Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grumpily" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUMPILY EN ANGLAIS

grumpily  [ˈɡrʌmpɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUMPILY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grumpily est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE GRUMPILY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «grumpily» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grumpily dans le dictionnaire anglais

La définition de grumpily dans le dictionnaire est d'une manière hargneuse ou de mauvaise humeur.

The definition of grumpily in the dictionary is in a surly or ill-humoured way.


Cliquez pour voir la définition originale de «grumpily» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRUMPILY


bumpily
ˈbʌmpɪlɪ
campily
ˈkæmpɪlɪ
creepily
ˈkriːpɪlɪ
dumpily
ˈdʌmpɪlɪ
frumpily
ˈfrʌmpɪlɪ
glumpily
ˈɡlʌmpɪlɪ
happily
ˈhæpɪlɪ
jumpily
ˈdʒʌmpɪlɪ
lilly-pilly
ˈlɪlɪˌpɪlɪ
lumpily
ˈlʌmpɪlɪ
pillie
ˈpɪlɪ
pulpily
ˈpʌlpɪlɪ
ropily
ˈrəʊpɪlɪ
scrimpily
ˈskrɪmpɪlɪ
skimpily
ˈskɪmpɪlɪ
sleepily
ˈsliːpɪlɪ
sloppily
ˈslɒpɪlɪ
snappily
ˈsnæpɪlɪ
stumpily
ˈstʌmpɪlɪ
unhappily
ʌnˈhæpɪlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRUMPILY

grumblingly
grumbly
grume
grumly
grummet
grummeted
grumness
grumose
grumous
grump
grumph
grumphie
grumpier
grumpiest
grumpiness
grumpish
grumpishly
grumpishness
grumps
grumpy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRUMPILY

chirpily
choppily
crispily
croupily
dopily
drippily
floppily
loopily
peppily
pily
preppily
roupily
scrappily
snippily
snoopily
soapily
soppily
stroppily
waspily
weepily

Synonymes et antonymes de grumpily dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRUMPILY»

grumpily sentence grumpily meaning pronunciation translations define surly tempered discontentedly sullenly irritable grouchy also grumpish origin grump expressive word first attested phrase humps collins always humoured know said without looking talked munched third shortbread cookie wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most learners reverso grumpy grumble grisly grumbling simple find using this adjective

Traducteur en ligne avec la traduction de grumpily à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUMPILY

Découvrez la traduction de grumpily dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grumpily dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grumpily» en anglais.

Traducteur Français - chinois

性情乖戾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gruñonamente
570 millions de locuteurs

anglais

grumpily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grumpily
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرومبيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сварливо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grumpily
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grumpily
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grumpily
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grumpily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mürrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不機嫌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grumpily
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grumpily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gắt gỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grumpily
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grumpily
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grumpily
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grumpily
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сварливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbufnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grumpily
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grumpily
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grettent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grumpily

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUMPILY»

Le terme «grumpily» est communément utilisé et occupe la place 88.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grumpily» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grumpily
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grumpily».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUMPILY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grumpily» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grumpily» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grumpily en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRUMPILY»

Découvrez l'usage de grumpily dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grumpily et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson English: Book 3
15 grumpily 1 Examples of possible answers: "Could you help me" said the tourist politely/quietly/courteously. "Do you want to buy a paper?" asked the paper seller irritably/ abrup tly/ 'shortly /rudely/ unpleasantly/grumpily. "No, I need to get to ...
John Jackman, Wendy Wren, 2000
2
Introducing Arguments
If grumpily is a VP modifier, it should not be able to modify the bare root under the causative. A question remains, however, about the data that so far have been used to argue in favor of a syntactic decomposition account of English lexical ...
Liina Pylkkänen, 2008
3
Rescue of the Bounty: Disaster and Survival in Superstorm Sandy
In this suspenseful story of the human will to survive, the captain of the HMS Bounty, the actual replica used in the 1962 remake of the 1935 classic Mutiny on the Bounty, recounts his harrowing encounter with Hurricane Sandy that resulted ...
Michael J. Tougias, Douglas A. Campbell, 2014
4
The Balliol Way
grumpily“Shut. up you filth,” Olive said, and dropped my train. “Hey! I didn't realize you were such a Anastasia lover,” Roan said. “Stop squawking and squabbling. I don't think any of us are Anastasia lovers. I still hate her just fiom what Sken ...
Allison Croak, 2013
5
The Shadow Man
the sofa again. “I wish you were my roommate,” she said a bit grumpily to him, grumpily because she knew he would turn down the offer. “Shit, I'm not living in this haunted house!” he teased. “Seriously, though. Rufus would terrorize your dog.
Karin Coddon, 2009
6
Lucy Maud Montgomery Short Stories, 1909 to 1922
"I wish the 'sometime' would come soon, then," I said, rather grumpily. "You know it hasn't really rained for three days," protested Kate. "It's been damp and horrid and threatening, but it hasn't rained. I defy you to say that it has actually rained.
Lucy Maud Montgomery
7
Holes in the Hills
He just says he's more careful these days, is all.” Jessie glowered in Nick's direction. “He saw that,” Joe reported. “This chit-chat is all well and good. But do you plan to see a mine today?” Nick asked grumpily. “Okay, I guess it's time we left.
Joseph Bogo, 2008
8
Lucy Maud Montgomery Short Stories, 1909 to 1922:
"I wish the 'sometime' would come soon, then," I said, rather grumpily. "You knowit hasn't really rained forthree days," protested Kate. "It'sbeen damp and horrid and threatening, but it hasn't rained. I defy you to say that it has actually rained.
L. M. (Lucy Maud) Montgomery, 2014
9
The Mystical Mirror
he asked grumpily for the umpteenth time. 'At least then, I could see my friends!' 'It would have meant taking her away from her school. And if we hadn't come here to stay, who would stop the domestics from nicking Uncle Fredrick's silverware ...
Peter Killick, 2012
10
Zoo City
Tonight, I am peachschnapps. Nervous asa fourteenyearold trying to sneak into a clubfor thefirst time. DidI say "a"dress? I meant nine. Which is the totalextent ofwhat I own. Sloth huffs grumpily, sprawled out on the floor with a bunch of cassava ...
Lauren Beukes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUMPILY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grumpily est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laura Linney on 'Mr. Holmes' and why she did 'Ninja Turtles'
McKellen plays the elderly Sherlock Holmes, grumpily bouncing about a country home, reflecting on an old case. Linney plays his unhappy ... «Metro.us, juil 15»
2
Dez Bryant: Says He's Willing To Miss Games
Other players in the same situation have typically signed the franchise tag late in training camp and grumpily played a full season, with Vincent ... «Rotowire, juil 15»
3
Mahindra Monastery Escape 2015
It's not the ideal waking up time for me, but we wake up grumpily and climb on to the SUV assigned to us – a Mahindra Thar. Mahindra XUV500 ... «Zigwheels.com, juil 15»
4
Health insurers push states for premium hikes as Americans play …
There's nothing new about that, as any company benefits manager will tell you – grumpily. “Employers deal with it by swallowing the costs and ... «The Guardian, juil 15»
5
I shook hands with Mr. Aslam Butt; I bid goodbye to Aslam Uncle
He plonks himself grumpily on our table and shouts out to Ghani to get him nun-chai, and his blood pressure medication. Boba'a suddenly ... «Kashmir Images, juil 15»
6
Legal highs: welcome to the cannabis revolution
Marlene Mortier, a trained farmer, grumpily answered: "because cannabis is an illegal drug, period." The answer sounds naïve, but it happens ... «The Australian Financial Review, juil 15»
7
Give me a colleague who's light on the fizz
... blessed with bountiful brio over a fizz merchant every day of the week. Jonathan Rivett writes even more grumpily at haught.com.au ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
8
Mantel, O'Hagan, Macfarlane, McBride pick favourite words
Such thoughtful responses left me too embarrassed to share my own favourites, all of which are grumpily formed compound nouns unfit for ... «The Australian, juil 15»
9
Watching the wrens
Creaking madly with lymphatics on a beautiful solstice morning and grumpily sitting inside, a camera came luckily to hand and wren behavior ... «Cochrane Times, juil 15»
10
Transfer News: Manchester United To Ready Bid For Thomas Muller
However, it was not the first time Muller reacted grumpily towards Guardiola. The German striker showed a resentful response to the Bayern ... «International Business Times AU, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grumpily [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grumpily>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z