the Celtic people of Ireland, Scotland, or the Isle of Man or their language or customs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaelic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GAELIC


acrylic
əˈkrɪlɪk
allylic
ˈælɪlɪk
basilic
bəˈsɪlɪk
basophilic
ˌbeɪsəˈfɪlɪk
beylic
ˈbeɪlɪk
bibliophilic
ˌbɪblɪəʊˈfɪlɪk
carboxylic
ˌkɑːbɒkˈsɪlɪk
Cyrillic
sɪˈrɪlɪk
electrophilic
ɪˌlɛktrəʊˈfɪlɪk
eosinophilic
ˌi:əʊˌsɪnəˈfɪlɪk
hydrophilic
ˌhaɪdrəʊˈfɪlɪk
idyllic
ɪˈdɪlɪk
imbecilic
ˌɪmbɪˈsɪlɪk
killick
ˈkɪlɪk
lipophilic
ˌlɪpəʊˈfɪlɪk
mesophilic
ˌmɛsəʊˈfɪlɪk
monocarboxylic
ˌmɒnəʊˌkɑːbɒkˈsɪlɪk
neutrophilic
ˈnjuːtrəˌfɪlɪk
nucleophilic
ˌnjuːklɪəʊˈfɪlɪk
thermophilic
ˌθɜːməʊˈfɪlɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAELIC

Gadsden Purchase
gadsman
gadso
gadwall
gadzookery
gadzooks
gae
Gaea
Gaedhealtacht
Gaekwar
Gael
Gaeldom
Gaelic coffee
Gaelic football
gaelicise
gaelicism
Gaeltacht

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAELIC

allelic
angelic
archangelic
atelic
autotelic
enterocoelic
evangelic
Goidelic
Irish Gaelic
melic
monostelic
nickelic
nonallelic
philatelic
psychedelic
psychodelic
relic
Scottish Gaelic
syringomyelic
telic

Synonymes et antonymes de Gaelic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAELIC»

Gaelic gaelic language names phrases learn irish words adjective that means pertaining gaels including culture noun refer group languages spoken individually scottish alphabet pronunciation omniglot information about celtic mainly scotland nova scotia canada people three ibiblio what word which form half family these learners materials stuth ionnsachadh gàidhlig eadarlìon internet lessons include sound files indicated with storm order full today special seasoned blend savory staples …fan favorites cured over course years albums thousands ireland senior championship limerick london grounds pmchristy ring down tyrone speaking episodes learngaelic complete beginner will take step into conversational introduce basic skills need colaisde college devoted study preservation arts includes school instructors programs standard grade bitesize secondary revision resource reading listening writing grammar info manx area beyond lexilogos

Traducteur en ligne avec la traduction de Gaelic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAELIC

Découvrez la traduction de Gaelic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaelic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaelic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

盖尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaelic
570 millions de locuteurs

anglais

Gaelic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гэльский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaelic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যেলিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaélique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaelic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gälisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲール人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게 일어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaelic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaelic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेलिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gaelico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaelic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гельська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaelic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaelic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaelic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skotska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaelic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gaelic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAELIC»

Le terme «Gaelic» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaelic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gaelic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaelic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAELIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaelic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaelic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gaelic en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GAELIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gaelic.
1
Carter Burwell
I have always loved Scottish music - all sorts of Celtic, Gaelic music.
2
Roddy Doyle
When I was a kid, if you didn't speak Irish, you really wanted to. And you played Gaelic games and you didn't pay any attention to what was happening in the outside world, because really, Ireland was the center of the universe. And I don't think that's the case anymore. Although, admittedly, it is the center of the universe.
3
Enya
Singing in Gaelic is very, very natural to do. I think lends itself very much so to being sung.
4
Enya
It wasn't so long ago that it was not popular to speak Gaelic in Ireland because the areas that Gaelic is spoken in were much poorer areas.
5
Shane Filan
My kids are Irish; I want them to grow up playing Gaelic football and learning Irish.
6
Derrick Jensen
Maud Gonne was - excuse me, Maud Gonne was central to the Gaelic literature revival. She wrote plays, and she sang.
7
John McGahern
Everything that we inherit, the rain, the skies, the speech, and anybody who works in the English language in Ireland knows that there's the dead ghost of Gaelic in the language we use and listen to and that those things will reflect our Irish identity.
8
Eddi Reader
I can speak French, understand Gaelic and know my history. That's the training music has given me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAELIC»

Découvrez l'usage de Gaelic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaelic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traditional Gaelic Bagpiping, 1745-1945
It also illuminates the cultural problems faced by all ethnic minorities assimilated into unitary multinational societies. John G. Gibson is a Scots-born writer-historian living in Judique, Cape Breton, Nova Scotia.
John G. Gibson, 2000
2
The Gaelic Notes in the Book of Deer
The Book of Deer is especially important for the notes in Gaelic which have been added to it.
Kenneth Hurlstone Jackson, 1972
3
The Gaelic-English Dictionary
This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in the work have been modelled on examples culled from modern literature, and ...
Colin B.D. Mark, 2003
4
The Edinburgh Companion to the Gaelic Language
Bringing together an unprecedented range of perspectives on the Gaelic language, this book covers the history of the language, its development in Scotland and Canada, its spelling, syntax and morphology, its modern vocabulary, and the study ...
Moray Watson, Michelle Macleod, 2010
5
Royal Inauguration in Gaelic Ireland C. 1100-1600: A ...
An investigation of the places in the Irish landscape where open-air Gaelic royal inauguration assemblies were held from the twelfth to the sixteenth centuries.
Elizabeth FitzPatrick, 2004
6
Complete Gaelic: Teach Yourself
Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Gaelic will guarantee success! This new edition is fully updated to reflect the recently published spelling conventions.
Boyd Robertson, Iain Taylor, 2011
7
Elements of Gaelic Grammar
This grammar of Scots Gaelic, first published in 1896, is based on the earlier work of the Rev.
Hugh Cameron Gillies, 2006
8
Gaelic Prose in the Irish Free State: 1922-1939
O'Leary has investigated all of these works, as well as journalism and manuscript material, and discusses them in a lively and often humorous manner.
Philip O'Leary, 2010
9
Castles in Ireland: Feudal Power in a Gaelic World
The remains of several thousand castles enable us to reconstruct life in Ireland during these crucial centuries. Castles in Ireland tells the story of the nature and development of lordship and power in medieval Ireland.
Tom McNeill, 2000
10
A World of Baby Names
PEADAR Modern Gaelic form of Peter (a rock). See PETER. Var: Peadair. (PAA- DER) PETER A borrowing from the English, Peter is from the Ecclesiastic Late Latin Petrus and the Greek Petros, names derived from petrus (a rock) and petros  ...
Teresa Norman, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAELIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaelic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gaelic Minister praises HebCelt
The award-winning Hebridean Celtic Festival is a strong supporter of the Gaelic culture and makes sure it is seen and heard regularly during ... «Stornoway Gazette, juil 15»
2
Gaelic body's interim chief does not speak language
The Gaelic development board, Bord na Gaidhlig, has appointed an interim chief executive who does not speak the language. Joe Moore is ... «BBC News, juil 15»
3
Fantasy Gaelic - Heslin to shine again
Not many will give Westmeath a prayer against Dublin on Sunday but the in-form John Heslin is expected to continue his excellent Fantasy ... «Irish Independent, juil 15»
4
New victory in 40-year fight to save New Eltham Gaelic football ground
Campaigners have welcomed a new victory in their 40-year battle to re-open a sports ground for the community. Residents say the old gaelic football pitch in ... «News Shopper, juil 15»
5
East Ren plan to boost Gaelic language use
Extra readers voiced their opinions on social media this week as East Renfrewshire Council called for views on its new draft Gaelic language ... «Glasgow South and Eastwood Extra, juil 15»
6
Gaelic school all set to open in Lochaber
THE keys to the new Lochaber Gaelic Primary School - the second purpose-built Gaelic school in the Highlands - have been presented to its ... «Lochaber News, juil 15»
7
GAELIC GAMES: Report from the Irish Cultural Center
GAELIC GAMES: Report from the Irish Cultural Center. The July 4 holiday weekend saw three senior football games contested as the ... «The Patriot Ledger, juil 15»
8
New Gaelic school for Caol
The head teacher of the new Lochaber Gaelic primary school, Bun-Sgoil Ghàidhlig Loch Abar, has received the keys to the Highlands' second ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»
9
Women's Gaelic Players body condemns fixture clashes
The Women's Gaelic Players Association (WGPA) has criticised a fixture clash which will see both of Cork and Clare's camogie and Ladies ... «Newstalk 106-108 fm, juil 15»
10
Saving Dalriada Gaelic: A quest by Outlander's Àdhamh Ó Broin
OUTLANDER Gaelic language coach Àdhamh Ó Broin has launched a crowdfunding initiative to save Dalriada Gaelic, a rare dialect of the ... «Scotland Now, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaelic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gaelic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z