Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gladioli" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLADIOLI EN ANGLAIS

gladioli  [ˌɡlædɪˈəʊlaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLADIOLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gladioli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLADIOLI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gladioli» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gladioli

Glaïeul

Gladiolus

Le gladiolus est un genre de plantes florales bulbeuses perpétuelles dans la famille des iris. On l'appelle parfois «Lénasse», mais généralement par son nom générique. Le genre se produit en Asie, en Europe méditerranéenne, en Afrique du Sud et en Afrique tropicale. Le centre de la diversité se trouve dans la région floristique du Cap. Les genres Acidanthera, Anomalesia, Homoglossum et Oenostachys, autrefois considérés comme distincts, sont maintenant inclus dans Gladiolus. Gladiolus is a genus of perennial bulbous flowering plants in the iris family. It is sometimes called the 'Sword lily', but usually by its generic name. The genus occurs in Asia, Mediterranean Europe, South Africa, and tropical Africa. The center of diversity is in the Cape Floristic Region. The genera Acidanthera, Anomalesia, Homoglossum, and Oenostachys, formerly considered distinct, are now included in Gladiolus.

Cliquez pour voir la définition originale de «gladioli» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLADIOLI


altocumuli
ˌæltəʊˈkjuːmjʊlaɪ
annuli
ˈænjʊlaɪ
apply
əˈplaɪ
butterfly
ˈbʌtəˌflaɪ
colliculi
kəˈlɪkjʊlaɪ
comply
kəmˈplaɪ
Eli
ˈiːlaɪ
fly
flaɪ
hamuli
ˈhæmjʊlaɪ
July
dʒuːˈlaɪ
lie
laɪ
nucleoli
ˌnjuːklɪˈəʊlaɪ
rely
rɪˈlaɪ
reply
rɪˈplaɪ
stimuli
ˈstɪmjʊlaɪ
stratocumuli
ˌstrætəʊˈkjuːmjʊlaɪ
strophuli
ˈstrɒfjʊlaɪ
supply
səˈplaɪ
tituli
ˈtɪtjʊlaɪ
tumuli
ˈtjuːmjʊlaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLADIOLI

gladelike
gladful
gladfulness
gladiate
gladiator
gladiatorial
gladiatorian
gladiatorship
gladiatory
gladiola
gladiolus
gladius
gladly
gladness
gladsome
gladsomely
gladsomeness
Gladstone
Gladstone bag
gladvert

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLADIOLI

Bartoli
broccoli
cannoli
carnaroli
caroli
choli
E. coli
Egoli
Gallipoli
Holi
modioli
mooli
Napoli
Pozzuoli
rangoli
ravioli
soli
Stromboli
Tivoli
tripoli

Synonymes et antonymes de gladioli dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLADIOLI»

gladioli corms bulbs byzantium flowering season meaning care planting gladiolus genus perennial bulbous plants iris family sometimes called sword lily usually generic name occurs asia mediterranean europe south africa gladioli restaurant team going bush join them afternoon perfectly smoked lamb banks barwon river with fine wines from bannockburn grow telegraph they easy colourful make great flowers time sure come says sarah raven this year truly must right size most beautiful colours wonderfully magnificent which structure elegance border british society wide range sizes miniatures florets less than half inches diameter graceful primulinus hybrids gardening plant finder common

Traducteur en ligne avec la traduction de gladioli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLADIOLI

Découvrez la traduction de gladioli dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gladioli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gladioli» en anglais.

Traducteur Français - chinois

唐菖蒲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gladiolos
570 millions de locuteurs

anglais

gladioli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gladioli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوسنيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гладиолусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gladíolos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gladioli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glaïeuls
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gladioli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gladiolen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラジオラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글라디올러스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gladioli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gladioli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gladioli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅलिओली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glayöl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gladioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieczyków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гладіолуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gladiole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλαδιόλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaardlelies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gladiolus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gladioler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gladioli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLADIOLI»

Le terme «gladioli» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gladioli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gladioli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gladioli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLADIOLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gladioli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gladioli» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gladioli en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLADIOLI»

Découvrez l'usage de gladioli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gladioli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bergey's Manual® of Systematic Bacteriology: Volume Two: The ...
Nutritional characteristics of Burkholderia ce'bacia, Burkholderia gladioli, and Burkholderia caryo'bhylli“ Characteristics B. ce'bacia B. gladioli B. caryophylli Utilization of: D-Ribose, D-arabinose, L-arabinose, D-fucose, D-glucose, ...
George Garrity, Don J. Brenner, James T. Staley, 2006
2
1,001 Old-Time Household Hints: Timeless Bits of Household ...
Gladioli are usually not hardy in Zone 5 or colder, so put some corms in storage indoors over winter. After the plants flower, let them dry for about 3 weeks — don't water the plants during this period. When the foliage has died down, lift the ...
Yankee Magazine, 2006
3
Molecular Detection of Foodborne Pathogens
When 16S sequencing was used to identify isolates from CF patients in France, the sequence from one isolate identified as B. gladioli had only a one base pair change from the B. gladioli pv. cocovenenans reference sequence.104 These ...
Dongyou Liu, 2009
4
Growing Bulbs in Southern Africa
Planting information: Gladioli look magnificent towards the back of a mixed perennial border. Groups of up to 25 look best although groups of 10 in single colours also make a bold statement. Gladiolus conns should be planted about 10 cm ...
Floris Barnhoorn, 2005
5
Molecular Detection of Human Bacterial Pathogens
Nontoxigenic B. gladioli (considered pathovars gladioli, alliicola, and agaricicola) infects patients with CF, CGD, and conditions such as acquired immune deficiency syndrome (AIDS)?3'I“°I“' One of the reasons that nontoxigenic B. gladioli ...
Dongyou Liu, 2011
6
A Garden for Life: The Natural Approach to Designing, ...
Gladiolus '*> Gladioli are members of the iris family. They are tender, summer CORN FLAG •> flowering corms from warmer regions of the world. There is an interesting tradition in Canadian kitchen gardens to grow some of these bulbs with ...
Diana Beresford-Kroeger, 2004
7
Flower Arranging: Step-by-step Instructions for Everyday Designs
DESIGN. STEPS. Fill the container with floral foam, cover with chicken wire, if desired, and secure with waterproof tape (see Chapter I, Pages 7-9). Position a pair of tall Gladioli of slightly varied heights to establish the top point of the triangle.
‎2007
8
Heaven's Whisper
Gladioli. f/tttyee<j / 20 Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. If then God so clothe the grass, which is today in the field, and tomorrow  ...
Ardis Dick Stenbakken, 2007
9
European Handbook of Plant Diseases
Cucumber mosaic virus 11 Curvularia trifolii f.sp. gladioli 384 Eupcnicillium Crustaceum 255 Fusarium oxysporum [,sp. ... 360 Nectria haematococea var. brevicona 282 Pseudomonas gladioli pv. gladioli 141 Puccinia gladioli 50] Sclerotinia ...
I. M. Smith, J. Dunez, D. H. Phillips, 2009
10
Plant-Associated Bacteria
BURKHOLDERIA GLADIOLI (SEVERINI 1913) YABUUCHI ET AL., 1993 Historical Names and Synonyms Pseudomonas gladioli Pseudomonas antimicrobica Pseudomonas marginata Bacterium marginatum Burkholderia gladioli was first ...
Samuel S. Gnanamanickam, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLADIOLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gladioli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cheviot Valleys Flower Club
Yellow gladioli with some stems cut into smaller pieces were put through the design. Purple agapanthus and yellow roses completed the ... «Northumberland Gazette, juil 15»
2
Anna Pavord on Great Dixter: 'There's a dynamism you don't find …
Christopher introduced camassias into the grass beside the entrance path, along with brilliant magenta gladioli. But in style, the meadow is ... «The Independent, juil 15»
3
Fifty years a firefighter
Being a long-time resident, he recalls a different, more rural West Milford; the Shop Rite plaza area had fields of gladioli and where Walgreens ... «The West Milford Messenger, juil 15»
4
Which was the best decade to be a man?
... Oxfam Macs (like the Bunnymen) or in rags (like Boy George) and still be a “man”. Morrissey's gladioli appealed far beyond the gay fringe. «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
Pinchbeck site reclaimed
L&D owned the site before Lincsflora, which supplied millions of tulips, lilies, gladioli, sweet williams and sunflowers to Tesco, Waitrose and ... «Horticulture Week, juil 15»
6
Waitrose and B&Q launch Christmas product ranges
... average is 40 per cent, including Cyclamen, poinsettia, mistletoe, Christmas trees and tulips, with gladioli, sunflowers and stocks in summer. «Horticulture Week, juil 15»
7
Morgan Trichelle Dickerson - Brandon Jarod Collins
Arrangements of white hydrangeas and coral roses and gladioli decorated the chancel. Music was by vocalists Jarod Matheney and Brittney ... «Arkansas Online, juil 15»
8
Morrissey announces September tour dates in London and Hull
Back pocket gladioli and bicycles at the ready – Morrissey has announced a very small number of UK tour dates in September. Very small in ... «WOW24/7, juil 15»
9
Cameo Club announces Yard of the Month
Bulbs abound with multiple colors of cannas, gladioli and Oriental lilies. Impatiens and coleus fill the shady areas. Deep mulching with chopped ... «Baxter Bulletin, juil 15»
10
Our wrap of what's on around town this weekend
Chef Matt Dempsey of Inverleigh's Gladioli restaurant makes his way there today to team up with local producers for a one-off lunch. «Sydney Morning Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gladioli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gladioli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z