Téléchargez l'application
educalingo
glutton

Signification de "glutton" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLUTTON

From Old French glouton, from Latin glutto, from gluttīre to swallow.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GLUTTON EN ANGLAIS

ˈɡlʌtən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUTTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Glutton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLUTTON EN ANGLAIS

définition de glutton dans le dictionnaire anglais

La définition de glouton dans le dictionnaire est une personne consacrée à manger et à boire à l'excès; personne avide. Une autre définition de glouton est une personne qui a ou semble avoir un appétit vorace pour quelque chose.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLUTTON

bellybutton · button · Dutton · hot-button · Hutton · leg-o´-mutton · misbutton · mutton · push-button · rebutton · Sutton · unbutton

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLUTTON

glutenin · glutenous · glutethimide · gluteus · gluteus maximus · gluteus medius · gluteus minimus · glutinosity · glutinous · glutinously · glutinousness · glutted · glutting · gluttingly · gluttonise · gluttonish · gluttonous · gluttonously · gluttonousness · gluttony

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLUTTON

collar button · cotton · destruct button · fly button · freeze-frame button · hit the panic button · hot button · leg-of-mutton · on the button · panic button · pause button · pearl button · press button · push button · record button · redial button · reset button · snooze button · stop button · tummy button · Welshman´s button

Synonymes et antonymes de glutton dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLUTTON» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «glutton» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTTON»

glutton · gannet · gobbler · gorger · gormandizer · gourmand · antonym · bible · blissful · crossword · book · punishment · sentence · glutton · person · eats · consumes · immoderate · amounts · food · drink · with · inordinate · capacity · receive · withstand · something · merriam · webster · much · someone · wants · large · amount · full · given · habitually · greedy · voracious · define · drinks · excessively · voraciously · remarkably · great · desire · work · urban · extreme · following · this · either · unable · move · runs · directly · toilet · vomit · glutt · wiktionary · plural · gluttons · hope · subtle · feeds · upon · fair · make · away · deal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glutton à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLUTTON

Découvrez la traduction de glutton dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glutton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glutton» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

馋嘴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

glotón
570 millions de locuteurs
en

anglais

glutton
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشره
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обжора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

glutão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেটুক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glouton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pelahap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fresser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大食家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대식가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Glutton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருந்தீனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खादाड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ghiottone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żarłok
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ненажера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lacom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαίμαργος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurbringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frossare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jerv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glutton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUTTON»

Tendances de recherche principales et usages générales de glutton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glutton».

Exemples d'utilisation du mot glutton en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLUTTON»

Citations et phrases célèbres avec le mot glutton.
1
Carolyn Murphy
I'm just a glutton for spas and messages. And I love to surf and hike.
2
Rene Redzepi
I'm a bit of a glutton - I eat too much of all that is good to eat.
3
Gail Simmons
I am a glutton for a beautiful hotel. I am so easily smitten by high thread counts.
4
Wole Soyinka
I am a glutton for tranquility.
5
Tom Wolfe
This is the artist, then, life's hungry man, the glutton of eternity, beauty's miser, glory's slave.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLUTTON»

Découvrez l'usage de glutton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glutton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New Glutton Or Epicure
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1917 edition.
Horace Fletcher, 2009
2
Death of a Glutton
Scottish detective, Hamish Macbeth, is called upon to investigate the murder of an extremely unpopular woman in the remote village of Lochdubh.
M.C. Beaton, 2011
3
Glutton for Pleasure: Signature Recipes, Epic Stories, and ...
Paired with stories and anecdotes from Bob's 20 years as the adventure-hunting, Guinness world record-breaking, punishment-seeking Surreal Gourmet, this book is not to be missed!Filled with new recipes Glutton for Pleasure is the perfect ...
Bob Blumer, 2010
4
Diary of a Glutton
Prayer of a Glutton Lord, Please help me! I am about to leave and go get donuts. I am so weak; I need Your help, Your strength. Please help me, Lord. I am such a glutton. Ifyou don't help me I'm going to give in. Please help! I have been a ...
Diane McIntosh, 2007
5
Glutton for Pleasure
Alisha Rai. Even if she was going to her house, she didn't think she'd be using her feet in the next couple of weeks. Forget the fact that work was only a couple of blocks away from her home along brightly lit streets that bustled with activity, ...
Alisha Rai, 2009
6
Glutton for Punishment
Cecile Lamalle. GLUTTON. for. PUNISHMENT. CECILE. LAMALLE. A Ti mmmmmmmmmmmmm ny Copyright © 2000 by Cecile Lamalle. All rights reserved. No.
Cecile Lamalle, 2000
7
The Glutton's Glossary: A Dictionary of Food and Drink Terms
Gives the origin and meaning of a wide variety of food terms, including historical and literary references and related uses, both British and American
John Ayto, 1990
8
The Seven Deadly Sins: Society and Evil
desist in his indulgence. Gluttony in this sense becomes a sin against society. If the glutton is a "criminal," he can be charged not only with injuring himself and lowering his social esteem but also with insulting society by his withdrawal from it .
Stanford M. Lyman, 1989
9
Food and Morality: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
The rise of culinary literature must be put in context of the moral notions of culinary consumption to understand where these authors stand upon the matrix of the glutton and gastronome. Firstly, it is important to consider the relevance of ...
Susan R. Friedland, 2008
10
Food for Thought: Philosophy and Food
PLEASURES AND SYMPTOMS OF GLUTTONY Is a glutton simply a person who eats and drinks too much (leaving aside for the present the question of how 'too much' is to be measured)? It is true that one typical kind of glutton eats or drinks ...
Elizabeth Telfer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLUTTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glutton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dining at Sugar Skull Cafe: They'll Have to Roll Me Across the …
... I had eaten beyond the point of satiation and to the Scooby Doo ruh roh level of glutton-induced unease because the meal was just that tasty. «Dallas Observer, juil 15»
2
Chestnut far from record, but wins 2015 Slugburger gorgefest
CORINTH, Miss. (AP) — Professional glutton Joey Chestnut didn't get near the Slugburger record, but gulped down 33 buns and deep-fried ... «CT Post, juil 15»
3
Manufacturing a new solution
John almost seems a glutton for punishment as he has not chosen the easiest of businesses. Though he works across a range of industries, his ... «The Daily Telegraph, juil 15»
4
Title hopes slip through Redmen fingers
With a glutton of possession and poor defensive lapses from the home side Byron skipped to a commanding 15-0 lead. But just as the contest ... «Clarence Valley Daily Examiner, juil 15»
5
7 Questions with Penn State's Mike Gesicki: Life's a Beach, Failing at …
But he's also a glutton for punishment, with a reputation for being one of the hardest-working players on the squad, a trait that carries over to the ... «State College News, juil 15»
6
Best holiday reads 2015
... broadcaster. I'm a glutton for a saga in summer with long idle days allowing for deep literary immersion and Sunjeev Sahota's The Year of the. «The Guardian, juil 15»
7
Gregory Peck as Atticus Finch in the film To Kill a Mockingbird …
Maybe I'm a glutton for punishment when it comes to sequels and have learned nothing from sitting through the horror of The Phantom Menace ... «Herald Sun, juil 15»
8
Mom pregnant with sixth child preaches healthy lifestyle for …
Kieser early in her pregnancy with her fifth baby. "The 'you're eating for two' was such a convenient ruse for me to let the inner glutton take over! «WTVD-TV, juil 15»
9
How Should Christians Treat Their Gay Neighbors?
That was a bit of a shock, but I figured if Jesus could be publicly skewered as a drunkard, a glutton and a friend of sinners (Matthew 11:19), ... «Christian Post, juil 15»
10
Liverpool FC transfer rumours: Reds miss out on Monaco star …
And just to prove he is a glutton for punishment, it seems the right-back is now heading for Stoke City after reportedly undergoing a medical with ... «Liverpool Echo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glutton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/glutton>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR