Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAGE

From Old French gage, of Germanic origin; compare Gothic wadi pledge.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAGE EN ANGLAIS

gage  [ɡeɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gage est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gage dans le dictionnaire anglais

La première définition de jauge dans le dictionnaire est quelque chose déposé en garantie contre l'accomplissement d'une obligation; gage. Une autre définition de gage est un gant ou un autre objet lancé pour indiquer un défi à combattre. Gage est également en jeu, en gage ou parie.

The first definition of gage in the dictionary is something deposited as security against the fulfilment of an obligation; pledge. Other definition of gage is a glove or other object thrown down to indicate a challenge to combat. Gage is also to stake, pledge, or wager.


Cliquez pour voir la définition originale de «gage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GAGE

PRESENT

Present
I gage
you gage
he/she/it gages
we gage
you gage
they gage
Present continuous
I am gaging
you are gaging
he/she/it is gaging
we are gaging
you are gaging
they are gaging
Present perfect
I have gaged
you have gaged
he/she/it has gaged
we have gaged
you have gaged
they have gaged
Present perfect continuous
I have been gaging
you have been gaging
he/she/it has been gaging
we have been gaging
you have been gaging
they have been gaging

PAST

Past
I gaged
you gaged
he/she/it gaged
we gaged
you gaged
they gaged
Past continuous
I was gaging
you were gaging
he/she/it was gaging
we were gaging
you were gaging
they were gaging
Past perfect
I had gaged
you had gaged
he/she/it had gaged
we had gaged
you had gaged
they had gaged
Past perfect continuous
I had been gaging
you had been gaging
he/she/it had been gaging
we had been gaging
you had been gaging
they had been gaging

FUTURE

Future
I will gage
you will gage
he/she/it will gage
we will gage
you will gage
they will gage
Future continuous
I will be gaging
you will be gaging
he/she/it will be gaging
we will be gaging
you will be gaging
they will be gaging
Future perfect
I will have gaged
you will have gaged
he/she/it will have gaged
we will have gaged
you will have gaged
they will have gaged
Future perfect continuous
I will have been gaging
you will have been gaging
he/she/it will have been gaging
we will have been gaging
you will have been gaging
they will have been gaging

CONDITIONAL

Conditional
I would gage
you would gage
he/she/it would gage
we would gage
you would gage
they would gage
Conditional continuous
I would be gaging
you would be gaging
he/she/it would be gaging
we would be gaging
you would be gaging
they would be gaging
Conditional perfect
I would have gage
you would have gage
he/she/it would have gage
we would have gage
you would have gage
they would have gage
Conditional perfect continuous
I would have been gaging
you would have been gaging
he/she/it would have been gaging
we would have been gaging
you would have been gaging
they would have been gaging

IMPERATIVE

Imperative
you gage
we let´s gage
you gage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gage
Past participle
gaged
Present Participle
gaging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
cage
keɪdʒ
coming-of-age
ˌkʌmɪŋəvˈeɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
ice-age
ˈaɪsˌeɪdʒ
mage
meɪdʒ
onstage
ˌɒnˈsteɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
rampage
ræmˈpeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
Stone-Age
stəʊn eɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAGE

gaffsail
gag
gag law
gag resolution
gag rule
gag-bit
gaga
gagaku
Gagarin
Gagauzi
gageable
gager
gagged
gagger
gaggery
gagging
gagging order
gaggle
gagman
gagster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAGE

advantage
average
coverage
damage
garage
heritage
home page
image
in this day and age
language
manage
marriage
massage
message
mortgage
on the same page
package
reportage
storage
usage

Synonymes et antonymes de gage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gage

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAGE»

gage bond challenge dare defiance deposit earnest gauntlet glove guarantee pawn pledge security surety token hotel restaurant house winnetka menupages dress code billy lawless academy corporation welcome chicago gage seat tavern steps from millennium park situated south michigan avenue open late seven days week more merriam webster specifically cast ground taken opponent combat something deposited solutions that drive behavior world premier brands come marketing matters help clients grow sales profits market share spur consumers customers seattle relies individual support continue serving thousands artists annually your gift please reach spring goal give define thrown down medieval

Traducteur en ligne avec la traduction de gage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAGE

Découvrez la traduction de gage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gage
570 millions de locuteurs

anglais

gage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

датчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জামিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thách đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calibro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

датчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaliber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAGE»

Le terme «gage» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAGE»

Découvrez l'usage de gage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Color and Meaning: Art, Science, and Symbolism
"John Gage's "Color and Meaning" is full of ideas. . .He is one of the best writers on art now alive."--A. S. Byatt, Booker Prize winner
John Gage, 1999
2
Strain Gage Users' Handbook
This highly detailed handbook is a resource for those entering the field of stress analysis and instrumentation. The authors were brought together to provide their expert experience and have presented many practical solutions.
R.L. Hannah, S.E. Reed, 1992
3
Phineas Gage: A Gruesome But True Story about Brain Science
Tells the story of Phineas Gage, a railroad construction foreman who survived eleven years years after an accident in which a thirteen-pound iron rod shot through his brain.
John Fleischman, 2004
4
Gage
Obviously the baby proves she's gotten over Gage. Or has she? While on the run, Gage feels the attraction between them heating up and yet he knows he must undo a decade of hurt and separation before she'll put her trust in them again.
Delores Fossen, 2012
5
Eleni
And finally he returned to Greece to uncover the story he cared about most -- the story of his mother's heroic life and tragic death. From the Paperback edition.
Nicholas Gage, 2010
6
An Odd Kind of Fame: Stories of Phineas Gage
The true story of the first case to reveal the relation between the brain and complex personality characteristics.
Malcolm Macmillan, 2002
7
Color in Art
However, visual artists--the people who work most closely with color--have rarely been asked for their opinions about this ubiquitous but insolubly mysterious subject.
John Gage, 2006
8
Aloe Vera: Nature's Soothing Healer
Discusses the biological properties of aloe vera, explaining its power to heal the human body, and traces the ways the plant has been used throughout history
Diane Gage, 1996
9
Risky is the New Safe: The Rules Have Changed . . .
If you are an entrepreneur, a businessperson, or want to create wealth in your life, you HAVE to read this book!" —T. HARV EKER, author of New York Times #1 bestseller Secrets of the Millionaire Mind "Holy crap, I love this book!
Randy Gage, 2012
10
Cadillac Gage V-100 Commando 1960-71
Om udviklingen af den pansrede mandskabsvogn Cadillac Gage V-100 Commando og dens indsats i bl.a. Vietnamkrigen.
Richard Lathrop, John McDonald, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CHS Pics | Starting with a night in Volunteer Park, Gage spreads its …
Capitol Hill's Gage Academy of Art is celebrating its 25th anniversary this year by spreading the goodness of its annual Drawing Jam across the ... «CHS Capitol Hill Seattle, juil 15»
2
Gage, big inning propel GreenJackets past Braves
Augusta left-hander Matt Gage was overshadowed by a near no-hitter last time out, but he was the one in the spotlight Friday night. «The Augusta Chronicle, juil 15»
3
Gage County Examining Wind Farm Regulations
As Gage County considers possible revisions to regulations governing commercial wind farms, the public will get at least three more chances to ... «kwbe, juil 15»
4
Police: Man's death in Odenton a homicide
Jesse Gage Brousseau, 19, of the 600 block of Chapel View Road, ... night, police were not releasing how the victim identified as Jesse Gage ... «CapitalGazette.com, juil 15»
5
Police: Two in custody, one on run after smoke shop employee hit …
Police have also identified the other suspect, Gage King of Utah County, and are looking for him. Officials said the victim is now out of the ... «fox13now.com, juil 15»
6
Flipping Out Recap: A New Gage in Town
This week, we begin at Gramercy where Jeff is hearing news from Gage Edward about a “Jefferson thing” sent via text to Intern Joe, who has no ... «Reality Tea, juil 15»
7
Is Gage Meaner Than Jeff on 'Flipping Out'?
During the closing circle, while Andrew calmly points out a double standard, Gage interrupts him and says, “I don't like that shirt, Andrew. «2paragraphs.com, juil 15»
8
'25 Jams' Honor Gage Academy's Anniversary
Gage Academy of Art (1501 10th Ave. E., Suite 101) continues to share “25 Jams,” a collection of pop-up, interactive drawing jams, at various ... «Capitol Hill Times, juil 15»
9
Gage County Corrections Hero Honored
Gage County Sheriff Millard Gustafson said on May 21st, Kujath heard a noise coming from the northwest cell block area….and found an ... «kwbe, juil 15»
10
Almost 300 Property Valuation Protests Filed in Gage County
Teams of Gage County Board of Equalization members are wading through property valuation protests filed with the county, this year. A total of ... «kwbe, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gage>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z